795718
225
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/478
Next page
223
4
Owner's Manual_Europe_M52P64_fr
4-5. Utilisation des systèmes d’aide à la conduite
Conduite
Vibrations perceptibles dans la carrosserie
du véhicule et la direction.
Bruit de moteur électrique après arrêt du
véhicule également.
Légères pulsations à la pédale de frein
après mise en action de l’ABS.
Léger enfoncement de la pédale de frein
après mise en action de l’ABS.
Bruit de manœuvre de l’EPS
Lorsque vous tournez le volant de direction,
la manœuvre se signale par un bruit de
moteur électrique (ronronnement). Ce n’est
pas le signe d’un mauvais fonctionnement.
Réactivation automatique des systèmes
TRC et VSC
Lorsque les systèmes TRC et VSC ont été
désactivés, ils se réactivent automatique-
ment dans les conditions suivantes:
Lorsque vous mettez le contacteur de
démarrage sur arrêt
Si seul le système TRC est désactivé, il se
réactive dès que la vitesse du véhicule
augmente.
Si les systèmes TRC et VSC sont tous les
deux désactivés, ils ne se réactivent pas
même si la vitesse du véhicule augmente.
Efficacité réduite du système EPS
L’efficacité du système EPS est réduite pour
éviter toute surchauffe en cas de manœuvre
fréquente du volant de direction pendant
longtemps. En conséquence, la direction
peut sembler lourde. Dans pareil cas, évitez
de braquer excessivement le volant ou bien
arrêtez le véhicule et arrêtez le moteur. Le
système EPS doit revenir à la normale dans
un délai de 10 minutes.
Conditions de mise en action du signal
de freinage d’urgence
Lorsque les conditions suivantes sont réu-
nies, le signal de freinage d’urgence se met
en action:
Les feux de détresse sont éteints
Le véhicule roule à plus de 55 km/h (35
mph)
Le système juge à la décélération du véhi-
cule qu’il s’agit d’un freinage violent.
Désactivation automatique par le sys-
tème du signal de freinage d’urgence
Le signal de freinage d’urgence est désactivé
dans les situations suivantes:
Les feux de détresse sont en fonction.
Le système juge à la décélération du véhi-
cule qu’il ne s’agit pas d’un freinage
violent.
Conditions fonctionnelles du freinage
de collision secondaire (sur modèles
équipés)
Le système se met en action lorsque le cap-
teur d’airbag SRS détecte une collision alors
que le véhicule est en mouvement.
Toutefois, le système est inopérant dans les
situations suivantes.
Le véhicule roule à moins de 10 km/h
(6 mph)
Des composants sont endommagés
Annulation automatique du freinage de
collision secondaire (sur modèles équi-
pés)
L’annulation intervient automatiquement pour
ce système dans les situations suivantes.
La vitesse du véhicule tombe à moins de
10 km/h (6 mph) environ
Un certain laps de temps s’écoule pendant
son intervention
Vous appuyez fortement sur la pédale
d’accélérateur
225


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Toyota GR Yaris 2022 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Toyota GR Yaris 2022 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 119.38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Toyota GR Yaris 2022

Toyota GR Yaris 2022 User Manual - English - 470 pages

Toyota GR Yaris 2022 User Manual - German - 482 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info