8
SÉCURITÉ
VEILIGHEID
SICHERHEIT
Vorsichtshinweise
Korrosionsschutz
Verwenden Sie keine Sprays,
Lösungsmittel, chlorhaltigen Reini-
gungsmittel, Farben, Klebstoffe usw.
in der Umgebung des Gerätes. Diese
Stoffe können unter ungünstigen Um-
ständen zu Korrosion – auch in der
Abgasanlage – führen.
Wasserstand kontrollieren
Kontrollieren Sie in regelmäßigen
Abständen den Wasserstand der
Anlage.
Befüllen der Heizungsanlage
Zum Auffüllen und Nachfüllen der
Heizungsanlage können Sie norma-
lerweise Leitungswasser verwenden.
In Ausnahmefällen gibt es jedoch
stark abweichende Wasserqualitäten,
welche unter Umständen nicht zum
Füllen der Heizungsanlage geeignet
sind (stark korrosives oder stark kalk-
haltiges Wasser).
Wenden Sie sich in einem solchen
Fall bitte an Ihren anerkannten
Fachhandwerksbetrieb.
Verwenden Sie keine Zusatzmittel für
die Wasseraufbereitung.
Notstromaggregat
Ihr anerkannter Fachhandwerks-
betrieb hat Ihr Gerät bei der
Installation an das Stromnetz ange-
schlossen.
Falls Sie das Gerät bei Stromausfall
mit einem Notstromaggregat betriebs-
bereit halten wollen, muß dieses in
seinen technischen Werten
(Spannung, Frequenz) mit denen des
Stromnetzes übereinstimmen und min-
destens der Leistungsaufnahme Ihres
Gerätes entsprechen. Ziehen Sie hier-
zu bitte Ihren anerkannten
Fachhandwerksbetrieb zu Rate.
Undichtigkeiten
Bei evtl. Undichtigkeiten im
Warmwasserleitungsbereich zwischen
Gerät und Zapfstellen schließen Sie
sofort das Kaltwasser-Absperrventil
am Gerät und lassen Sie die
Undichtigkeit durch Ihren
Fachhandwerksbetrieb beheben.
Voorzorgsmaatregelen
Corrosiebescherming
Gebruik geen sprays, oplosmiddelen,
chloorhoudende reinigingsmiddelen,
verf, kleefmiddelen enz. in de
omgeving van de gaswandketel.
Deze stoffen kunnen onder
ongunstige omstandigheden leiden
tot corrosie – ook in de
rookgasafvoer.
Waterstand controleren
Controleer op regelmatige tijdstippen
de waterstand van de
verwarmingsinstallatie.
Vullen van de
verwarmingsinstallatie
Om de verwarmingsinstallatie te
vullen en bij te vullen kunt u normaal
leidingwater gebruiken. In
uitzonderingsgevallen bestaan er
echter sterk afwijkende
waterkwaliteiten, die onder bepaalde
omstandigheden niet geschikt zijn om
de verwarmingsinstallatie mee te
vullen (sterk corrosief of sterk
kalkhoudend water). Gelieve uw
installateur hiervoor te raadplegen.
Gebruik geen additieven of andere
middelen voor de waterbehandeling.
Noodstroomaggregaat
Uw erkend installateur heeft uw
verwarmingsketel bij de installatie
aangesloten aan het stroomnet.
Indien u de verwarmingsketel bij
stroomuitval met een
noodstroomaggregaat operationeel
wilt houden, dan moet dit in zijn
technische waarden (spanning,
frequentie) overeenstemmen met die
van het stroomnet en ten minste
beantwoorden aan het opgenomen
vermogen van uw verwarmingsketel.
Vraag om advies aan uw erkend
installateur.
Ondichtheden
Bij eventuele ondichtheden in de
warmwaterleiding tussen de
verwarmingsketel en de aftappunten,
de hoofdkraan op het koud water of
de afsluitkraan van het apparaat
onmiddellijk sluiten en de
ondichtheden door uw installateur
laten herstellen.
Avertissements
Protection anticorrosion
Ne faites pas usage de spray, de
solvant, de nettoyant chloré, de
peinture, de colle, etc., à proximité
de l’appareil. En effet, dans certaines
circonstances défavorables, ces
substances peuvent provoquer une
corrosion, y compris dans le conduit
d’évacuation des gaz fumés.
Contrôler le niveau d’eau
Contrôler le niveau d’eau dans
l’installation à intervalles réguliers.
Remplissage de l’installation de
chauffage
Pour remplir ou réajuster le niveau
d’eau dans l’installation de
chauffage, vous pouvez utiliser
normalement de l’eau de
canalisation. Cependant, dans
certains cas exceptionnels, la qualité
de l’eau laisse fortement à désirer et
ne se prête pas au remplissage de
l’installation de chauffage (par
exemple de l’eau fortement corrosive
ou fortement calcaire).
Si un tel cas se présente, veuillez
vous adresser à votre installateur.
Pour la préparation de l’eau chaude,
n’utilisez aucun produit d’addition.
Groupe électrogène de secours
Votre installateur agréé a raccordé
votre appareil au réseau électrique
lors de l’installation.
Si vous souhaitez maintenir l’appareil
dans un état de fonctionnement au
moyen d’un groupe électrogène de
secours en cas de panne de courant,
les valeurs techniques (tension,
fréquence) de ce dernier doivent être
compatibles avec celles du réseau
électrique et correspondre au moins
à l’absorption de puissance de votre
appareil. N’hésitez pas à demander
conseil auprès de votre installateur
agréé.
Pertes d’étanchéité
En cas de pertes d’étanchéité
éventuelles au niveau de la
canalisation d’eau chaude entre
l’appareil et les prises d’eau, fermez
immédiatement le robinet d’arrêt de
l’eau froide sur l’appareil et faites
réparer la perte d’étanchéité par
votre installateur.