484639
22
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/47
Next page
Istruzioni per l’uso
Prima di mettere in fun-
zione lapparecchio os-
servare assolutamente le
istruzioni e le „importanti
avvertenze per l‘uso“!
Il proprietario del veicolo è
responsabile dell‘uso corretto
dell‘apparecchio.
L‘allestitore o il proprietario
del veicolo dovranno appli-
care l‘adesivo giallo con le
avvertenze, accluso all‘ap-
precchio, in un punto del
veicolo visibile per qualsiasi
utente (ad es. lato interno
della porta guardaroba!). Se
necessario, richiedere
l‘adesivo della Truma.
Prima del primo uti-
lizzo, è necessario
risciacquare a fondo con
acqua pulita riscaldata l’im-
pianto idraulico. Quando la
stufa non è attivata, svuotare
assolutamente il boiler, se vi
è pericolo di gelo! Eventuali
danni da gelo non sono
coperti da garanzia! Sca-
ricare il contenuto di acqua
anche prima di effettuare ri-
parazioni o lavori di manuten-
zione sul veicolo (in officine!),
poiché a corrente disinserita
la valvola di sicurezza e di
scarico si apre automatica-
mente!
Valvola elettrica
sicurezza/scarico
m = Pulsante di comando
„chiuso“
n = Pulsante di comando
„svuotamento
La valvola di scarico
viene mantenuta chiusa
tramite una bobina elettrica.
Per non sovraccaricare inu-
tilmente la batteria, è con-
sigliabile aprire la valvola di
scarico, in caso di periodi di
fermo prolungato!
Nel caso di temperature
inferiori ai 4°C sulla valvola
di sicurezza/scarico, se l’ap-
parecchio non è in funzione
l’acqua contenuta nel boiler
può defluire da sola (anche in
caso di guasto)!
Per evitare perdite d‘acqua,
spegnere l‘apparecchio (fun-
zionamento estivo o inverna-
le) e richiudere la valvola di
scarico di sicurezza rilascian-
do il pulsante di azionamento
(posizione m).
Se non è attivo il riscalda-
mento la valvola di sicurezza/
scarico può essere richiusa
solo con temperatura
superiore agli 8°C!
Il bocchettone di svuota-
mento della valvola elettrica
di sicurezza/scarico deve
sempre essere tenuto pulito
(eliminare fanghiglia di neve,
ghiaccio, foglie, ecc.)! Even-
tuali danni da gelo non
sono coperti da garanzia!
Riempimento
del boiler
1. Chiudere la valvola elet-
trica di sicurezza/scarico
sul pulsante di comando
sollevandolo verso l’alto
(posizione m).
Nel caso di temperature in-
feriori o uguali a 8°C, accen-
dere prima il riscaldamento
o il boiler, in modo tale che la
valvola non si riapra!
2. Inserire la corrente per la
pompa d‘acqua (interrutto-
re principale o interruttore
pompa).
3. Aprire i rubinetti dell‘acqua
calda in bagno o in cucina; in
caso di premiscelatori o mi-
scelatori monocomando re-
golare su posizione „caldo“.
Lasciare aperti i rubinetti fino
a riempimento del boiler con
fuoriuscita di tutta l‘aria com-
pressa e quindi scorrimento
dell‘acqua dal rubinetto.
Se si fa funzionare l‘im-
pianto per acqua fredda
senza boiler la caldaia del
boiler si riempie di acqua.
Per evitare danni da gelo,
scaricare il contenuto di
acqua azionando la valvola
di sicurezza/scarico, anche
se il boiler non è stato inse-
rito. In alternativa possono
essere installate due valvole
di chiusura resistenti all‘ac-
qua calda a monte del colle-
gamento dell‘acqua fredda e
dell‘acqua calda.
Nel caso di allaccia-
mento ad unalimen-
tazione idrica centrale (rete
regionale o urbana) è neces-
sario installare un riduttore di
pressione per impedire che
nel boiler possano formarsi
pressioni superiori a 2,8 bar.
Svuotamento
del boiler
1. Disinserire la corrente della
pompa d‘acqua (interruttore
principale oppure interruttore
pompa).
2. Aprire i rubinetti dell‘acqua
calda in bagno o in cucina.
3. Aprire la valvola elettrica di
sicurezza/scarico sul pulsan-
te di comando premendo in
basso (posizione n).
Ora il boiler viene svuotato
direttamente all‘esterno
attraverso la valvola di sicu-
rezza/di scarico. Ponendovi
sotto un recipiente adatto,
verificare se l‘acqua viene
scaricata completamente
(12 litri). Eventuali danni da
gelo non sono coperti da
garanzia!
Funzionamento a gas
(riscaldamento e
acqua calda)
Trumatic C
40°
60°
60°
1
3
5
7
9
c
d
f
h
a
g
e
b
a = Manopola per tempera-
tura ambiente (1 – 9)
b = Spia verde di
„Funzionamento“
c = Modalità di funziona-
mento estivo
(temperatura dellacqua
di 40°C o 60°C)
d = Modalità di funziona-
mento invernale
(riscaldamento senza
temperatura dell‘acqua
controllata o con impian-
to dellacqua vuoto)
e = Modalità di funziona-
mento invernale (riscal-
damento con temperatu-
ra dell‘acqua controllata)
f = Interruttore a
scorrimento „Off
g = Spia gialla „Fase di
riscaldamento boiler
h = Spia rossa „Anomalia“
Nel caso di utilizzo di inter-
ruttori specifici del veicolo:
vedere le istruzioni per luso
del produttore del veicolo.
Termostato ambiente
i
i = Sensore di rilevamento
della temperatura
ambiente
Per la misurazione della tem-
peratura ambiente, nel vei-
colo è presente un sensore
esterno di rilevamento della
temperatura ambiente (i). La
posizione del sensore viene
definita individualmente dal
produttore del veicolo in ba-
se al tipo di veicolo stesso.
Per ulteriori informazioni in
merito, consultare le istru-
zioni per l‘uso del proprio
veicolo.
La regolazione del termo-
stato sull’unità di comando
(1 – 9) deve essere rilevata in-
dividualmente in base al fab-
bisogno di calore ed al tipo di
veicolo. Per una temperatura
ambiente media di ca. 2C
consigliamo una regolazione
del termostato a ca. 6 – 8.
Messa in funzione
1. Verificare se il camino è
libero. Togliere assolutamen-
te eventuali coperture, su
imbarcazioni aprire il camino
di coperta ponte.
In inverno, in caso di camino
a tetto si consiglia di utilizzare
la prolunga per camino (ved.
accessori). Questa deve esse-
re estratta durante la marcia.
La prolunga per camino viene
utilizzata anche per l‘esecu-
zione del camino attraverso
una copertura nel caravan.
Questa deve essere fissata
sulla copertura con anelli di
arresto (ved. accessori).
2. Aprire il rubinetto della
bombola e la valvola di chiu-
sura rapida della tubazione
del gas.
Il funzionamento
con riscaldamento è
essenzialmente possibile
senza limitazioni sia con
che senza acqua.
22
22


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Trumatic C 4002 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Trumatic C 4002 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info