3
1.
Brancher la fiche à une prise 220V-50 Hz.
2. poussez le bouton en dos dans la postion désirée : 0 = arrt 1 = vitesse basse 3 =
haute vitesse
ENTRETIEN
1. Faire fonctionner l'appareil dans une pièce non humide et à l'abri de chutes
d'eau.
2,Garder le ventilateur propre en dépoussiérant la grille avec un chiffon propre -
3. Ne pas utiliser des produits inflammables et abrasifs
4. En fin de saison, le garder dans un lieu sec et à l'abri de Ia poussière.
Ce produit répond aux exigences de la directive communautaire antiparasitage 821499/CE,
*****
DE
REGELN FÜR EINE SICHERE BEDIENUNG
1. Benutzen Sie die richtige Spannung.
2. Stecken Sie nie Finger, Bleistifte oder andere Materialien durch die Abschirmkappe wann
der Ventilator Funktioniert.
3. Schatten Sie den Ventilator aus wenn dieser versetzt wird,
4. Schatten Sie den Ventilator aus wenn die Abschirmkappen entfernt werden um den
Ventilator sauber zu machen.
5. Versichern Sie sich davon dass der Ventilator stabil steht wann er funktioniert
6. Benutzen Sie den Ventilator nicht am Fenster.
7. Wasser oder Regen kann elektrische Unfälle verursachen.
BEDIENUNGSVORSCHRIFTEN
1. Bringen Sie den Stecker in die Steckdose (220V-50 Hz).
2,. Geschwindigkeitswahl durch Schalter am Rückseite: 0= Aus 1 = Langsam 2 = Schnell
LEITFADEN FÜR BESSEREN UNTERHALT DES VENTILATORS
1. Benutzen Sie den Ventilator auf einem trockenen Platz.
2. Halten Sie den Ventilator sauber. Fegen Sie Staub mit einem reinen Tuch weg.
3. Benutzen Sie kein Benzin oder Verdünner
4. Machen Sie den Ventilator gründlich sauber bevor der Ventilator aufgeräumt wird:
docken sie den Ventilator ab und bewahren Sie den Ventilator auf einem trockenen Platz aut.
Dieses Produkt ist. entsprechend, den Radiostörungsforderungen der Ratsrichtlinien
82/499EEC hergestellt. Der Hersteller haftet in keiner Hinsicht für durch falschen Gebrauch
oder Nachlässigkeit verursachten Unfälle.
EN
