Læs altid brugsanvisnin-
gen og „Vigtige betje-
ningsanvis-ninger”, før ap-
paratet tages i brug! Ejeren
af køretøjet er ansvarlig for, at
apparatet kan betjenes på
den korrekte måde.
Den gule mærkat med ad-var-
selshenvisninger, som følger
med apparatet, skal af mon-
tøren eller køretøjets indeha-
ver placeres på et for bruge-
ren let synligt sted (f.eks. på
klædeskabsdøren)! Hvis mær-
katen mangler, kan den rekvi-
reres hos Truma.
Advarsel: Før ibrugtagning
skal den samlede vandforsy-
ning skylles grundigt igen-
nem med opvarmet, rent
vand. Hvis ovnen ikke er i
drift, skal den tømmes for
vand, ifald der er risiko for
frost! Der ydes ingen ga-
ranti ved frostskader! Ov-
nen skal ligeledes tømmes for
vand, inden der foretages re-
parationer eller vedligeholdel-
sesarbejde (på værksted!),
idet den elektriske sikker-
heds-/aftapingsventil automa-
tisk vil åbne, såfremt appara-
tet er uden strøm!
Funktionsbeskrivelse
Trumatic C arbejder med en
brænder, som understøttes af
en blæser, hvilket også under
kørslen sikrer en fejlfri funkti-
on.
Ved vinterdrift vælger appa-
ratet automatisk det nødven-
dige brænderniveau, svaren-
de til temperatur-forskellen
mellem valgt og faktisk
rumtemperatur. Type C 6002
kører på tre niveauer (2000,
4000 og 6000 W), type C 3402
på to niveauer (2000, 3400 W).
Ved sommerdrift sker op-
varmning af vandet på lave-
ste brænderniveau. Når vand-
temperaturen er nået op på
60° eller 40°C, slukker bræn-
deren, og den gule kontrol-
lampe slukkes.
Specialversion med
ekstra elopvarmning
230 V, 450 W
Kontakten på betjeningspane-
let stilles på „1“. Den kontrol-
lampe viser, at apparatet er i
drift.
Ved benyttelse af kontakter,
som er specifikke for køre-
tøjet: se betjeningsvejledning
fra køretøjets producent.
Bemærk: Vandtemperaturen
kan ikke forvælges, den auto-
matiske temperaturbegræns-
ning ligger på ca. 60°C! For at
opnå en hurtigere opvarm-
ning af vandvarmerens ind-
hold, kan apparatet samtidig
køre med både gas og strøm.
Elektrisk sikkerheds-/
aftapningsventil
g = Betjeningskontakt
„lukket“
h = Betjeningskontakt
„tømning“
Vigtig oplysning: Aftap-
ningsventilen holdes lukket
vha. en elektrisk spole. For ik-
ke at belaste batteriet mere
end nødvendigt anbefales det
at åbne aftapningsventilen,
hvis apparatet ikke er i brug i
længere tid!
Henvisninger til den
elektriske sikkerheds-/
aftapningsventil
Ved temperaturer under 2°C
ved sikkerheds-/aftapnings-
ventilen kan vandet i vandvar-
meren løbe ud af sig selv,
hvis apparatet ikke er i drift
(også under drifts-forstyrrelse)!
For at undgå spild af vand
tændes apparatet på skyde-
kontak-ten (b) på betjenings-
panelet (sommer- eller vinter-
drift), og sikkerheds-/aftap-
Henvisning: Opvarmningsan-
lægget Trumatic C er et varm-
luftsanlæg med ekstra vand-
opvarmning. Dermed er var-
medrift både muligt med og
uden vandindhold.
Når vandvarmeren er fyldt,
opvarmes brugsvandet auto-
matisk. Vandtemperaturen er
afhængig af den ydede varme-
effekt.
Når vandvarmeren er tom, og
rumtemperaturen er sat på en
lav temperatur, anbefaler vi, at
skydekontakten sættes på en
vandtemperatur (c) på 40°C,
så det undgås, at vandbehol-
deren opvarmes unødvendigt,
og dermed at opvarmningsan-
lægget tændes og slukkes alt
for ofte.
Slukning
Skydekontakten (b) sættes i
midterposition.
Apparatet skal tømmes for
vand, ifald der er risiko for
frost!
Hvis apparatet ikke benyttes i
længere tid, lukkes afspær-
ringsventilen for gastilførsel og
gasflasken.
Grøn kontrollampe
„Drift“
(under drejeknap)
Når apparatet er tændt, lyser
den grønne kontrollampe. Ifald
kontrollampen ikke lyser, kon-
trolleres de respektive (hoved)
afbrydere. I denne forbindelse
henledes opmærk-somheden
på de til enhver tid gældende
anvisninger fra køretøjets pro-
ducent.
Rød kontrollampe
„Driftsforstyrrelse”
Ved driftsforstyrrelse lyser den
røde kontrollampe (d)
uafbrudt. Mulige årsager kan
f.eks. være mangel på gas,
mangel på forbrændingsluft,
en defekt sikring etc. Op-
hævelse sker gennem slukning
og fornyet opstart.
Hvis lampen blinker ca. 1 x
pr. sekund, tyder det på, at
driftsspændingen er for lav.
Ifald udelukkende koldtvand-
sanlægget uden vandvarmer
er i drift, fyldes vandvarme-
rens kedel ligeledes automa-
tisk med vand. For at undgå
frostskader skal vandet
lukkes ud ved hjælp af sik-
kerheds-/aftapningsventil-
en, selv om vandvarmeren ik-
ke har været i brug. Alterna-
tivt er der mulighed for at
montere en (varmtvandsbe-
standig) afspærringsventil for-
an koldt- og varmtvands-til-
slutningen.
Ved tilslutning til en central
vandforsyning (land- eller by-
tilslutning) skal der ind-sættes
en anordning til trykreduktion
for at undgå, at trykket i vand-
varmeren over-stiger 2,8 bar.
Betjeningspanel
med termostat
a = Drejeknap til rum-
temperatur (belyst
ved grøn kontrollampe
„Drift”)
b = Skydekontakt:
Ovn
vandvarmer
(vinterdrift)
Slukket
Vandvarmer
(sommerdrift)
c = Skydekontakt til
vandtemperatur 60° eller
40°C (sommerdrift)
d = Rød kontrollampe
„Driftsforstyrrelse“
e = Gul kontrollampe
„Vandvarmer
opvarmningsfase“
Ibrugtagning
1. Kontroller, om der er fri
passage i skorstenen. Eventu-
elle dæksler skal fjernes, ved
anvendelse på både åbnes
dækskorstenen.
2. Gasflaske og afspærrings-
ventil for gastilførsel åbnes.
3. Ved sommerdrift: Skyde-
kontakt (b) sættes på „som-
merdrift“ og skydekontakt (c)
sættes på den ønskede vand-
temperatur.
4. Ved vinterdrift: Sæt sky-
dekontakt (b) på „vinterdrift“
og indstil den ønskede rum-
temperatur på drejeknap (a).
Trumatic
C 3402/C 6002
Gasovn til flydende
gas med integreret
vandvarmer til
autocampere,
campingvogne
og både
Brugsanvisning
17