412226
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/9
Next page
NL
GM-2600 JOYSTICK
CZ
Úvod
Tento návod je určen uživatelům zařízení TRUST GM-2600 JOYSTICK. Tento joystick má 6
nezávislých akčních tlačítek, křížový spínač a 3 osy. Joystick se automaticky kalibruje a je
okamžitě připraven k použití. Instalace joysticku je snadná přes port USB.
Bezpečnostní opatření
Před použitím tohoto zařízení si pozorně přečtěte následující pokyny.
1. Joystick nevyžaduje žádnou zvláštní údržbu. Čistěte jej lehce navlhčeným měkkým
hadříkem.
2. K čištění nepoužívejte agresivní látky, jako například benzín nebo ředidlo. Tyto látky
by mohly poškodit použité materiály.
3. Neopravujte přístroj svépomocí.
Zapojení
Poznámka: Aby byla zaručena správná instalace, nejdříve ze svého počítače odstraňte
nainstalované ovladače.
1. Zapněte počítač. (Ujistěte se, zda máte připraven instalační disk systému Windows.
V průběhu instalace budete vyzváni k instalaci několika souborů z tohoto disku)
2. Zástrčku USB joysticku zasuňte do portu USB v počítači.
3. Joystick bude nalezen a automaticky nainstalován.
4. Joystick je nyní nainstalován.
Tlačítka
Tuto tabulku používejte spolu s obrázkem v dolčásti stránky.
Tlačítko Popis
1 Křížový spínač
2 Akční tlačítko 1
3 Akční tlačítko 2
4 Akční tlačítko 3
5 Akční tlačítko 4
6 Akční tlačítko 5
7 Akční tlačítko 6
8 Akcelerátor
Testování
1. Klepněte na tlačítko Start na panelu nástrojů.
2. Ukažte na položku Nastavení (Settings).
3.
Klepněte na položku Ovládací panel (Control Panel).
4.
Poklepejte na ikonu Možnosti her (Gaming Options). Klepněte na tlačítko Vlastnosti
(Properties).
5.
Otestujte joystick klepnutím na tlačítko Test.
Odstraňování potíží
Problém Příčina Možné řešení
Joystick není připojen správně. Zkontrolujte připojení. Stav joysticku v
nabídce „Možnosti
her“ (Gaming
Options) ovládacího
panelu (Control
Panel) je
„Nepřipojen“ (Not
connected).
Je připojeno několik různých
ovladačů.
Odstraňte joystick a všechny další
ovladače. Nainstalujte joystick
znovu.
Port USB není aktivován v
nastavení počítače (BIOS).
Pokyny k aktivaci portu USB
naleznete v návodu k použití,
který se dodává s počítačem.
Je spuštěna nesprávná verze
systému Windows.
Použijte Windows 98 a
následující.
V počítači nejsou nainstalovány
ovladače USB.
K tomu obvykle dochází po
opakované instalaci systému
Windows. Další podrobnosti
najdete v návodu k počítači.
Joystick nefunguje
kvůli problému
s portem USB.
Více informací o USB naleznete
na webových stránkách firmy
Trust.
Jděte na adresu
www.trust.com/customercare/help/
usb.
Kabel USB byl
prodloužen a
zařízení již nepracuje
nebo pracuje
nesprávně.
Délka kabelu USB je omezená.
Maximální délka je mezi 3 a 5
metry, pokud není použit
speciální opakovač USB.
Nepoužívejte prodlužovací kabel
USB.
Problém zde není
uveden.
Nejnovější aktualizace častých
otázek je k dispozici v síti
Internet.
Tyto otázky a další informace o
výrobku naleznete na adrese
www.trust.com/13276.
Zaregistrujte si zakoupený výrobek na stránkách www.trust.com, zajistíte si tak optimální
záruční a servisní informace a podporu, jako např. nejnovější verzi "častých otázek".
Pokud nelze problémy odstranit ani pomocí uvedených řešení, obraťte se na jedno z center
če o zákazníky společnosti Trust (www.trust.com/support).
SK
Úvod
Tento návod je určený pre používateľov pákového ovládača TRUST GM-2600 JOYSTICK.
Tento pákový ovládač má 6 nezávislých akčných tlačidiel, krížový spínač a 3 osi. Pákový
ovládač sa automaticky kalibruje a je hneď pripravený na použitie. Pákový ovládač sa
jednoducho inštaluje prostredníctvom portu USB.
Bezpečnosť
Pred použitím dôkladne preštudujte nasledujúce pokyny.
1. Pákový ovládač nevyžaduje žiadnu špeciálnu údržbu. Na jeho čistenie používajte
mäkkú navlhčenú handričku.
2. Na čistenie zariadenia nepoužívajte agresívne látky, napríklad benzín alebo lakový
benzín. Mohli by poškodiť materiál.
3. Zariadenie svojpomocne neopravujte.
Pripojenie
Poznámka: Najprv odstráňte všetky ostatné ovládacie zariadenia nainštalované v počítači,
aby ste zaručili správnu inštaláciu.
1. Zapnite počítač. (Presvedčte sa, že máte poruke disk CD-ROM systému Windows.
Počas inštalácie budete vyzvaní nainštalovať z tohto disku niekoľko súborov.)
2. Konektor USB pákového ovládača zasuňte do portu USB počítača.
3. Pákový ovládač bude zistený a automaticky nainštalovaný.
4. Pákový ovládač je teraz nainštalovaný.
Tlačidlá
Túto tabuľku používajte spolu s obrázkom v spodnej časti tejto stránky.
Tlačidlo
Popis
1 Krížový spínač
2 Akčné tlačidlo 1
3 Akčné tlačidlo 2
4 Akčné tlačidlo 3
5 Akčné tlačidlo 4
6 Akčné tlačidlo 5
7 Akčné tlačidlo 6
8 Akcelerátor
Testovanie
1. Kliknite na tlačidlo „Štart“ (Start) na paneli úloh.
2. Ukážte na položku „Nastavenia“ (Settings).
3.
Kliknite na položku „Ovládací panel“ (Control Panel).
4.
Dvakrát kliknite na ikonu „Možnosti hier“ (Gaming Options). Kliknite na „Vlastnosti“
(Properties).
5.
Pákový ovládač otestujte kliknutím na „Test“.
Riešenie problémov
Problém Príčina Možné riešenie
Pákový ovládač nie je správne
pripojený.
Skontrolujte pripojenie. Stav pákového ovlá-
dača v súčasti „Mož-
nosti hier“ (Gaming
Options) ovládacie-
ho panelu (Control
Panel) je „Nepripoje-
ný“ (Not connected).
Je pripojených niekoľko
rozličných ovládačov.
Odstráňte pákový ovládač
a všetky ostatné ovládacie
zariadenia. Pákový ovládač znova
nainštalujte.
Port USB nebol v nastavení
počítača (v systéme BIOS)
povolený.
V návode na použitie počítača
nájdite pokyny na povolenie portu
USB.
Používate nesprávnu verziu
systému Windows.
Používajte systém Windows 98
alebo novšiu verziu.
Ovládače USB počítača nie sú
nainštalované.
Obvykle sa to stáva po opätovnej
inštalácii systému Windows.
Pozrite si návod na použitie
počítača.
Pákový ovládač
nefunguje kvôli
problému s portom
USB.
Ďalšie informácie o USB
nájdete na internetovej stránke
spoločnosti Trust.
Prejdite na adresu
www.trust.com/customercare/help/
usb
Kábel USB bol
predĺžený
a zariadenie už
nefunguje alebo
nefunguje správne.
Dĺžka kábla USB je
obmedzená. Kábel môže byť
dlhý maximálne 3 až 5 metrov,
ak nie je použitý špeciálny
regeneračný zosilňovač USB.
Nepoužívajte predlžovací kábel
USB.
Problém tu nie je
uvedený.
Najnovšia aktualizácia
najčastejších otázok je k dis-
pozícii na internetovej stránke.
Najčastejšie otázky (FAQ) a ďalšie
informácie o tomto výrobku nájdete
na adrese www.trust.com/13276.
Výrobok zaregistrujte na adrese www.trust.com, aby ste mali zabezpečenú optimálnu záruč
a servisnú podporu, napríklad aktuálne najčastejšie otázky (FAQ).
Ak sa problém neodstráni ani po vyskúšaní týchto riešení, obráťte sa na centrá starostlivosti
o zákazníkov spoločnosti Trust (www.trust.com/support).
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Trust qz 501 predator at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Trust qz 501 predator in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info