665091
97
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/134
Next page
EPTEPLEPTE
97
HU
Az egyenes élhez való élező keret használata
A támasztó karral (11) és a köszörülési szöget beállító sablonnal (17) való
használathoz, hogy a pengét pontosan az élezéshez megfelelő szögben
lehessen beállítani.
1. Lazítsa meg az egyenes élező keret (13) gombjait.
2. A pengét úgy helyezze az élező keretbe, hogy a penge egyik éle a
végütközőknél („A” ábra) legyen.
3. Húzza meg a gombokat a penge rögzítéséhez.
A támasztó kar használata
A támasztó kar (11) a köszörűkő forgásával megegyező és ellentétes irányú
köszörülésnek megfelelően is felszerelhető.
A köszörűkő forgásával ellentétes köszörülés esetén:
1. Helyezze a támasztó kart (11) a függőleges tartókba (2) („B” ábra).
A köszörűkő forgásával megegyező köszörülés és polírozás esetén:
1. Helyezze a támasztó kart (11) a vízszintes tartókba (9) („C” ábra).
FIGYELEM: A polírozást CSAK a köszörűkő forgásával megegyező irányban
szabad elvégezni.
A köszörűkő forgásával ellentétes irányú megmunkálás gyorsabban választ le
nagyobb mennyiségű anyagot, mint a kő forgásirányával megegyező irányú
megmunkálás.
A köszörűkő forgásirányával megegyező irányú megmunkálás a penge
nagyon precíz élezését teszi lehetővé nomabb szerszámoknál, és
polírozásnál használatos.
Szánjon rá időt, és gyakorolja a beállítást különböző típusú és méretű
pengéknél, hogy a helyes élesítési szöget érje el, és hogy a penge
merőlegesen legyen élezve a köszörűkő felületén.
Általában élezéshez a támasztó kart a függőleges tartókon helyezze el, és a
köszörűkő forgásával ellentétes irányban végezze az élezést.
SOHA ne helyezze a támasztó kart a függőleges tartókba, ha a bőr polírozó
korongot használja. Amennyiben a pengét a forgásiránnyal szemben próbálja
élezni, a polírozó korong súlyosan megsérülhet.
A köszörülési szöget beállító sablon használata
A köszörülési szöget beállító sablon (17) segítségével lehet a pengét pontosan
az élezéshez megfelelő szögben beállítani („D” ábra).
1. Szerelje a pengét az egyenes élező keretbe (13), majd helyezze a
támasztókart a tartóba.
Megjegyzés: A köszörülési szöget beállító sablon a Triton terméksor élező
kereteivel egyszerre is használható. További tájékoztatásért lásd a „Tartozékok”
c. szakaszt.
2. A szögbeállító sablon külső oldalán levő szögmérő segítségével mérje meg a
penge élezési szögét.
3. Lazítsa fel a szögbeállító sablonon a rögzítőgombot, és úgy állítsa be a
szögmérőt, hogy a fekete nyilak egybeessenek a köszörűkő-átmérő megfelelő
jelzésével („E” ábra).
4. Ezután állítsa a mutatót a penge élezéséhez szükséges élezési szögre
(melyet fent, a 2. lépésben mért meg), majd rögzítéshez húzza meg a
rögzítőgallért („E” ábra).
5. Csavarozza úgy az egyenes élező keretet a támasztókarra, hogy a penge a
köszörűkővel szemben helyezkedjen el.
6. A szögbeállító sablon íves lábát helyezze a köszörűkőre, a mutató lapos
részét pedig az élezendő pengére („F” ábra).
7. A támasztó kar magasságállító gyűrűjével (12) addig állítsa a támasztó kar
magasságát, míg a szögbeállító sablon mutatójának lapos része teljesen fel
nem fekszik a pengén.
8. Ekkor megfelelő a köszörülési szög.
Használat
Fontos biztonsági megjegyzések:
Ne használja a készüléket a szükséges biztonsági felszerelések, úgymint
munkavédelmi szemüveg, arcmaszk vagy pormaszk viselése nélkül.
Viseljen vágásálló kesztyűt, és mindig körültekintően kezelje a
megmunkálandó pengéket.
NE az ujjával (vagy a teste más részével) ellenőrizze a penge élességét.
A köszörűkő és a polírozó korong a készülék tetején levő vízszintes tartók
közelében található nyíl irányában forog.
Ügyeljen arra, hogy a víztartó teknő helyesen legyen felszerelve, és a munka
megkezdése előtt töltse fel a megfelelő mennyiségű vízzel. Rendszeresen
ellenőrizze a víz szintjét, és szükség szerint töltse fel. Ne próbálja meg száraz
kővel élesíteni a pengét, mert ez veszélyt rejt magában.
Ügyeljen arra, hogy a köszörűkő felülete egyenletes legyen, és helyesen
legyen a felülete beállítva a lehúzó szerszámmal.
Minden használat előtt ellenőrizze, hogy a köszörűkő szabadon forog-e.
Használat előtt az új követ hagyja forogni egy percen keresztül. Elindításkor
álljon a készülék egyik oldalára.
Be- és kikapcsolás
1. Győződjön meg róla, hogy a BE/KI kapcsoló KI (O) helyzetbe van állítva.
2. Csatlakoztassa a készüléket a hálózati aljzathoz.
3. Bekapcsoláshoz állítsa a be/ki kapcsolót BE (I) helyzetbe.
4. Kikapcsoláshoz állítsa a be/ki kapcsolót KI (O) helyzetbe.
5. Válassza le a készüléket a hálózati feszültségről, ha megzavarják, vagy ha
befejezte a munkát.
Penge élezése
A pengét egyenletesen nyomja a köszörűkőhöz.
Csúsztassa előre-hátra az egyenes élező keretet a támasztókaron, hogy a
penge élezése egyenletes legyen, és a köszörűkő egyenletesen kopjon.
Ne nyomja erősen. Az élezéshez mindössze enyhe nyomás szükséges.
Élezés az egyenes élező keret nélkül
Amennyiben a munkadarab túl nagy az élező keretbe való befogáshoz, akkor
szerelje fel a támasztókart (11), majd fektesse a munkadarabot a karra úgy,
hogy éle Öntől elfelé mutasson. Ez segít a pengét szilárdan tartani a kívánt
szögben.
Csúsztassa előre-hátra a pengét a kövön, hogy a penge élezése egyenletes
legyen, és a köszörűkő egyenletesen kopjon.
Megjegyzés: A Triton kereskedőknél támasztókar-hosszabbító (TWSSAE) és
számos egyéb, az adott élezendő eszközhöz kialakított élező keret, például
hosszú késekhez való élező keret (TWSLKJ) kapható (további tájékoztatásért
lásd a külön rendelhető extra tartozékokat). Nyomatékosan javasoljuk, hogy
mindig az adott élezendő eszközhöz való élező keretet használjon.
Penge polírozása
Élezés után a bőr polírozó koronggal lehet eltávolítani az esetleg megmaradt
sorjákat, és egyenletes, éles vágóélt kialakítani a pengén.
FIGYELEM: A pengét mindig a korong forgásirányával megegyezően polírozza.
NE végezze a polírozást a korong forgásirányának ellenében.
1. Beállítás közben ügyeljen arra, hogy a gép csatlakozó dugója ki legyen húzva
a hálózati aljzatból.
2. Szerelje fel a támasztó kart (11) és az élező keretet a „C” ábrán látható
módon. A szögbeállító sablonnal (17) ellenőrizze, hogy a penge szöge
helyes-e.
3. Nyomjon bőséges mennyiségű polírozó pasztát (15) közvetlenül a bőr polírozó
korongra (1). Polírozás közben a paszta egyenletesen fog eloszlani a korong
felületén.
4. Kapcsolja be a gépet, és mozgassa a pengét a polírozó korong
homlokfelületén, ügyelve arra, hogy legalább a korong szélességének a fele
mindig érintkezzen a pengével.
5. Adjon időt a polírozó korongnak a művelet elvégzéséhez. Ne fejtsen ki túlzott
nyomást a korongra.
6. Az élezéshez hasonlóan mozgassa előre-hátra az élező keretet a
támasztókaron, hogy a penge polírozása egyenletes legyen.
7. A paszta használata nélkül NE VÉGEZZEN polírozást. Amennyiben több
pengét políroz, nagyobb mennyiségű paszta felvitele lehet szükséges. A
paszta felvitele előtt kapcsolja ki a gépet, és távolítsa el a pengét.
Polírozás az egyenes élező keret nélkül
Amennyiben a munkadarab túl nagy az élező keretbe való befogáshoz, akkor
szerelje fel a támasztókart (11), majd fektesse a munkadarabot a karra úgy,
hogy éle Öntől elfelé mutasson. Ez segít a pengét szilárdan tartani a kívánt
szögben.
Csúsztassa előre-hátra a pengét a korongon, hogy a penge polírozása
egyenletes legyen.
Gyártási nyomok eltávolítása
A gyártási folyamat során gyártási nyomok maradhatnak a penge (homlok)
felületén.
Ezeket a penge felületének a kő oldalfalához nyomásával lehet eltüntetni.
Lassan mozgassa a penge homlokfelületét a kő homlokfelületén. Ne fejtsen ki
túlzottan nagy erőt, és ügyeljen arra, hogy ujjai ne érintsék a követ.
Először ezt a műveletet végezze el, mielőtt elkezdi élezni a pengét.
Befejező műveletek
1. Kapcsolja le a meghajtó rendszert a nyomatékbeállító gomb (10)
meglazításával. Ezzel biztosíthatja, hogy a hajtókerék megtartsa alakját.
2. Ürítse ki a víztároló teknőt.
FIGYELEM: A köszörűkövet SOHA ne hagyja a vízben állni.
949257_Z1MANPRO2.indd 97 16/03/2016 16:56
97


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Triton TWSS10 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Triton TWSS10 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 19,78 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info