Manual Trumatic Aquatherm EL (page 18 of 36) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

484643

Zoom out

Zoom in

1/36

Vedligeholdelse af

varmvands-opvarm-

ningssystemet

Varmvands-opvarmningssy-

stemet er fyldt med en blan-

ding af 40 % glykol (ligesom

ved bilmotorer - ikke diesel -)

og 60 % vand. Ved omgivel-

sestemperaturer på under -

25°C kan glykolindholdet

forøges til maks. 50 %.

Opvarmningsvandet bør uds-

kiftes hvert andet år, da vigti-

ge egenskaber, som f.eks.

korrosionsbeskyttelsen redu-

ceres.

Væskeniveauet i ekspansions-

beholderen skal kontrolleres

regelmæssigt. Væskeniveauet

bør ligge ca. 1 cm over mar-

keringen „MIN“ ved koldt op-

varmningsanlæg.

Ekspansionsbeholder

f = Opvarmningsvandets

påfyldningsniveau

g = Låg til påfyldning af

opvarmningsvand

h = Cirkulationspumpe

j = Cirkulationspumpens

omdrejningsretning

(mod uret)

Advarsel: Før en eventuel

påfyldning kontrolleres glyko-

lindholdet for at undgå en for

høj glykolandel.

Påfyldningen foretages via

ekspansionsbeholderen. Til

dette formål åbnes låget (g)

ved ekspansionsbeholderen

og cirkulationspumpen (h)

tages langsomt ud fra oven.

Opvarmningsvandet påfyldes

langsomt, indtil væskeni-

veauet (f) ligger ca. 1 cm over

markeringen „MIN“.

Hvis væskeniveauet falder

mere end ved normal for-

dampning skal anlægget

(gummiforbindelser, aftap-

ningshane, udluftningsventi-

ler etc.) kontrolleres for

utætheder. Glykolvand, som

er løbet ud skylles med rent

vand og tørres op.

Udluftning af varm-

vands-opvarmnings-

systemet

Afhængig af opvarmningssy-

stemets montering kan der

efter påfyldning (opfyldning)

stadig være luft i anlægget.

Luft i anlægget gør sig enten

bemærket ved lyde i ekspan-

sionsbeholderen eller

manglende varmeeffekt. Ved

manglende varmeeffekt kan

opvarmningsvandet ikke cir-

kulere og anlægget bliver kun

varmt i visse områder.

1. Aquatherm opvarmes.

2. Før opvarmningssystemet

udluftes, slukkes cirkulations-

pumpen ved at frakoble var-

meanlægget.

3. Derefter åbnes udluft-

ningsventilerne efter hinan-

den, indtil der ikke længere

kommer luft ud (udluftnings-

ventilernes placering er af-

hængig af monteringen. Nær-

mere forklaring findes i betje-

ningsvejledningen for Deres

køretøj).

4. Varmeanlægget opvarmes

igen og det kontrolleres, om

det samlede anlæg opvar-

mes.

Hvis det er nødvendigt,

gentages processen.

Tip: Hvis der stadig er luft i

anlægget efter gentagen ud-

luftning, kan luften stige op,

hvis køretøjet stilles skråt

(f.eks. ved en stejl gade eller

ved at løfte bilen med en

donkraft).

Køretøjet stilles i denne posi-

tion, der ventes nogle minut-

ter og derpå åbnes udluft-

ningsventilen ved øverste

punkt, indtil der ikke længere

kommer luft ud . Derefter stil-

les køretøjet i den anden ret-

ning og der udluftes igen ved

øverste punkt.

Bemærk: Til professionel an-

vendelse i værksteder anbefa-

ler vi et specielt udluftnings-

anlæg (kan bestilles hos

Truma) for en ren og enkelt

udluftning af opvarmningssy-

stemet.

Opvarmningsanlæggets si-

kring sidder på den elektro-

niske styreplatine ved anlæg-

get.

Finsikringen på den elektro-

niske styreplatine må kun

udskiftes med en sikring,

der har en tilsvarende

konstruktion (1,25 A træg,

IEC 127/1-III).

Tekniske data

Gastype: Flaskegas

(propan/butan)

Driftstryk: 30 mbar,

(eller. 28 mbar butan/

37 mbar propan)

Nominel varmeeffekt:

1900 W

Gasforbrug: 140 g/h

Indhold af opvarmnings-

vand: 10 liter

Maks. vandtryk: 0,5 bar

Strømforbrug ved 12 V

Varmeanlæg

Tænde: 0,17 A

Opvarmning: 0,08 A

I drift: 0,04 A

Cirkulationspumpe:

maks. 1 A

Strømforbrug 230 V

ved effekttrin

500 W: 2,2 A

1000 W: 4,5 A

2000 W: 8,7 A

Vægt (uden indhold)

Aquatherm: ca. 6,8 kg

Aquatherm EL: ca. 7,5 kg

Konformitetserklæring:

Varmeanlægget Truma-Aqua-

therm er modelkontrolleret af

DVGW og opfylder EF-direkti-

vet om tilnærmelse af med-

lemsstaternes lovgivning om

gasapparater (90/396/EØF)

samt de ligeledes gældende

EF-direktiver. For EU-lande

foreligger CE-produkt-identifi-

kationsnummer:

CE-0085BL0190

General modeltilladelse fra

det tyske Kraftfahrt-Bun-

desamtes: S 326

Almindelige sikker-

hedsanvisninger

Ved utætheder i gasanlæg-

get hhv. gaslugt:

- sluk for al åben ild!

- rygning forbudt!

- der slukkes for apparater!

- der lukkes for gasflasken!

- vinduet/vinduer åbnes!

- elektriske kontakter må

ikke benyttes!

- hele anlægget kontrolle

res af en fagmand!

1. Reparationer må ude-

lukkende udføres af en

fagmand.

2. Enhver ændring af appara-

tet (inklusive aftræks-ledning

og skorstensrør) eller brug af

reservedele og tilbehør, som

er væsentlige for ovnens

funktion, som ikke er origi-

nale Truma-komponenter,

samt manglende overholdel-

se af monterings- og brugs-

anvisningen medfører bort-

fald af garantien og udeluk-

kelse fra erstatningskrav. De-

suden bortfalder tilladelsen til

at anvende apparatet, og i

nogle lande bortfalder der-

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Trumatic Aquatherm EL in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,43 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Trumatic Aquatherm EL Manual

Product: