ES C
conector
Le mode d’
de sécurité et dispositions légales» fon
V
en service votr
importantes sur l’utilisation, la sécurité et l’
l’
en entier à son nouveau pr
de l’
Le mode d’
votr
www
Cont
T
Bloc d’
Chiff
Guide rapide
Consignes de sécurité et dispositions légales
Retir
matériaux d’
V
S’il manque des pièces ou si v
adresse
Car
Proc In
(jusqu‘
Système d‘ Windows® 10 Famillie
RAM/Mémoire interne : 4/
ProcIntel® HD Graphics 500
T 14,
Écr Écran mat F
(1920 x 1080; 16:9
Appareil photo : 2 MP (
Interfaces: USB T
Micro-HDMI®,
sortie audio/
(3,5 mm),
Réseau : WiFi 802.
GHz, Bluetooth 4.2
L microSD(HC)
M.2 SSD (42 mm - B k
Autres c capteur d’
haut-parleur stér
double-microphone, Hall-Sensor
Dimensions : env
Poids : env
Matériau/ Aluminium/Noir
Aluminium/
(selon le modèle
Batterie : Lithium-polymère
(rechar
7
Fonctionnement et stock
Plage de tempér 5° C et 30° C
Humidité relativ 30 % et 70 %
Consultez le mode d’
tiques techniques du bloc d’
peut pas être r
Guide rapide
Chargemen
Charge
utilisation.
Branchez le connecteur DC du bloc d’
auport de charge (DC IN) de la Primebook.
Branchez ensuite le bloc d’
Le LED de chargement clignot
ment.
Laissez le bloc d‘
la batterie de la Primebook soit complètemen
En outre
Primebook lorsqu‘
Mettr
marche
a Redr
par r
b Appuyez en
allumer la Primebook. L
c Suivez ensuite les instructions de l’
pour conigur
V
Microsof
où vous ne disposerie
veuillez en con
À la in de l‘
igurée. C
la Primebook pendant ce t
Déverr
L
par la suite, lor
n’importe quelle touche du clavier pour dé
Si votr
saisissez celui-ci maintenan
V
via Windows Hello. Sélectionnez "P
"Comt
"Options de conne "Windows Hello" afin d’
et de con
Le menu Démarrer
Pour aficher
Windows en bas à gauche de l’
Windows du clavier
puyez de nouveau sur
Le menu Démarrer
de la liste de navigation
« classique » (A) ainsi que d’une
section pratique dédiée aux
applications (B) à droite de la
liste de navigation.
Dans la liste de navigation, vous
trouver
ouvrir les r
de roue dentée
dédiée aux applications, vous
pouvez « épingler » e
des applications et des f
sous forme de vignettes.
« En dessous » de la barre de navigation (A) se trouv
liste alphabétique de toutes les applications installées. P
y ac
Centr
Le centr
masquée ou afichée, avec des liens rapides
fonctions importantes de la Primebook.
Pour
en forme de no
Activation du WLAN et lancement du navigateur
a Accéde
b Dans les réglages, cliquez sur
c Sur l’
d Cliquez sur le cur
Acti
La Primebook cherche tous les r
à pro« Af
les réseaux disponibles » ).
e Cliquez sur le r
f Si nécessair
g Cliquez sur « Se connecter ». La Primebook
réseau sélectionné.
La touche d’
la barre des t
e » bleu pour ouvrir le navigateur
Internet (URL), cliquez dans la barr
trouvan
Réinitialisation
Si votr
pouvez la r
arrêt pendan
Primebook s’
rallumer
Les fichiers qui ne sont pas enregistr
réinitialisation de la Primebook.
Arrê
V
Pour
bouton marche / arr
brièvement dessus une nouvelle f
Arrêter
Ouvre
sur «
» et ensuite sur « Arr
Économies d‘
Désactivez la f
Laissez le bloc d‘
la batterie de la Primebook soit complètemen
En outre, débr
Primebook lorsqu‘
Dans les réglages, r
« Système »
« Afichage ».
Activez le mode v
Primebook ou éteignez
FR Éléments de commande
e
Copyright © 2017 • TREK
Copyright laws prohibit c
of this manual (illustrations, r
without the permission of the copyright holder
trademark of
Intel
or other countries.
trademarks or tr
and/
Interface are
The Bluetooth word mark and logos ar
Bluetooth SIG, Inc. and any
under license. All other
QG-PBP14-V1-
Indicazioni per il servizio clienti
Per c
visitare la pagina:
www
Nota acer
Par
de atención al cliente, consulte la página:
www
Consignes r
Pour c
veuillez consulter
www
Bienv FR
TREKSTOR GmbH
Berliner Ring 7
64625 Bensheim,
Germany
www.
PRI P
IT MANUALE
ES GU
FR GUIDE R
O
P
Q
R
N
D
E
F
G
K
L M
I
H
J
B C
Strg Strg Alt GrFn
!
1
§
3
³
"
2
²
$
4
%
5
&
6
`
´
^
ß \
?
°
Pos1
Ende
Bild ▲
Bild ▼
€
/
7
{
(
8
[
)
9
]
0
=
}
~
+
*
#
'
@
Q
A S D F G H J K L
Ö Ä
W E R T Z U I O P
Ü
.
:
-
_
,
;
|
< >
V B N X M
µ
Entf
Einfg
Druck
USB
HDMI
TYPE-C
DC IN
M.2 SSD extension
A) Display
B) Fotocamera
C)
D) Presa USB T
E) LED di ricarica
F) Presa Micro
G)
H)
I) Sensore per impr
J) T
K) LED di stato on/
L) LED di stato Bloc Maiusc
M)
N)
spegnimento
O)
P) Presa audio
Q)
R) Lettore schede di memoria
A) Pantalla
B) Cámara
C)
D) Conexión USB T
E) LED de carga
F) Conector Micro-HDMI®
G)
H)
I) Sensor de huellas dactilares
J) Panel táctil
K) LED de estado encendido/
L) LED de estado del bloqueo de
mayúsculas
M) LED de estado del panel táctil
N) Interrup
O)
P) Conector de audio
Q)
R) Ranura par
A) Écran
B) Appareil photo
C)
D) Port USB T
E) LED de chargement
F) Port Micro HDMI®
G)
H) M.2 SSD e
I) Capteur d’
J) Pavé tactile
K) LED d’
L) LED d’
M)
N)
O)
P) Prise audio
Q)
R) Logement pour carte mémoire
IT Elementi di comando
e collegamenti
