541079
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
8
FRANÇAIS
1. Brancher le câble optique*.
REMARQUE : Retirer les capuchons protecteurs à chaque e
trémité
du câble optique.
2. Brancher le câble d’alimentation de l’émetteur.
* Nécessite un adaptateur audio XBOX 360 (vendu séparément,
disponible sur TurtleBeach.com). Si votre téléviseur HD possède
une sortie optique AUDIO OUT, vous pouvez l’utiliser pour
connecter le câble optique au transmetteur.
DEUTSCH
1. Schließen Sie das Lichtleiterkabel an.*
HINWEIS: Entfernen Sie die Schutzkappen von den Kabelenden.
2. Schließen Sie das Transmitter-Netzkabel an.
* Xbox 360 Audioadapter erforderlich (separat erhältlich, auf
TurtleBeach.com zu erwerben). Wenn das HDTV-Gerät eine
optische Audioausgangsbuchse (AUDIO OUT) hat, kann das
optische Kabel so an den Sender angeschlossen werden.
ITALIANO
1. Collegare il cavo ottico.*
NOTA: rimuovere i cappucci protettivi da ciascuna estremità
del cavo ottico.
2. Collegare il cavo di alimentazione del trasmettitore.
* Richiesto l’adattatore audio Xbox 360 (venduto separatamente,
disponibile su TurtleBeach.com). Se la vostra TV HD dispone di un
connettore AUDIO OUT ottico, è possibile utilizzarlo per collegare il
cavo ottico al trasmettitore.
PORTUGUÊS
1. Conecte o cabo óptico.*
OBS.: Remova a tampa protetora de cada extremidade do cabo
óptico.
2. Conecte o cabo de força do transmissor.
*É necessário um adaptador de áudio para a Xbox 360 (vendido em
separado, disponível em TurtleBeach.com). Se o seu televisor HD
tiver um jack óptico de SAÍDA DE ÁUDIO, pode utilizá-lo para ligar o
cabo ótico ao transmissor.
ESPAÑOL
1. Conecte el cable óptico.*
NOTA: Quite la tapa de cada extremo del cable.
2. Conecte el cable de alimentación del transmisor.
* Se necesita un adaptador de audio para Xbox 360 (de venta por
separado, disponible en TurtleBeach.com). Si su HDTV cuenta con
una toma de salida óptica de audio (AUDIO OUT), puede usarla
para conectar el cable óptico al transmisor.
SVENSK
1. Anslut den optiska digitalkabeln.*
OBS! Ta bort skyddskapseln på varje ände av den optiska
digitalkabeln.
2. Anslut strömkablen till sändaren.
* Xbox 360 ljudadapterkabel krävs (säljs separat, finns på
TurtleBeach.com). Om din HDTV har ett optiskt uttag för LJUD UT,
kan du använda det för att ansluta den optiska kabeln till sändaren.
DANSK
1. Tilslut det optiske kabel.*
BEMÆRK: Fjern de beskyttende hætter fra begge ender af det
optiske kabel.
2. Tilslut transmitterens strømkabel.
* Xbox 360 lydadapter påkrævet (sælges separat, kan fås på
TurtleBeach.com). Hvis dit HDTV har et optisk AUDIO OUT-stik, kan
du bruge det til at forbinde det optiske kabel til senderen.
NEDERLANDS
1. Sluit de optische kabel aan.*
Opmerking: haal de beschermdop van elk uiteinde van de optische
kabel af.
2. Sluit de voedingskabel van de zender aan.
* Xbox 360 audio adapterkabel vereist (apart verkrijgbaar,
beschikbaar op TurtleBeach.com) Als uw HDTV een aansluiting
voor optische AUDIO OUT heeft, kunt u deze gebruiken om de
optische kabel op de zender aan te sluiten.
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Turtle Beach Earforce X42 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Turtle Beach Earforce X42 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,81 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Turtle Beach Earforce X42

Turtle Beach Earforce X42 User Manual - English - 28 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info