Manual Triton T12OT (page 80 of 90) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Portuguese, Spanish)

665059

Zoom out

Zoom in

1/90

EPTEPLEPTERUEPTEPLEPTEHUEPTEPLEPTERUEPTEPLEPTE

• Príslušenstvo a pílové listy meňte a údržbu vykonávajte, len ak je náradie

vypojení z napájania, a to buď zo siete alebo z batérie. Pokiaľ náradie

obsahuje vstavanú nabitú batériu, buďte veľmi opatrní, aby nedošlo

k neúmyselnému zapnutiu náradia, keď meníte pílové listy alebo iné

príslušenstvo

• Vždy používajte príslušenstvo a pílové listy, ktoré bolo výrobcom schválené

alebo ktoré zodpovedá technickým údajom vášho náradia, vr. kompatibility

veľkosti a rýchlosti. NEPOKÚŠAJTE SA rezať materiál silnejší, než je

kapacita uvedená v technických dátach

• Adaptér pre používanie rôzneho príslušenstva alebo pílových listov

používajte iba vtedy, ak je vyrobený a schválený výrobcom vášho náradia

• NEMEŇTE príslušenstva alebo pílové listy, aby pasovali k náradia, pre ktoré

nie sú určené, alebo pre použitie, ku ktorému neboli navrhnuté

• NEPOUŽÍVAJTE príslušenstva alebo pílové listy, ktoré sú poškodené,

ohnuté, odlomené, popraskané, silne zhrdzavené alebo nadmerne

opotrebované. Počas používania sa môžu rozpadnúť a spôsobiť vážne

zranenie. Pred začatím prácu si pílové listy aj príslušenstvo dobre prezrite a

ihneď ich vyhoďte, pokiaľ nie sú v dobrom stave. Nikdy nepoužívajte pílové

listy, ktoré sú opotrebované na tupé hrany. Vždy používajte ostré pílové listy

• Vždy sa uistite, že príslušenstvo alebo pílové listy je bezpečne pripevnené

k náradiu - skontrolujte to pred začiatkom práce, pomôcky pre uchytenie

príslušenstva z náradia odstráňte

• NEPOKÚŠAJTE SA odstrániť zaseknutý pílový list alebo príslušenstvo,

dokiaľ náradie nevypojíte z elektrickej siete

• Pred začatím práce skontrolujte, či materiál je v dobrom stave pre použitie

príslušenstva alebo pílových listov. Odstráňte všetky klince, sponky a iné

pripevnené predmety ako začnete prácu

• Akékoľvek voľné opracovávané materiály by mali byť pred začatím práce

pripevnené svorkou alebo zverákom

• Vždy sa uistite, že osvetlenie zodpovedá potrebám. Nikdy si neodstraňujte

ochranné okuliare, aby ste si zlepšili výhľad. Radšej zvýšte svetelnú intenzitu

alebo svetlo posuňte, aby ste si pracovnú plochu riadne nasvietili

• S náradie NEPRACUJTE blízkosti horľavých materiálov. Buďte zvlášť

opatrní, keď režete drevo a kov. Iskry vznikajúce pri rezaní kovov sú častou

príčinou požiarov

• Pokiaľ potrebujete nabíjať batérie vonku, uistite sa, že zásuvka aj nabíjačka

sú chránené pred dažďom i vlhkosťou

• NIKDY nezapájajte náradie, ak je pílový list alebo príslušenstvo v kontakte

s materiálom; vždy počkajte, kým náradie nedosiahne plnej rýchlosti, až

potom náradie priložte k materiálu. Použite kontrolu rýchlosti (ak je ňou

náradie vybavené) pre zapnutie náradia so správnou rýchlosťou pre dané

príslušenstvo alebo pílový list

• Nevyvíjajte dodatočný tlak na telo náradia: nechajte pílový list alebo

príslušenstvo, aby prácu urobilo. Ak nebudete na náradie zbytočne tlačiť,

budete ho pevnejšie držať, až prejde materiálom. Tiež tým šetríte motor

náradia a predĺžite si tak životnosť náradia. Dodatočný tlak môže tiež

ohnúť alebo skrútiť príslušenstva alebo pílový list, čo môže spôsobiť, že sa

rozbijú a spôsobí pracovníkovi zranenia. Ak je možné náradie držať jednou

aj dvoma rukami, vždy ho držte v oboch rukách. Pri práci s týmto náradím

buďte vždy opatrní

• Rezanie a brúsenie vytvára teplo. To môže ovplyvniť náradie aj materiál.

Vždy sledujte úroveň tepla; ak dôjde k nadmernej produkcii tepla, náradie

vypnite a nechajte ho vychladnúť, než budete v práci pokračovať. Niektoré

náradia v závislosti na prevedení sa môžu účinnejšie a rýchlejšie ochladiť,

ak je pustíte naprázdno pri vysokej rýchlosti

• Elektrické náradie vťahuje prach cez ventilačné otvory. Prílišné hromadenie

kovového prachu môže spôsobiť elektrický skrat a zničiť náradie. Vždy sa

uistite, že úroveň prachu v okolí je pre náradie bezpečná, a uistite sa, že

ventilačné otvory nie sú blokované

• Pri náradí, ktoré je napájané sieťovým káblom, by mal byť prívodný kábel

počas práce umiestnený vždy za náradím a nikde v blízkosti pílových listov a

iného príslušenstva, ak je v prevádzke

• Nesiahajte pod materiál, NEPOKLÁDAJTE materiál na svoje telo a

NECHYTAJTE materiál, zatiaľ čo na ňom pracujete. Kontakt s pílovým listom

alebo iným príslušenstvom, ktoré môže z materiálu skĺznuť, môže spôsobiť

závažné poranenie

• Pri práci s náradím, ktoré vytvára veľa vibrácií, by ste mali nosiť antivibračné

rukavice, najmä ak ho používate dlho

• Ak pracujete s náradím, ktoré rotuje alebo ktorého príslušenstvo rotuje,

nenoste oblečenie alebo rukavice, z ktorého trčí šnúrky apod. Môže dôjsť k

zachyteniu týchto objektov do rotujúceho príslušenstva a to môže spôsobiť

vážne poranenie. VŽDY noste tesné pracovné oblečenie a bezpečnostnú

obuv. Zložte si šperky a dlhé vlasy stiahnite. Nikdy nenoste látkové rukavice,

keď pracujete s týmto typom náradia - rukavice sa môžu rozpárať

• Brúsne listy nikdy nepoužívajte až do úplného vydretia. Môžete poškodiť

povrch brúsneho taniera - potom bude treba tanier vymeniť a tiež môže dôjsť

k uvoľneniu častí brúsneho papiera, ktoré vás môžu poraniť

• NEDOTÝKAJTE SA pohybujúcich brúsnych listov

• Štetiny z brúsneho kefy sa uvoľňujú aj počas bežnej práce. NETLAČTE

príliš na kefu - kefu tak príliš zaťažíte. Štetiny môžu ľahko preniknúť ľahkým

oblečením a kožou

Poznámka: Náradie sa smie používať IBA pre určený účel. Iné použitie než to

spomínané v tomto návode bude považované za nesprávne zaobchádzanie. V

takom prípade je za poranenie alebo vzniknutú škodu zodpovedný pracovník,

nie výrobca náradia. Výrobca nezodpovedá za modikácie, ktoré sú majiteľom

vykonané na náradiu, rovnako ako za poškodenie alebo poranenie, ktoré v

súvislosti s touto zmenou vznikne.

Bezpečnostné opatrenia pre batérie a

nabíjačky

Nabíjačku batérií používajte správne

• Predtým, než budete meniť batériu, preštudujte si príslušnú časť tohto

návodu

• Neskúšajte používať nabíjačku na nabíjanie iných batérií než tých, ktoré

patria k tomuto náradiu. Udržujte nabíjačku v čistote; cudzie predmety,

alebo prach, môžu spôsobiť skrat, alebo upchanie ventilačných otvorov.

Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť prehriatie, alebo požiar

• Ak je prívodný kábel poškodený, musí byť vymenený výrobcom,

certikovaným servisom, alebo kvalikovaným pracovníkom, aby sa predišlo

nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom

• Nabíjačku batérií pravidelne kontrolujte - či nie je poškodená, predovšetkým

prívodný kábel a zástrčka. Ak je nabíjačka poškodená, nesmie byť

používaná, dokiaľ nie je opravená.

Varovanie: Nenabíjajte batérie, ktoré nie sú určené na dobíjanie

Správne použitie batérií

• Na nabíjanie batérií použite priloženú nabíjačku. Používajte batérie

dodávané s týmto elektronáradím, alebo iné, doporučené výrobcom.

Udržujte batérie v čistote; cudzie predmety, alebo prach, môžu spôsobiť

skrat. Po nabití, alebo náročnej práci, vždy počkajte 15 minút, než sa batéria

schladí. Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť prehriatie alebo požiar

• Ak batérie nepoužívate, skladujte ich pri izbovej teplote (cca 20˚C). Uistite

sa, že nemôže dôjsť k náhodnému skratovaniu uskladnených batérií

Bezpečnostné poistky batérií a nabíjačky

Batérie aj nabíjačka sú vybavené niekoľkými bezpečnostnými poistkami, ktoré sa

môžu aktivovať počas nabíjania, alebo práce s náradím:

• Ochrana proti nadmernému nabitiu: Nabíjačka sa automaticky vypne, keď

batéria dosiahne plnej kapacity – tým sa chránia vnútorné súčiastky batérie

• Ochrana proti nadmernému vybitiu: chráni batériu pred vybitím pod

doporučenú najnižšiu úroveň napätia

• Ochrana proti prehriatiu: Senzor vypne náradie, ak je batéria počas práce

príliš horúca. K tomu môže dôjsť, ak je náradie preťažované, alebo sa s ním

pracuje dlhšiu dobu bez prestávky. Pauza na ochladenie batérie v závislosti

na teplote okolia môže byť napríklad až 30 minútová

• Ochrana proti preťaženiu: Batéria dočasne prestane pracovať, keď je

preťažená, alebo je prekročený maximálny odber prúdu – tým sa chránia

vnútorné súčiastky batérie. Batéria bude pokračovať v prevádzke až keď sa

odber prúdu vráti na normálnu hodnotu. To môže trvať niekoľko sekúnd

• Ochrana pred skratom: Batéria prestane okamžite pracovať, keď dôjde ku

skratu – to zabráni zničeniu batérie alebo náradia

VAROVANIE: Pre použitie v Austrálii a na Novom Zélande odporúčame, aby bol

tento výrobok VŽDY dodávaný spoločne s prúdovým chráničom so zvyškovým

prúdom 30mA alebo menej.

Popis dielov

1. Spínač

2. Ventilačné otvory motora

3. kontrola rýchlosti

4. Odisťovacie tlačidlo batérie

5. Batérie

6. Podložka pílového listu

7. Skrutka pre prichytenie pílového listu

8. Pripevnený pílový list

9. Opora pílového listu

10. Kryt vretena

11. Nabíjačka batérie

12. Druhá batéria

13. Podložka pílového listu

14. Skrutka pílového listu

15. Šesťhranný imbusový kľúč

Príslušenstvo (nie je vyobrazené):

• Balíček príslušenstva

• Mäkké puzdro

Poznámka: Vyššie uvedené príslušenstvo sa môže zmeniť a líšiť v závislosti od

regiónu a modelu.

103691_Z1MANPRO.indd 80 31/08/2016 11:17

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Triton T12OT in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 7,08 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Triton T12OT Manual

Product: