9 Garantie et service après-vente
34 Notice d’emploi ecoTEC plus 0020244384_01
fauts dus à une installation ou à une ma-
nipulation non conforme, en cas de non
respect des normes et réglementations
relatives à l'installation, au local ou à l'aé-
ration en vigueur, en cas de surcharge,
de gel, d'usure normale ou de violence.
Toute facturation établie selon les condi-
tions générales du service d’entretien est
toujours adressée à la personne qui a de-
mandé l’intervention ou/et à la personne
chez qui le travail a été effectué sauf ac-
cord au préalable et par écrit d’un tiers
(par ex. locataire, propriétaire, syndic...)
qui accepte explicitement de prendre cette
facture à sa charge. Le montant de la fac-
ture devra être acquitté au grand comptant
au technicien d’usine qui aura effectué la
prestation. La réparation ou le remplace-
ment de pièces pendant la période de ga-
rantie n'entraîne pas une prolongation de
celle-ci. La mise en application de la ga-
rantie constructeur exclut tout paiement
de dommages et intérêts pour tout préju-
dice généralement quelconque. Pour tout
litige, sont seuls compétents les tribunaux
du district du siège social de notre société.
Il convient, pour garantir le bon fonctionne-
ment des appareils Vaillant à long terme et
pour ne pas modifier la configuration au-
torisée de l'appareil, d'utiliser uniquement
des pièces détachées d'origine Vaillant
lors des travaux d'entretien et de mainte-
nance !
9.2 Service après-vente
N.V. Vaillant S.A.
Golden Hopestraat 15
B-1620 Drogenbos
Belgien, Belgique, België
Kundendienst / Service après-vente / Klan-
tendienst: 2 3349352