817492
344
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/376
Next page
Français – 4
uAprès avoir inséré la batterie, bougez-la dans toutes
les directions pour s’assurer qu’elle est correctement
fixée.
Mise en place et retrait d’une batterie standard (voir
figureA)
Pour pouvoir mettre en place la batterie, la clé(5) doit se
trouver dans la serrure(6) et la serrure doit être ouverte.
Pour mettre en place une batterie standard(8), position-
nez-la, côté contacts électriques, sur la fixation infé-
rieure(9) du vélo électrique (en l’inclinant jusqu’à 7° par rap-
port au cadre). Basculez-la ensuite vers l’arrière jusqu’à ce
qu’elle s’enclenche de manière audible dans la fixation supé-
rieure(7).
Fermez ensuite toujours la serrure(6) pour que la batterie
de VAE ne puisse pas s’extraire de sa fixation.
Après avoir fermé la serrure à clé, retirez toujours la clé(5)
de la serrure(6). La clé ne risque ainsi pas de tomber et la
batterie de VAE ne peut pas être retirée par une tierce per-
sonne quand le vélo électrique est garé.
Pour extraire une batterie standard(8), éteignez-la puis
ouvrez la serrure avec la clé(5). Délogez la batterie de VAE
de sa fixation supérieure(7) en la basculant puis dégagez-la
de sa fixation inférieure(9).
Mise en place et retrait d’une batterie de porte-bagages
(voir figure B)
Pour pouvoir mettre en place la batterie, la clé(5) doit se
trouver dans la serrure(6) et la serrure doit être ouverte.
Pour mettre en place une batterie de porte-bagages(2),
glissez-la, côté contacts, dans la fixation(1) du porte-ba-
gages jusqu’à ce qu’elle s’enclenche de manière audible.
Fermez ensuite toujours la serrure(6) pour que la batterie
ne puisse pas s’extraire de sa fixation.
Après avoir fermé la serrure à clé, retirez toujours la clé(5)
de la serrure(6). La clé ne risque ainsi pas de tomber et la
batterie de VAE ne peut pas être retirée par une tierce per-
sonne quand le vélo électrique est garé.
Pour extraire une batterie de porte-bagages(2), éteignez-
la puis ouvrez la serrure avec la clé(5). Délogez la batterie
de son support de fixation(1).
Retrait de la batterie PowerTube (pivotante)
(voirfigureC)
Pour retirer la batterie PowerTube(15), ouvrez la ser-
rure(6) avec la clé(5). La batterie se déverrouille et
tombe dans le mécanisme de retenue(14).
Remarque : Prenez soin de retenir la batterie de VAE avec
une main lors de son retrait.
Maintenez la batterie fermement avec une main et ap-
puyez par le haut sur le mécanisme de retenue(14).
La batterie se déverrouille complètement et tombe
dans votre main. Dégagez ensuite la batterie du cadre.
Remarque : En raison de différences possibles au niveau de
la réalisation, il se peut que la marche à suivre pour la mise
en place et le retrait de la batterie diffère quelque peu. Lisez
la notice d’utilisation de votre vélo électrique pour en savoir
plus.
Mise en place de la batterie PowerTube (pivotante)
(voirfigureD)
Pour pouvoir mettre en place la batterie, la clé(5) doit se
trouver dans la serrure(6) et la serrure doit être ouverte.
Pour mettre en place la batterie PowerTube(15), posi-
tionnez-la, côté contacts électriques, dans la fixation
inférieure du cadre.
Basculez la batterie vers le haut jusqu’à ce qu’elle soit
maintenue en place par le mécanisme de retenue(14).
Maintenez la serrure ouverte avec la clé et poussez la
batterie vers le haut jusqu’à ce qu’elle s’enclenche de
manière audible.
Fermez ensuite toujours la serrure(6) pour que la bat-
terie ne puisse pas s’extraire de sa fixation.
Après avoir fermé la serrure, retirez toujours la clé(5) de la
serrure(6). La clé ne risque ainsi pas de tomber et la batte-
rie ne peut pas être retirée par une tierce personne quand le
vélo électrique est garé.
Utilisation
Mise en marche
uN’utilisez que les batteries de VAE Bosch d’origine au-
torisées par le fabricant de votre vélo électrique. L’uti-
lisation de toute autre batterie de VAE peut entraîner des
blessures et des risques d’incendie. Bosch décline toute
responsabilité et exclut tout droit à garantie en cas d’utili-
sation d’autres batteries de VAE.
Mise en marche/arrêt
L’une des façons d’activer le VAE consiste à allumer la batte-
rie. Lisez et observez pour cela la notice d’utilisation de la
Drive Unit et de l’ordinateur de bord.
Avant d’allumer la batterie de VAE ou d’activer le vélo élec-
trique, vérifiez si la serrure(6) est fermée à clé.
Pour allumer la batterie de VAE, appuyez sur la touche
Marche/Arrêt(4). N’utilisez pas d’objet pointu ou tranchant
pour appuyer sur la touche. Les LED de l’indicateur(3) s’al-
lument et indiquent en même temps le niveau de charge.
Remarque: Quand le niveau de charge de la batterie de VAE
est inférieur à 5%, toutes les LED de l’indicateur d’état de
charge(3) sont éteintes sur la batterie. Seul l’ordinateur de
bord/la commande déportée permet de savoir si le vélo élec-
trique est activé ou non.
Pour éteindre la batterie de VAE, appuyez à nouveau sur la
touche Marche/Arrêt(4). Les LED de l’indicateur(3)
s’éteignent. Le vélo électrique s’éteint alors lui aussi.
Si la Drive Unit n’est pas sollicitée pendant10minutes (du
fait par ex. que le vélo est à l’arrêt) et que dans le même
temps aucune touche de l’ordinateur de bord ou de la com-
mande déportée de votre vélo électrique n’est actionnée, le
vélo électrique s’éteint automatiquement.
La batterie de VAE est protégée contre les décharges com-
plètes, les surcharges, la surchauffe et les courts-circuits par
"Electronic Cell Protection (ECP)" (l’électronique de protec-
0 275 007 XPX | (22.02.2023) Bosch eBike Systems
344
344


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Trek eBike Systems 2023 - Bosch at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Trek eBike Systems 2023 - Bosch in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 20.37 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info