12
to di garanzia correttamente
compilato o indicare il nume-
ro di fabbricazione dell’ appa-
recchio e la data d’acquisto.
Se l’apparecchio viene inviato
allo stabilimento, la Casa veri-
fica se si tratta di un caso di
garanzia. Per danni su ra-
diatori (scambiatori di calore)
inviare anche il regolatore per
la pressione del gas.
Per l’invio allo stabilimento la
spedizione dovrà aver luogo
come merce a piccola velo-
cità. In caso di garanzia lo
stabilimento rileva i costi per
la spedizione di andata e di ri-
torno. Se l’evento di garanzia
non si verifica, la Casa tras-
mette al cliente una segnala-
zione specifica, indicando i
costi di riparazione che la
Casa non si assume; in tal
caso anche i costi di traspor-
to vanno a carico del cliente.
Dichiarazione di
garanzia della
Casa Truma
1. Evento di garanzia
La Casa riconosce la garanzia
per guasti dell’apparecchio,
dovuti a difetti di materiale o
di produzione. Restano inalte-
rati i diritti di garanzia legali
da far eventualmente valere
nei confronti del venditore.
Il diritto di garanzia non
sussiste per difetti dell’
apparecchio, dovuti ai fattori
seguenti:
- impiego di ricambi non ori
ginali Truma negli appa
recchi e di regolatori per
pressione gas non idonei,
- mancato rispetto delle nost
re instruzioni di montaggio
e d’uso,
- uso non appropriato,
- imballaggio di trasporto non
adeguato.
2. Campo di applicazione
della garanzia
La garanzia vale per difetti di
cui alla cifra 1, che si verifica-
no nel giro di 12 mesi dalla
stipulazione del contratto di
acquisto tra il venditore e il
consumatore finale. La Casa
eliminerà questi difetti con in-
terventi riparativi, riservando-
si tuttavia il diritto di sostitui-
re il prodotto, invece di ripar-
are il difetto. Non si possono
far valere diritti per danni in-
diretti o successivi. Restano
salve le norme della legge sul-
la responsabilità di prodotto.
I costi del servizio di assisten-
za Truma, intervenuto per eli-
minare il difetto in garanzia, -
in particolar modo i costi di
trasporto, di percorso, di la-
voro e di materiale - vanno a
carico della Casa, se il servi-
zio di assistenza interviene all’
interno del territorio federale.
Eventuali interventi del servi-
zio di assistenza all’estero
non sono coperti da garanzia.
Eventuali costi aggiuntivi,
dovuti a condizioni difficili di
smontaggio e di montaggio
dell’apparecchio, es. smon-
taggio di parti di mobili e di
carrozzeria, non possono es-
sere riconosciuti in garanzia.
3. Rivalsa del diritto
di garanzia
Al verificarsi di guasti è neces-
sario in Germania informare
sempre la centrale di assi-
stenza Truma a Putzbrunn/
Monaco; all’estero sono dis-
ponibili i rispettivi partner di
assistenza (vedi elenco con
indirizzi). I reclami devono es-
sere dettagliati. E inoltre ne-
cessario presentare il certifica-
Il proprietario del veicolo
è responsabile per l’esecu-
zione del controllo.
5. Per gli altri Paesi atten-
ersi alle rispettive prescrizioni
vigenti in loco.Per la vostra
sicurezza è però necessario
far controllare ad intervalli re-
golari (almeno ogni due anni)
l'intero impianto gas e l'appa-
recchio da uno specialista.
6. Non è permesso far
funzionare l'apparecchio du-
rante il rifornimento di carbu-
rante e nel garage.
7. Alla prima messa in
funzione di un apparecchio
nuovo di fabbrica (o dopo un
lungo periodo di inattività) è
possibile si verifichi per breve
tempo una leggera emissio-
ne di fumo e di odori. Si
raccomanda di far funzionare
l’apparecchio sulla posizione
di regime massimo, venti-
lando bene l’ambiente.
Per l’impianto a gas devono
essere utilizzati regolatori di
pressione del gas provvisti di
protezione contro la sovra-
pressione, quali ad es. rego-
latori dotati di valvola di sicu-
rezza secondo la norma
DIN 4811 o VP 306. Si consi-
gliano il regolatore per veicoli
Truma DUB o, nel caso di im-
pianto a due bombole con
accesso esterno, il modello
Truma Triomatic con inseri-
mento automatico. I regola-
tori Truma sono stati svilup-
pati appositamente per resi-
stere alle forti sollecitazioni
cui sono soggetti caravan,
imbarcazioni e veicoli. Oltre
alla valvola di sicurezza con-
tro la sovrapressione sono
dotati di manometro che
consente di controllare la
tenuta ermetica dell’impianto
a gas.
Collegare a mano i regolatori
alle bombole con molta at-
tenzione! A temperature infe-
riori a 0° C i regolatori de-
vono essere muniti di impi-
anti antigelo (Eis-Ex). Con-
trollare periodicamente il
grado di fragilità dei tubi di
collegamento. Per l'impiego
invernale utilizzare esclusiva-
mente tubi speciali, resistenti
alle temperature invernali.
Collocare le bombole del gas
sempre in posizione verticale!
