30
GB
30
IT
q) Non usare mai le mani per rimuovere segatura, trucioli o rifiuti vicino alla punta.
R) Se venite interrotti durante l'utilizzo del trapano,
prima di alzare lo sguardo.
s) Se possibile, utilizzare morsetti o una morsa per tenere il vostro lavoro saldamente
in posizione.
t) Scollegare sempre il trapano dalla rete elettrica prima di cambiare la punta.
u) Esaminare il mandrino regolarmente per segni di usura o danni. Fare riparare le parti
danneggiate da un centro di assistenza qualificato.
v) Attendere sempre che il trapano si sia arrestato completamente prima di metterlo
giù.
w) Al termine dei lavori,
rimuovere la punta dalla macchina.
x) Controllare periodicamente tutti i dadi, bulloni e altri elementi di fissaggio e serrare
se necessario.
Sicurezza durante l’uso del carica
batteria
Utilizzare correttamente il caricabatterie
• Consultare la sezione del presente manuale relativa all'uso del caricabatteria prima di
accingersi a caricare la batteria.
• Non tentare di usare il caricabatterie con batterie diverse da quelle fornite.
pulito il caricabatterie; oggetti estranei o sporcizia possono provocare un cortocircuito
o bloccare le prese d'aria. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare il
surriscaldamento o l’incendio.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore,
servizio assistenza o da personale qualificato al fine di evitare rischi
• Esaminare il caricabatterie regolarmente per danni, in particolare il cavo,
recinzione. Se il caricabatterie è danneggiato,
non è stato riparato
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio
A: NON tentare di ricaricare batterie non ricaricabili.
Caratteristiche della batteria e sicurezza del
caricabatterie
La batteria e il caricabatterie sono dotati di una serie di caratteristiche di sicurezza che
possono essere attivati durante la carica o il funzionamento:
• Protezione di carica eccessiva: Caricabatterie si spegne automaticamente quando la
batteria ha raggiunto la capacità di carica completa, proteggendo i componenti interni
della batteria
• Protezione sovra-scarico: Impedisce che la batteria si scarichi al di là della tensione più
bassa consigliata di sicurezza
• Protezione di surriscaldamento: Sensore si spegne se la batteria diventa troppo calda
durante il funzionamento. Questo può accadere se l'utensile è sovraccarico o viene
utilizzato per lunghi periodi di tempo. Fino a 30 minuti di tempo di raffreddamento
possono essere necessari in base alla temperatura ambiente
• Protezione da sovraccarico: la batteria si interrompe temporaneamente in caso di
sovraccarico o se l'assorbimento massimo di corrente viene superato, proteggendo
i componenti interni. La batteria riprenderà il normale funzionamento quando
l'assorbimento di corrente ritorna ad un normale livello di sicurezza. Questo potrebbe
richiedere alcuni secondi
• Protezione di cortocircuito: La batteria smetterà di funzionare immediatamente in caso di
un corto circuito, questo impedisce danni alla batteria o allo strumento
Usare correttamente le batterie
• Caricare le batterie solo con il caricabatterie in dotazione. Utilizzare solo batterie fornite
con questo attrezzo elettrico, o altri raccomandati dal fornitore.
batterie, corpi estranei o sporcizia possono causare un cortocircuito.
le batterie per 15 minuti dopo la ricarica o l'uso pesante. La mancata osservanza di
queste istruzioni può causare il surriscaldamento o l’incendio.
Sicurezza della batteria (Li-Ion)
A: Le batterie a litio,
pericolo di fuoco, incendio e di esplosione.
• Tenere la batteria fuori dalla portata dei bambini
• Caricare SOLO batterie a litio progetta
• Utilizzare solo batterie a litio forniti con il prodotto o specificamente progetta
compatibile
• Lasciare raffreddare le batterie per 15 minuti dopo la carica o l'uso pesante. La mancata
osservanza di queste istruzioni può causare il surriscaldamento o incendio
• Quando non è in uso le batterie devono essere conser
20 ° C)
• Assicurarsi che i contatti della ba
cortocircuito mentre in deposito.
potrebbero causare un cortocircuito.
grafette, monete,
• In condizioni abusive, del liquido può fuoriuscire dalla batteria. Questo liquido può
causare irritazioni o ustioni della pelle. Evitare il contatto.
sciacquare con acqua. Se il liquido viene in contatto con gli occhi,
• Non aprire, smontare, schiacciare,
gettare nel fuoco o simili
Familiarizzazione Prodotto
1. Mandrino autoserrante
2. Collare di regolazione coppia
3. Selettore modalità
4. Selettore di marcia
5. Interruttore avanti / indietro
6. Interruttore a grilletto di controllo velocità
7. Pulsante di rilascio batteria
8. Clip della cintura
9. Batteria
10. LED F
11. Carica batteria
Accessori (non mostrati):
• Custodia morbida di trasporto
NB: Il presente manuale può essere fornito con diverse configurazioni dei pacchetti e accessori
in dotazione può variare.
Destinazione d'uso
• Trapano a batteria con funzioni di cacciavite, trapano e trapano a percussione adatti per la
foratura dovere media e le attività di guida.
Disimballaggio dello strumento
• Disimballare con cura e controllare il vostro strumento. Acquisire familiarità con tutte le
sue caratteristiche e funzioni
• Assicurarsi che tutte le parti dello strumento sono presenti ed in buone condizioni. In caso
di parti mancanti o danneggiate, avere tali pezzi sostituiti prima di tentare di utilizzare
questo strumento
Prima dell’uso
• Questo tra
batteria prima dell’uso
Funzionamento caricatore batteria
• Il caricaba
un problema
• Utilizzare il caricaba
il surriscaldamento, non coprire il caricabatterie e non caricare la batteria in luce diretta
del sole o vicino a fonti di calore
Se la batteria non si carica correttamente
• Controllare la corrente alla rete elettrica inserendo una lampada o altro a
• Se i problemi di ricarica persistono, portate a far ispezionare lo strumento presso un
elettricista o un tecnico di utensili elettrici
Caricamento del gruppo batteria
1. Premere il pulsante di rilascio batteria (7) e rimuovere la batteria dallo strumento
2. Inserire la batteria nel caricabatterie
inserisce la batteria. Se non scivola facilmente in posizione,
3. Inizialmente solo il LED verde può lampeggiare come valuta lo stato della batteria.
carica il LED rosso si accende e il LED verde sarà spento
4. Quando la batteria è completamente carica la luce a LED rossa diventerà verde
5. Il caricabatterie monitorerà costantemente la condizione della batteria durante la ricarica
6. Estrarre la batteria il prima possibile,
7. Scollegare il caricabatterie dalla presa di corrente e conservare in un luogo pulito, asciutto,
fuori dalla portata dei bambini
• Normale tempo di ricarica della ba
completamente scarica a temperatura normale. I tempi di carica variano di fuori di
queste condizioni. 2.0Ah batteria:
30 minuti
• Non è necessario scaricare completamente la ba
cercare di ricaricare una batteria che è già completamente carica
• È possibile interrompere la ricarica in qualsiasi momento per utilizzare la ba
condizioni normali il caricabatteria carica ad un tasso superiore ma riduce il tasso di
carica quando la batteria è completamente carica. Un 80% di carica si ottiene dopo ½
ora di ricarica.
100901_Z1MANPRO1.indd 30 11/07/2016 14:39
