458416
28
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
17
English Français
Max 15W
AB C
DE
How to use needle threader
(When the machine is equiped with a needle
threader.)
The needle threader can be used to thread the needle
more easily.
1. Thread the machine to the needle guide 5 as
refered on page 14. (fig A)
2. Lower presser foot lever. (fig B)
3. Bring the needle to its highest position by rotating
the handwheel towards you.
4. Lower Needle threader lever 6. Hook Thread to
guide 7 from the left side to the right. (fig C)
5. Lower needle thread lever to its lowest position so
the hook passes through the needle eye.
Bring thread from guide 7 to the right side under
the hook 8. (fig D)
6. Take the thread under hook guide 9 , and bring it
up to the right, pressing the thread against the
needle. (fig E)
7. Slightly release the needle threader lever 6 and
thread the needle eye. (fig F-1)
The thread is pulled by the hook and passes
through the eye.
8. When the thread passed the needle eye, release
the thread, and fully release the needle thread
lever. (fig F-2)
NOTE
Repeat the above steps when the thread does
not pass through the needle eye. Needle
threader does not work correctly when needle
is set uncorrectly.
9. Pull out a loop of thread through needle eye.
(fig G)
Select the straight stitch before using the needle
threader.
Comment utiliser un enfile-aiguille
(Lorsque la machine est équipée d’un enfile-
aiguille.)
L’enfile-aiguille peut être utilisé pour enfiler l’aiguille
plus facilement.
1. Enfiler la machine par l’enfile-aiguille 5 comme
indiqué à la page 14. (fig. A)
2. Abaisser le levier presseur de pied-de-biche.
(fig. B)
3. Placer l’aiguille à sa position la plus haute en
tournant le volant vers vous.
4. Abaisser le levier du fil d’aiguille 6. Faire un
crochet par le guide 7 de la gauche vers la droite.
(fig. C)
5. Abaisser le levier du fil d’aiguille jusqu’à sa position
la plus basse pour que le crochet passe à travers
le chas de l’aiguille.
Enlever le fil du guide 7 du côté droit et passer-le
en dessous du crochet 8. (fig. D)
6. Prenez le fil en dessous du guide du crochet 9, et
ramener-le vers le haut à droite en pressant le fil
contre l’aiguille. (fig. E)
7. Lâcher légèrement le levier du fil d’aiguille 6 et le
fil en même temps. (fig. F-1)
Le fil est tiré par le crochet et passe à travers le
chas de l’aiguille.
8. Lorsque le fil est passé par le chas de l’aiguille,
lâcher le fil et le levier du fil d’aiguille. (fig. F-2)
NOTE
Répétez les étapes ci-dessus si le fil ne passe
pas correctement à travers le chas de l’aiguille.
L’enfile-aiguille ne fonctionne pas lorsque
l’aiguille est mal positionnée.
9. Tirez sur la boucle du fil se trouvant dans le chas
de l’aiguille. (fig. G)
Sélectionner le point droit avant d'utiliser l'enfile-
aiguille.
RS2000-2D_EFNI.book Page 15 Thursday, March 30, 2006 3:31 PM
28


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Toyota ESY221 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Toyota ESY221 in the language / languages: English, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 4,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Toyota ESY221

Toyota ESY221 User Manual - German - 48 pages

Toyota ESY221 User Manual - Dutch - 54 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info