UK The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder
voorbehoud van wijzigingen.
FR Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
DE Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlichÄnderungen publiziert.
NO Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.
PT As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de
modificação.
CS Možnost úpravy funkcí popsaných v této příručce vyhrazena.
GR Οι λειτουργίες που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο, δηµοσιεύονται µε
επιφύλαξη τυχόν τροποποιήσεων.
PL Właściwości opisane w niniejszej instrukcji obsługi są publikowane z
zatrzeżeniem prawa wprowadzenia zmian.
SK Vlastnosti popísané v tejto príručke sú publikované s vyhradeným právom na
zmenu.
UK This product is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of the directive 89/336EEC. This is confirmed by the CE-mark.
NL Dit product voldoet aan de basiseisen en andere relevante bepalingen van
richtlijn 89/336EEG. Dit wordt bevestigd door de CE-markering.
FR Ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la
directive 89/336/CEE. Le marquage CE indique cette conformité.
DE Die Übereinstimmung des Gerätes mit den grundlegenden Anforderungen der 89/
336EEC-Directive ist durch das CE-Kennzeichen bestätigt.
NO Dette produktet oppfyller hovedkravene og andre relevante bestemmelser i
direktivet 89/336EEC. CE-merket er en bekreftelse på dette.
PT Este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras
determinações importantes da directiva 89/336CEE. Este facto é conformado
pela presença da marca CE.
CS Tento výrobek vyhovuje hlavním požadavkům a dalším relevantním ustanovením
směrnice 89/336EEC. To potvrzuje značka CE.
GR Η συσκευή συµµορφώνεται µε τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας 89/336EΟK.
Αυτό επιβεβαιώνεται από την ένδειξη CE.
PL Ten produkt jest zgodny z najważniejszymi wymogami i innymi odnośnymi
postanowieniami dyrektywy 89/336EEC. Jest to potwierdzone znakiem CE.
SK Tento výrobok spĺňa základné požiadavky a ďalšie relevantné ustanovenia
smernice 89/336EEC. Zhodu s vyššie uvedenými požiadavkami potvrdzuje
označenie CE.
HL_Starlight 100 - D46.book Page 2 Wednesday, February 7, 2007 11:00 AM
