Manual Trek eBike Systems 2023 - Bosch (page 341 of 376) (English, German, Dutch, French)

817492

341

Zoom out

Zoom in

1/376

Français – 1

Consignes de sécurité

Lisez attentivement

toutes les instructions et

consignes de sécurité. Le

non-respect des instruc-

tions et consignes de sécu-

rité peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou en-

traîner de graves blessures.

Les matières présentes dans les cellules de batteries Li-

thium-Ion peuvent s’enflammer dans certaines conditions.

Familiarisez-vous pour cette raison avec les règles de com-

portement indiquées dans la présente notice d’utilisation.

Conservez tous les avertissements et toutes les instruc-

tions pour pouvoir s’y reporter ultérieurement.

Le terme batterie de VAE utilisé dans cette notice désigne

toutes les batteries de VAE Bosch d’origine.

uLisez et respectez les consignes de sécurité et les ins-

tructions de toutes les notices d’utilisation du sys-

tème eBike, ainsi que la notice d’utilisation de votre

eBike.

uRetirez la batterie de VAE avant d’entreprendre des

travaux (réparation, montage, entretien, interven-

tions au niveau de la chaîne etc.) sur le vélo élec-

trique, de la transporter en voiture ou en avion ou

avant de la ranger pour une durée prolongée. Une acti-

vation involontaire du VAE risque de provoquer des bles-

sures.

uN’ouvrez pas la batterie de VAE. Risque de court-cir-

cuit. L’ouverture de la batterie de VAE entraîne l’annula-

tion de la garantie.

uProtégez la batterie de VAE de la chaleur (ne pas l’ex-

poser p. ex. aux rayons directs du soleil pendant une

durée prolongée), du feu et d’une immersion dans

l’eau. Ne rangez pas ou utilisez pas la batterie de VAE

à proximité d’objets chauds ou inflammables. Il y a

risque d’explosion.

uLorsque la batterie de VAE n’est pas utilisée, tenez-la

à l’écart de tout objet métallique (trombones, pièces

de monnaie, clés, clous, vis ou autres objets de petite

taille) susceptible de créer un court-circuit entre les

contacts. La mise en court-circuit des contacts peut cau-

ser des brûlures ou un incendie. La garantie de Bosch ne

joue pas pour les dommages consécutifs à la mise en

court-circuit des contacts.

uÉvitez les contraintes mécaniques ou les forts échauf-

fements. Ils risqueraient d’endommager les cellules de la

batterie ou de provoquer des fuites de matières inflam-

mables.

uNe placez jamais le chargeur et la batterie de VAE à

proximité de matériaux inflammables. Ne chargez les

batteries de VAE qu’à l’état sec et dans un endroit ré-

sistant au feu. Il y a en effet risque d’incendie pendant la

charge du fait de l’échauffement de la batterie.

uNe laissez pas la batterie de VAE sans surveillance

pendant sa charge.

uEn cas d’utilisation inappropriée, du liquide peut suin-

ter de la batterie de VAE. Évitez tout contact avec ce

liquide. En cas de contact accidentel, rincez abondam-

ment à l’eau. Si le liquide entre en contact avec les

yeux, consultez en plus un médecin dans les meilleurs

délais. Le liquide qui s’échappe de la batterie peut causer

des irritations ou des brûlures.

uLes batteries de VAE ne doivent subir aucun choc mé-

canique. Elles risquent sinon d’être endommagées.

uEn cas d’endommagement ou d’utilisation non

conforme de la batterie de VAE, celle-ci peut émettre

des vapeurs. Ventilez le local et consultez un médecin

en cas de malaise. Les vapeurs peuvent irriter les voies

respiratoires.

uNe rechargez la batterie de VAE qu’avec un chargeur

d’origine Bosch. En cas d’utilisation d’un chargeur autre

qu’un chargeur d’origine Bosch, un risque d’incendie ne

peut pas être exclu.

uN’utilisez la batterie de VAE que sur des vélos équipés

d’un système d’entraînement électrique d’origine

Bosch. Tout risque de surcharge dangereuse de la batte-

rie sera ainsi exclu.

uN’utilisez que les batteries de VAE Bosch d’origine au-

torisées par le fabricant de votre vélo électrique. L’uti-

lisation de toute autre batterie de VAE peut entraîner des

blessures et des risques d’incendie. Bosch décline toute

responsabilité et exclut tout droit à garantie en cas d’utili-

sation d’autres batteries de VAE.

uNe vous servez pas de la batterie de porte-bagages

comme d’une poignée. Pour soulever le vélo, ne le saisis-

sez pas au niveau de la batterie car celle-ci risque alors

d’être endommagée.

uGardez la batterie de VAE hors de portée des enfants.

Nous attachons une grande importance à la sécurité de nos

clients et produits. Nos batteries pour VAE sont conçues et

fabriquées conformément à l’état actuel de la technique. Ils

respectent et même dépassent les normes de sécurité en vi-

gueur. À l’état chargé, les batteries Lithium-Ion ont un conte-

nu énergétique élevé. Lorsqu’elles sont défectueuses (sou-

vent pas reconnaissable de l’extérieur), les batteries Li-

thium-Ion risquent dans certaines conditions défavorables

de s’enflammer.

Remarque relative à la protection des données

Lors du raccordement du VAE au Bosch DiagnosticTool ou

du remplacement de composants du système eBike, des in-

formations techniques sur votre VAE (p. ex. fabricant, mo-

dèle, ID du vélo, données de configuration) et sur son utilisa-

tion (p. ex. durée de roulage totale, consommation d’éner-

gie, température) sont transmises à Bosch eBike Systems

(Robert Bosch GmbH) pour pouvoir traiter votre demande

(demande de service notamment) et à des fins d’améliora-

tion du produit. Pour en savoir plus sur le traitement des

données, rendez-vous sur

www.bosch-ebike.com/privacy-full.

Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX | (22.02.2023)

341

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Trek eBike Systems 2023 - Bosch in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 20.37 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Trek eBike Systems 2023 - Bosch Manual

Product: