34
Funcionamiento adicional (continuación)
Copia del DVD al VCR
Esta unidad permite copiar los contenidos del DVD a
una cinta VHS pulsando el botón REC/OTR.
Nota
Si el DVD que intenta copiar es una copia protegida,
es probable que no pueda realizar la copia del disco.
11
Introduzca un disco
Introduzca el disco que desea copiar en la plataforma
de DVD y cierre la bandeja del disco.
22
Introduzca una cinta VHS
Introduzca una cinta de vídeo VHS virgen en la
plataforma del VCR.
33
Oprima DVD de modo que se ilumine el indi-
cador de DVD.
44
Copie el DVD a una cinta VHS
Pulse el botón REC z en el panel delantero de la
unidad.
El DVD pasará a modo de reproducción y el VCR
pasará al modo de grabación.
Si aparece el menú del disco de DVD, probable-
mente deba pulsar el botón PLAY para comenzar
a copiar de forma manual.
55
Pare el proceso de copiado.
Antes de 5 segundos, oprima STOP
xx
dos veces.
Grabación de otro grabador de vídeo
Con este grabador de vídeo puede realizar grabaciones
de una fuente externa, como copiar de otro grabador de
vídeo o de una cámara de vídeo.
Nota
En la descripción siguiente, este grabador de vídeo
será utilizado para grabar y se denominará VCR B. El
otro aparato se utilizará para la reproducción y se le
denominará VCR A.
11
VCR A debe conectarse al de las conexiones
SCART del panel trasero de la unidad o a las
conexiones AV del panel delantero de la unidad.
22
Introduzca la cinta grabada en el VCR A y la cinta
en blanco en el VCR B.
33
Para comenzar la grabación, pulse REC z en el
VCR B y PLAY N en el VCR A.
44
Cuando quiera terminar el proceso de copiado,
oprima STOP
xx
dos veces en 5 segundos en VHS
B y oprima STOP
xx
en VCR A.
