485462
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
7
INFO:
4
INFO:
INFO:
98
*
Gerät nie auf unebenen Flächen betreiben
Ne jamais utiliser l’appareil sur des surfaces inégales
Non usare mai l’apparecchio su superfici non uniformi
Never operate appliance on uneven surfaces
Das Gerät läuft nur, wenn es korrekt zusammengesetzt ist
Lappareil fonctionne uniquement sil est assemblé correctement
Lapparecchio funziona solo se montato correttamente
The appliance will only function if it is correctly assembled
Stössel entnehmen
Retirer le poussoir
Rimuovere lo spingitore
Remove pusher
Entfernen Sie harte Kerne.
Retirer tous les noyaux durs.
Rimuovere tutti nocciolo duro.
Remove any hard seeds.
Nie von Hand stopfen – immer Stössel verwenden. Nicht übermässig pressen
Ne jamais pousser à la main – utiliser obligatoirement le poussoir. Ne pas
appuyer trop fort
Non riempire mai con la mano – usare sempre il premicibo. Non spingere con
troppa forza
Never push in with your fingers – always use the pusher. Do not press
excessively
Rückwärtsgang einstellen
Sélectionner le sens inverse
Impostare il senso contrario
Put in reverse gear
Zwischenreinigung: zum Beseitigen von aromatischen Rückständen, z.B. wenn
nach dem Zubereiten eines Gemüsesafts ein Fruchtsaft zubereitet werden soll
Nettoyage intermédiaire: pour l’élimination des résidus aromatiques lorsquun
jus de fruits doit être préparé après un jus de légumes par ex.
Pulizia intermedia: per rimuovere i residui, quando ad es. dopo la preparazione
di un succo di verdura si desidera preparare un succo di frutta
Intermediate cleaning: to remove aromatic residues, e.g. if a fruit juice should
be prepared after the preparation of a vegetable juice
Gerät ausstecken
Débrancher l’appareil
Scollegare l’apparecchio
Unplug appliance
Gerät ausschalten
Arrêter l’appareil
Spegnere l’apparecchio
Switch off device
Nach 20 Min. Dauerbetrieb: Gerät abkühlen lassen
Après 20 min. de fonctionnement continu: laisser refroidir l’appareil
Dopo 20 min. di funzionamento continuo: lasciar raffreddare l’apparecchio
After 20 min. continuous use allow juicer to cool
Gerät für Unbefugte unerreichbar verstauen
Ranger l’appareil hors de portée des personnes non autorisées
Collocare l’apparecchio in un punto che non sia raggiungibile
Store appliance away from unauthorized persons
Falls Gerät verstopft:
Si l’appareil est bouché:
Nel caso di intasamento
del dispositivo:
Appliance blocked
Langsam Stössel nachführen
Pousser lentement avec le poussoir
Accompagnare lentamente
lo spingitore
Slowly guide with the pusher
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Turmix A34106 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Turmix A34106 in the language / languages: English, German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 2,51 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info