De bedieningshandleiding, de snelstartgids en het document
"V eiligheidsaanwijzingen en wettelijk e bepalingen" maken deel
uit van het pr oduct.
Neem alle drie de documenten zor gvuldig door voor dat u het
apparaat in gebruik neemt. Ze be vatten belangrijk e aanwijzingen
voor het gebruik, de veiligheid en de afvoering v an het apparaat.
Bewaar de ze documenten z orgvuldig en geef z e bij over dracht v an
het apparaat door aan de nieuwe eigenaar .
→
De uitvoerige bedieningshandleiding en F AQ‘ s over uw Surftab
vin dt u o nde r: www . tr ekstor .de/ servicesupport .html
Inhoud van de verpakking
■
TREKST OR SURFT AB TWIN 10. 1
■
V oeding (100 V - 240 V)
■
USB T ype-C™ adapterkabel
■
Reinigingsdoek
■
Snelstartgids
■
V eiligheidsaanwijzingen en wett elijke bepalingen
Haal alle onderdelen uit de verpakking en verwijder al het
ve rpak king smateriaal en beschermf olie. Contr oleer of
de inhoud van de v erpakking compleet is.
Ontbrek en er onder delen of is er iets beschadigd geraakt,
neem dan onmiddellijk contact op met de klantenservice.
T echnische speciicaties
Proc essor (CPU): Intel® Atom™ x5-Z8350-pr ocessor
(2 M Cache tot 1, 92 GHz)
Besturingssysteem: Windows® 10 Home
RAM / Interne geheugen: 2 GB / 64 GB
Grasche pr ocessor ( GPU): Intel® HD Graphics 400
Schermdiagonaal: 10, 1" (25,7 cm)
Scherm: Capacitief 10-punts-multitouch-
Full-HD-IPS-display
(1920 x 1200; 16:10 )
Camera V oork ant: 2 MP , achterkant: 2 MP
Interfac es : Micro-HDMI® , Micro-USB 2.0 ,
USB T ype-C™ 3. 1, luidspr eker ,
Audio out/Mic in (3,5 mm),
geheugenkaart-lez er ,
tab-letaansluiting,
toetsenbordaansluiting, USB 2.0
Ne tw er k: WLAN (IEEE 802. 11 b/ g/ n: 2,4 GHz),
Bluetooth 4.0
K aartsleuf: microSD(HC /XC) t ot 128 GB
And er e k enm erk en: G-Sensor , Hall- Sensor
Afme tingen: ca. 251 x 175 x 21 mm
Gewicht: ca. 1050 g
Materiaal / Kleur: K unststof (rubber) / Z wart
Batt erij : Lithium-polymeer (laden via DC IN)
3,8 V / 7750 mAh / 29 ,45 Wh
Gebruik en opber gen
T emperatuur: 5° C tot 30° C
Relatiev e luchtvochtigheid: 30 % tot 7 0 %
De technische specicaties v an de voeding vindt u in de uitv oerige
bedieningshandleiding.
De batterij van dit pr oduct mag niet door de gebruiker zelf worden
vervangen.
Snelstartgids
De Surftab opladen
Laad de Surab volledig op voor het eerste gebruik.
→
Sluit de DC-st ekker van de meegelever de voeding aan in
oplaadbus (DC IN) op uw Surftab .
→
Sluit de voeding vervolgens aan op een stopcontact.
De laad-LED gloed rood tijdens het opladen. Als de bat terij
volledig is opgeladen, gaat de laad-LED uit .
→
K oppel de voeding los v an het stopcontact als de batterij van
de Surftab v olledig opgeladen is. Koppel ook altijd de voeding
los van de Surft ab als het apparaat niet wordt opgeladen.
De Surftab voor de eere k eer inschak elen
a Klap de tablet omhoog in een hoek v an minstens 90° ten
opzichte v an het toetsenbord.
b Druk ongeveer 3 seconden op de aan- / uitschakelaar om
de Surftab in te schak elen. De opstarthulp verschijnt.
c V olg de aanwijzingen v an de opstarthulp om de Sur f tab
in te stellen.
→
Tijdens de uitvoering v an de opstarthulp wordt u ge vraagd u
aan te melden met uw Microsof t-accoun t . Indien u nog geen
Microsof t-acc ount hebt, kunt u er hier een mak en.
Als de opstarthulp is voltooid, w ordt de Surab gecongur eerd.
Dit kan enige minuten in beslag nemen. Schakel de Surab
gedurende dez e tijd niet uit!
De display ontgr endelen
Als de Surab is gecongureer d ( en steeds na opnieuw inschak elen
en opstarten) verschijnt een vergr endelingsscherm.
Sleep het ver grendelingsscherm met uw vingertop omhoog om
de display te on tgrendelen.
→
Als de Surftab met een wachtwoord is be veiligd, moet u
vervolgens het wach twoord inv oeren.
Het artmenu
Tik op het Windows-pictogr am linksonder op de display of druk
op de Windows-t oets op het toetsen-bord om he t startmenu
weer te ge ven. Als u opnieuw op het pictogr am tikt of drukt,
wordt het st artmenu weer verbor gen.
Het startmenu bestaat uit de
"klassieke " navigatiebalk (A) en
een handig overzich t met apps (B)
rechts van de navigatiebalk.
In de navigatiebalk staat onder
andere een k oppeling om de
instellingen te ope-nen
(tandwielpictogram). In het
overzich t met apps kunt u apps
en fav orieten in de vorm v an
live-tegels "vastz etten" en
organiser en.
→
"Onder" de navigatiebalk (A) staat een alf abetisch gesorteerde
lijst met alle geïnstalleer de apps. U kunt die lijst weer geven door
de navigatiebalk omhoog te " slepen" .
Het actiecentrum
Het actiecentrum is een balk met snelk oppelingen naar een
paar belangrijk e functies van de Surab, die k an wor den
wee r gege ve n en verborgen.
V eeg met uw vinger van de r echterr and van het scherm naar
het midden, of tik op het pictogram me t het notitieblaadje in
de rechter benedenhoek om het actiecentrum te openen.
WLAN inschakelen en browser openen
a Open de Instellingen (zie "Het startmenu").
b Tik bij de Instellingen op "Netwerk en internet" .
c Tik op het volgende scherm links op "Wi-Fi" .
d Sleep de schuifr egelaar v oor WLAN met uw vingertop v an links
naar r echts. Naast de schuifr egelaar verschijn t het woor d " Aan" .
→
De Surftab zoekt naar alle beschikbare draadlo ze netwerk en
in de buurt en geeft dez e vervolgens in een lijst weer
("Beschikbare netwerken weer geven").
e Tik op het netwerk waarmee u verbinding wilt maken.
f V oer z o nodig de netwerksleutel (wachtwoor d) in.
g Tik op "V erbinding maken" . De Surftab maakt verbinding
met het geselecteerde netwerk.
→
De knop om de br owser t e openen staat in de taakbalk onder
in het scherm. Tik op de kleine blauwe " e" om de br owser te
openen. T ik in het midden van de zoekbalk bo ven in het
venster om een webadres (URL) in te voer en.
Reset
Als de Surab "vastloopt" en niet meer reageert, kunt u het
apparaat r esetten. Hiervoor houdt u de aan- / uitschakelaar
minstens 10 seconden ingedrukt totdat de Surab wor dt
uitgeschakeld. W acht ongeveer 20 seconden en schakel de
Surab vervolgens weer in.
→
Als u de Surftab r eset, gaan niet-opgeslagen bestanden verlor en.
De Surftab uitschakelen
Stand-by
Druk k ort op de aan- / uitschakelaar om de stand-bymodus in te
schakelen. Als u nogmaals kort op de schakelaar drukt,
wordt de Surab uit de stand-bymodus gehaald.
Afsluiten
Open het startmenu.
Tik onder in het startmenu op "
" en vervolgens op " Afsluiten " .
De Surab wordt af gesloten.
Energie bespar en
■
Schakel de WLAN-functie uit als u die niet gebruikt.
■
K oppel de voeding los v an het stopcontact als de batterij van
de Surftab volledig opgeladen is. K oppel ook altijd de voeding
los van de Surft ab als het apparaat niet w ordt opgeladen.
■
Stel de display minder helder in bij de Instellingen onder
"Syst eem"
→
"Beeldscherm" .
■
chakel de stand-b ymodus in of schakel de Surftab helemaal
uit als u het apparaat niet gebruikt.
Copyright © 2017 • TREK STOR GmbH
Copyright laws prohibit c opying any data of this product or the contents of
this manual (illustrations, related documents etc.) in whole or in parts wi-
thout the permission of the copyright holder . TREKSTOR is a registered t ra-
demark of TREKST OR Ltd. in the European Community and other countries.
Intel and In tel Atom ar e trademarks of Intel C orporation in the U.S. and/
or other countries. Windows and Windows 10 Home are either register ed
trademarks or tr ademarks of Microsoft Corpor ation in the United States
and/ or other countries. HDMI, the HDMI Logo and High-Deinition Multimedia
Interface are trademarks or register ed trademarks of HDMI Li cen sing
LLC. The Bluetooth word mark and logos ar e registered tr ademarks o wned
by Bluetooth SIG , Inc. and any use of such marks b y TREKST OR GmbH is
under license. All other trademarks are the pr operty of their respective owner s.
QG-STT101-L -V1- 20-DE-EN-NL -17080 3
Hinweis zum K undendienst
Um direkten K ontakt zu unser em Service- T eam
aufzunehmen, besuchen Sie bitte die Seite:
www . tr ekstor .de/ support-de.html
Notes on customer service
T o contact our service team dir ectly , pleas e visit:
www . tr ekstor .de/ support-en.html
Aanwijzing voor klantenser vice
Ga naar de volgende pagina om dir ect contact
op te nemen met ons serviceteam:
www . tr ekstor .de/ support-nl.html
W elkom NL
TREKSTOR GmbH
Berliner Ring 7
64625 Bensheim,
Germany
www. trekstor .de
S U R F TA B® T WIN 1 0 .1
DE KURZANLEITUNG
EN QUICK GUIDE
NL SNELST ART GIDS
A) Laad-LED
B) Camera (voork ant)
C) Microf oon
D) Display
E) Windows-toets
F) V olumeregeling
G) Aan- / uitschakelaar
H) Camera ( achterk ant)
I) Luidsprek er
J) DC IN
K) Micro-HDMI®-poort
L) Micro-USB-poort 2.0
M) Audiopoort
N) USB T ype™-C -aansluiting
O) Geheugenkaartsleuf
P) T oetsenbordaansluiting
Q) T abletaansluiting
R) T ouchpad
S) Status-LED aan/ uit
T) Status-LED Caps Lock
U) Status-LED touchpad
V) USB-poort 2 . 0
NL Bedieningselemen ten
en aansluitingen
A) Lade-LED
B) Kamer a (Frontseit e)
C) Mikrof on
D) Display
E) Windows- T aste
F) Lautstärk eregelung
G) Ein- / Ausschalter
H) Kamer a (Rückseite )
I) Lautsprecher
J) DC IN
K) Micro-HDMI®-Buchse
L) Micro-USB-Buchse 2.0
M) Audio-Buchse
N) USB- T ype™-C- Anschluss
O) Speicherkarteneinschub
P) T astatur-Dock
Q) T ablet-Dock
R) T ouchpad
S) Status LED Ein/ Aus
T) Status LED Festst elltaste
U) Status LED T ouchpad
V) USB-Buchse 2.0
DE Bedienelemente & Anschlüsse
EN Contr ols & Ports
A) Charging-LED
B) Camera (fr ont)
C) Microphone
D) Display
E) Windows button
F) V olume control
G) On/ off switch
H) Camera (r ear)
I) Speaker
J) DC IN
K) Micro-HDMI® socket
L) Micro-USB socket 2.0
M) Audio port
N) USB T ype™-C connector
O) Memory card slot
P) Ke yboard dock
Q) T ablet dock
R) T ouchpad
S) Status LED on/ off
T) Status LED Caps Lock
U) Status LED touchpad
V) USB socket 2.0
USB
E
F
R
B
A
O
Q
I
J
L
K
M
N
S
T
U
V
C
D
P
G H
QG_STT101-L_V1-20-DE-EN-NL-170803.indd 7-12 03.08.2017 11:40:28