665074

Triton TCMPL Manual

31
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/82
Next page
31
IT
Attenzione al calore
• Gli strumenti di taglio e i pezzi di lavoro si possono surriscaldare in fase di
utilizzo. Non cercare di sostituire gli accessori prima che gli stessi si siano
completamente raffreddati
Controllo polvere / sfrido
• Non consentire la formazione di polvere o sfridi. La segatura presenta
pericolo d'incendio e gli sfridi di metallo sono pericolosi.
• Prestare in particolar modo attenzione in fase di taglio di legno e metalli.
Le scintille che derivano dal taglio dei metalli sono una causa comune di
incendio in presenza di polveri di legno.
• Ove possibile, servirsi di un sistema di estrazione delle polveri per garantire
un ambiente di lavoro più sicuro
Familiarizzazione Prodotto
1. Interruttore On/Off
2. Manico principale
3. Base fissa posteriore
4. Base anteriore mobile
5. Manopola di regolazione profondità
6. Manico secondario
7. Pulsante di sblocco
8. Chiave inglese
9. Lame per pialla
10. Vite di bloccaggio
11. Barile lama
12. Tubo dell’adattatore trucioli
13. Piedino di protezione lama
14. Presa di estrazione polvere/trucioli
Uso previsto
Pialla a mano elettrica utilizzata per la piallatura leggera e per lavori di media
difficoltà di legno duro, legno tenero e alcuni materiali compositi in legno, con
profondità di taglio regolabile.
Prima dell’uso
Aspirazione dei trucioli
1. Collegare il collettore per i trucioli (12) alla bocchetta di aspirazione trucioli/
polvere (14).
2. L’adattatore (12) può essere installato per consentire l’evacuazione dei
trucioli dalla sinistra o dalla destra del pezzo da lavorare.
3. Sarà possibile collegare un sistema di estrazione delle polveri per il
laboratorio oppure un impianto di aspirazione all’adattatore (12) (Immagine
A) per garantire una rimozione efficace della polvere e dei trucioli; ciò
consentirà dunque di operare in un ambiente più sano e sicuro.
Rimozione o installazione delle lame di piallatura
ATTENZIONE: Accertarsi che l’utensile sia sempre spento e scollegato dalla
rete elettrica prima di effettuare la rimozione e la sostituzione delle lame.
Il pialletto è dotato di lame reversibili.
Quando le lame perdono il filo possono essere girate. Quando le lame sono
state usate da entrambe le parti dovranno essere scartate.
NOTA: Queste lame non possono essere riaffilate.
Rimozione di una lama del pialletto
1. Con la chiave (8), allentare le tre viti di bloccaggio (10) (Immagine B)
2. Sfilare la lama di piallatura (9) dal suo alloggiamento nel tamburo delle lame
(11). (Immagine C)
Installazione di una lama del pialletto
1. Girare la lama della pialla (9) o sostituirla se necessario
2. Far scorrere la faccia buona della lama nel supporto di blocco lama del
tamburo lama (11)
NOTA: La cresta della lama dovrà essere sul lato della lama rivolto dalla parte
opposta delle viti di bloccaggio (10) (Immagine D)
3. Serrare le viti di bloccaggio (10), facendo in modo che siano serrate in
modo equo
4. Ripetere l’operazione per la seconda lama (Immagine E)
NOTA: Cambiare sempre entrambe le lame allo stesso momento. In caso
contrario le lame non saranno adeguatamente bilanciate e potrebbero causare
vibrazioni e ridurre la durata sia delle lame che dell’utensile.
ATTENZIONE: Quando vengono installate le lame ripulire prima tutti i trucioli o
i corpi estranei dal tamburo (11) e dalle stesse lame. Usare lame delle stesse
dimensioni e peso. In caso contrario il tamburo oscillerà e vibrerà provocando
un’azione di piallatura scadente ed eventualmente la rottura della macchina.
Fare estrema attenzione quando si stringono le viti di fissaggio (10) per
collegare le lame al pialletto. Una vite di fissaggio allentata può essere
estremamente pericolosa. Controllare regolarmente se le viti sono strette
saldamente.
NOTA: La superficie da piallare potrebbe risultare grossolana e non uniforme
se le lame non sono installate saldamente e regolate correttamente. Le lame
devono essere montate in modo che il bordo tagliente sia assolutamente a
livello (parallelo) della superficie della base posteriore (3).
Il seguente esempio mostra le impostazioni giuste e sbagliate:
Taglio preciso ed uniforme - vedi (Fig. I).
Tacche sulla superficie – causate dal bordo di una delle lame che non è
parallelo con la linea della base posteriore. (Fig. II).
Smussatura accentuata all’inizio – causata dal bordo di una delle lame che
non protrude a sufficienza in relazione alla linea della base posteriore, (Fig. III).
Smussatura accentuata alla fine – causata dal bordo di una delle lame che
protrude eccessivamente in relazione alla linea della base posteriore, (Fig. IV).
Regolazione altezza lama e livello
L’altezza della lama e il livello viene regolato da due viti nel blocco che fissa la
lama della pialla.
NOTA: Questo è pre-impostato in fabbrica alla corretta altezza e livello.
Nell’uso normale le lame possono essere sostituite senza dover regolare le viti.
Tuttavia, la regolazione può essere necessaria.
Per regolare:
1. Assicurarsi che lo strumento sia scollegato dalla rete elettrica
2. Controllare nuovamente che la regolazione sia richiesta
3. Posizionare la manopola di regolazione di profondità (5) in posizione “0”,
(Immagine F)
4. Allentare le viti di fissaggio (10) per consentire il blocco di muoversi. Non
allentare eccessivamente le viti
5. Fare piccoli aggiustamenti ai grani a sinistra e a destra per correggere
l’altezza e livello, (Immagine G)
6. Controllare l’altezza e il livello della lama utilizzando un oggetto
completamente piatto come un righello di metallo (verticale) attraverso la
base anteriore mobile (4) e fissa base posteriore (3) per garantire il livello e
l’altezza della lama è a livello con il righello su tutta la larghezza delle due
basi (Immagine H)
7. Ripetere i passaggi 5 e 6 fino a quando l’altezza della lama corretta e il
livello è raggiunto
8. Serrare accuratamente le viti di fissaggio, ogni bullone di serraggio in più
fasi, invece di stringere completamente ogni bullone in un solo passaggio
9. Controllare che l'altra lama è anche alla giusta altezza e livello e regolare, se
necessario.
Nota:
• Quando si controlla l’altezza e il livello della lama assicurarsi che il tamburo
lama (11) viene ruotata in modo che la lama è alla massima altezza
• Quando si regola solo l’altezza della lama, entrambe le viti a sinistra e a
destra devono essere ugualmente regolata
• Controllare che le viti di fissaggio siano sicuri dopo aver regolato prima di
usare la pialla
Funzionamento
Regolazione della profondità di taglio
ATTENZIONE: Accertarsi che l’utensile sia sempre spento e scollegato dalla
rete elettrica prima di effettuare qualsiasi regolazione o la rimozione e la
sostituzione delle lame.
• Ruotare la manopola di regolazione della profondità (5) in senso orario per
un taglio più profondo e in senso antiorario per un taglio meno profondo,
(Immagine I)
• I numeri sull’anello posto sotto la manopola di regolazione della profondità
indicano la profondità di taglio.
• Per esempio, quando “1” si trova vicino alla tacca nella parte frontale
del pialletto, la profondità di taglio è di circa 1 mm. Se fosse necessario
773123_Z1MANPRO1.indd 31 12/01/2017 14:31
… 31 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Triton TCMPL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Triton TCMPL in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info