469499
75
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
DK NL TR
75
5.2 El-tilslutning af blandermodulet
Livsfare på grund af elektriske
stød på spændingsførende
tilslutninger.
Før der arbejdes på apparatet,
skal strømtilførslen kobles fra
og sikres mod genindkobling.
Udkobles kun gaskedlen, så står
blandermodulet alligevel under
spænding.
Vær opmærksom på, at strømkablet
kun må tilsluttes på det hertil bestemte
stik (N, L og jord).
Sæt ikke strøm på andre klemmer.
Neem voor het aansluiten van de
bekabeling op de aansluitbox van de
"Mengklepmodule" de stekker van het
CV-toestel uit de wandcontactdoos.
Ved tilslutningen af VRC 420-
apparatets blandermodul (tilslutnings-
klemmer 7,8,9) skal der sættes en lus
mellem klemme 3 og 4 på kedlen.
På stikplads X8 i kedlens betjenings-
panel tilsluttes udendørsføleren
og/eller DCF-modtageren.
5.2 Bedrading van de mengklepmodule
Levensgevaarlijk door aanraking
van spanningsvoerende delen.
Voor werkzaamheden aan het
verwarmingstoestel de stekker uit
de wandcontactdoos nemen.
Als alleen het
verwarmingsapparaat wordt
uitgeschakeld, dan staat de
mengklepmodule niettemin onder
spanning.
Houd er rekening mee dat de
netvoedingsleiding alleen aan de
daartoe voorziene aansluitklemmen
(N, L en aarde) mag worden
aangesloten.
Sluit geen netvoeding aan aan andere
klemmen.
Hvis kedlen er forsynet med et
netkablet, skal dette fjernes før
tilslutningen til blandermodulet.
Bij aansluiting van de mengklep-
module van de VRC 420 (aansluit-
klemmen 7, 8, 9) moet er een
doorverbinding tussen klem 3 en 4
van het verwarmingstoestel worden
gebruikt/aanwezig zijn.
Op de stekkerpositie X8 in de
schakelkast van het verwarmings-
toestel wordt de buitenvoeler en/of de
DCF-ontvanger aangesloten.
5.2 Kar›flt›r›c› modülün kablo ba¤lant›s›
Elektrik ak›m› ve gerilim olan
kablo ba¤lant›lar›nda cereyan
çarpmas›ndan dolay› hayati
tehlike mevcuttur.
Cihazda çal›flmalar yap›lmadan
önce elektrik giriflini kesiniz ve
tekrar aç›lamamas› için
emniyete al›n›z.
Is›t›c› cihaz kapat›lm›fl olsa dahi
kar›flt›r›c› modül üzerinde
elektrik bulunmaktad›r.
fiebeke girifl kablosunun sadece bunun
için öngörülen klemenslere (N, L ve toprak)
ba¤lanabilece¤ine dikkat ediniz.
Baflka klemenslere flebeke
beslemesi yapt›rmay›n›z.
E¤er mevcutsa cihaz›n flebeke girifl
kablosunu kar›flt›r›c› modülün kablo
ba¤lant›s›n› yapmadan önce ç›kart›n›z.
VVRRCC
420’nin kar›flt›r›c› modülünün
ba¤lanmas› s›ras›nda (7,8,9 numaral›
klemensler) ›s›tma cihaz›n›n 3. ve 4.
klemensleri aras›na bir köprü tak›lmas›
gerekmektedir.
Is›tma cihaz›n›n elektrik kutusundaki
X8 kontak yerine d›fl hava duyargas›
ve/veya DCF al›c›s› ba¤lanmaktad›r.
75


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Vaillant VRC 420 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Vaillant VRC 420 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,12 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info