665183
22
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
EPTE
22
RU
Номер модели:
MSA200
Максимальная
грузоподъемность:
100 кг (220 фунтов)
Максимальная толщина
заготовки (расстояние между
губками):
51 мм (2")
Минимальная толщина
заготовки:
31 мм (1-
7
32")
Минимальная высота: 635 мм (25")
Максимальная высота: 940 мм (37
1
64")
Длина зажимаемой части
(длина головки):
385 мм (15
5
32")
Угол наклона: 0-45°
Габаритные размеры в
сложенном виде (Д х Ш х В):
185 x 150 x 950 мм
(7
9
32" x 5
29
32" x 37
13
32")
Масса: 6,2 кг (13,7 фунта)
Благодарим за выбор инструмента Triton. В этом руководстве содержится информация, необходимая для
безопасной и эффективной эксплуатации изделия. Данное изделие отличается некоторыми уникальными
особенностями, и даже если вы уже знакомы с аналогичными изделиями, важно внимательно прочитать это
руководство и понять содержащиеся в нем инструкции. Убедитесь, что каждый пользователь инструмента
ознакомился с руководством и понял его.
Технические характеристики
Перевод исходных инструкций
Знакомство с изделием
1. Поворотная головка
2. Накладки из антифрикционного материала
3. Винт для зажима заготовки
4. Винт фиксатора угла головки
5. Стойка
6. Винт фиксатора высоты
7. Опоры с резиновым покрытием
8. Ножки треноги
9. Желоб головки
Пользоваться средствами защиты органов слуха
Пользоваться средствами защиты органов зрения
Пользоваться средствами защиты органов дыхания
Пользоваться средствами защиты головы
Прочитайте руководство
Осторожно!
НЕ использовать в качестве ступеньки или платформы!
Символы и обозначения
Инструкции по безопасности
Перед эксплуатацией инструмента внимательно прочитайте это
руководство и изучите все имеющиеся на инструменте ярлыки. Храните
руководство рядом с изделием на случай, если оно понадобится.
Проследите за тем, чтобы все лица, работающие с изделием, были
ознакомлены с настоящим руководством.
Даже соблюдение всех инструкций не гарантирует отсутствия
остаточных факторов риска. Соблюдайте осторожность. Если вы не
уверены в том, как правильно и безопасно эксплуатировать инструмент –
не пытайтесь работать с ним.
Не прикладывайте чрезмерных усилий и не пытайтесь использовать
инструмент по назначению, на которое он не рассчитан.
Этот инструмент предназначен для промышленного применения.
Использование любого навесного или вспомогательного
оборудования, не упомянутого в этом руководстве, может привести к
повреждению инструмента или травме.
Использование неподходящего вспомогательного оборудования
может быть опасным и приведет к аннулированию гарантии.
По возможности всегда фиксируйте заготовку. В соответствующих
случаях можно пользоваться струбцинами или тисками: они позволят
вам работать с инструментом обеими руками.
Техника безопасности при
работе с многофункциональным
установочным приспособлением
Перед тем как устанавливать тяжелые заготовки убедитесь, что
ножки треноги (8) полностью раскрыты, а винт фиксатора высоты (6)
и винт фиксатора угла головки (4) полностью затянуты.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ нагружать многофункциональное установочное
приспособление Triton со сдвигом центра тяжести нагрузки от
оси приспособления или любым другим способом, нарушающим
устойчивость.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ превышать максимальную грузоподъемность
(смотрите раздел «Технические характеристики»). В противном
случае вы можете повредить многофункциональное установочное
приспособление Triton и получить серьезные травмы.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ вставать на это изделие.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ изготавливать рабочие платформы на основе этого
изделия.
Для фиксации заготовок толщиной менее 30 мм ВСЕГДА используйте
подкладки.
При фиксации легко повреждаемых заготовок (например, дверей)
используйте подкладки с обеих сторон.
Если нагрузка не вертикальна или установочная поверхность имеет
уклон, обязательно прикрепите ножки многофункционального
установочного приспособления к полу.
Назначение
Многофункциональное установочное приспособление Triton
представляет собой переносной держатель для заготовок, имеющий
самое различное применение.
Распаковывание инструмента
Аккуратно распакуйте и осмотрите инструмент. Ознакомьтесь со
всеми его характеристиками и функциями.
Убедитесь, что все детали инструмента находятся в хорошем
состоянии. Если какие-либо детали отсутствуют или повреждены, то
эксплуатация инструмента разрешается только после замены таких
деталей.
330090_Z1MANPRO1.indd 22 30/09/2014 09:38
22


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Triton MSA 200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Triton MSA 200 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,55 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info