603717
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/115
Next page
Français Deutsch
Nederlands
Italiano
6
RESUME
Accessoires standard
Les accessoires se trouvent dans la table d'extension.
Remarque:
• Nous vous recommandons d'utiliser les
accessoires d'origine TOYOTA.
• Si vous devez commander une canette neuve,
veillez à ce qu'elle ait les dimensions correctes
(20,5 mm de diamètre et 11 à 11,6 mm de
hauteur).
• Utilisez des canettes en plastique.
1. Boîte à accessoires
2. Table d'extension
3. Pédale
4. Pied-de-biche pour zigzag (monté sur la machine)
5. Pied-de-biche pour boutonnière
6. Pied-de-biche pour fermeture éclair
7. Pied-de-biche pour surfilage
8. Pied-de-biche pour couture invisible
9. Pédale (voir page 17)
10. Découseur
11. Couvercle de la bobine (monté sur la machine)
12. Canettes (2)
13. Aiguilles (1 jeu) #75/14X2
14. Tournevis
15. Brosse de nettoyage et extracteur de canette
ÜBERSICHT
Standardzubehör
Das Zubehör befindet sich im Anschiebetisch
Hinweis:
• Wir empfehlen Originalzubehör von TOYOTA .
• Stellen Sie beim Kauf einer neuen Spule
sicher, dass die Größe übereinstimmt (20,5
mm Durchmesser und 11~11,6 mm hoch).
• Verwenden Sie Plastikspulen.
1. Zubehörfach
2. Anschiebetisch
3. Pedal
4. Zickzack-Nähfuß (An der Maschine)
5. Knopfloch-Nähfuß
6. Reißverschluss-Nähfuß
7. Versäuberungsfuß
8. Blindstichfuß
9. Pedal (Siehe Seite 18)
10. Knopflochschneider
11. Spulenkappe (An der Maschine)
12. Spulen (2)
13. Nadeln (1 Satz) #75/14X2
14. Schraubenzieher
15. Reinigungsb
ürste
(die andere Seite dient zum Herausnehmen der Spule)
SAMENVATTING
Standaardtoebehoren
Toebehoren worden in de aanschuiftafel bewaard.
Opmerking:
• Het wordt aanbevolen om originele TOYOTA-
toebehoren te gebruiken.
• Bij de aankoop van een nieuwe spoel, is het
belangrijk dat u de juiste maat kiest (20,5 mm
doorsnede en 11 ~ 11,6 mm hoogte).
• Gebruik kunststofspoelen.
1. Bergvak voor toebehoren
2. Aanschuiftafel
3. Bedieningspedaal
4. Zigzagvoet (Op de machine)
5. Knoopsgatvoet
6. Ritssluitingvoet
7. Festonvoet
8. Blindzoomvoet
9. Bedieningspedaal (Zie pagina 18)
10. Tornmesje
11. Garengeleider (Op de machine)
12. Spoelen (2)
13. Naalden (1 set) #75/14X2
14. Schroevendraaier
15. Stofkwastje met spoelkloslichter
SOMMARIO
Accessori standard
Gli accessori sono riposti all'interno della tavoletta di
prolunga.
Nota:
• Si raccomanda l'uso di accessori TOYOTA.
• Per acquistare una nuova spolina, ricordare di
scegliere la misura corretta (diametro 20,5
mm, altezza 11~11,6 mm).
• Utilizzare spoline di plastica.
1. Scatola degli accessori
2. Tavoletta di prolunga
3. Comando a pedale
4. Piedino zig-zag (sulla macchina)
5. Piedino per occhielli
6. Piedino per cerniere lampo
7. Piedino per sopraggitto
8. Piedino per punto invisibile
9. Comando a pedale (Vedere pagina 18)
10. Taglia occhielli
11. Cappello della spoletta(sulla macchina)
12. Spoline (2)
13. Aghi (1 set) #75/14X2
14. Cacciavite
15. Pennello di pulizia ed estrazione spoline
P01-12 2006.08.04, 08:55Page 7 Adobe PageMaker 6.5C/PPC
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Toyota EZ800 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Toyota EZ800 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,16 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info