584535
20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
19
Français
Options du menu DVD
Utilisation du menu de réglage Vidéo
A Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande.
Le menu de réglage du système s’af che.
B Appuyez sur S / T pour sélectionner { Vidéo }, puis
appuyez sur X.
C Appuyez sur S / T pour sélectionner un élément,
puis appuyez sur X pour y accéder.
Exemple : { Sortie vidéo }
Les options de l’élément sélectionné s’af chent.
Si la sélection est grisée dans le menu, cela signi e
que la fonction n’est pas disponible ou qu’il n’est
pas possible de modi er son état actuel.
D Utilisez S / T pour sélectionner un réglage, puis
appuyez sur OK pour con rmer.
Exemple : { Balayage progr. }
Le réglage est sélectionné et la con guration est
terminée.
E Pour quitter, appuyez sur SETUP.
Format d’image
La forme de l’image peut être ajustée à l’écran
de votre téléviseur pour autant que le format soit
disponible sur le disque en cours de lecture. Sinon,
l’écran du téléviseur n’affecte pas l’image lue.
A Dans «Vidéo», appuyez sur S / T pour sélectionner
{ Format d’image }, puis appuyez sur X.
{ 4:3 }
Sélectionnez cette option si vous disposez d’un
téléviseur ordinaire. Une source « grand écran » apparaît
avec des barres noires en haut et en bas de l’écran.
{ 16:9 }
Sélectionnez cette option si vous disposez d’un
téléviseur grand écran (16:9).
B Utilisez S / T pour sélectionner un réglage et
appuyez sur OK pour con rmer.
Mode d’af chage
Utilisez le mode d’af chage pour adapter une image
a n qu’elle remplisse l’écran’tant sur sa largeur que
sur sa hauteur.
A Dans «Vidéo», appuyez sur S / T pour sélectionner
{ Mode d’af chage }, puis appuyez sur X.
{ Remplir }
Remplit l’écran avec l’image décodée.
{ Original }
Af che l’image dans sa taille d’origine.
{ Ajuster hauteur }
Adapte la hauteur de l’écran à la hauteur de l’image.
{ Ajuster largeur }
Adapte la largeur de l’écran à la largeur de l’image.
{ Ajustement auto. }
Adapte automatiquement l’image décodée à l’écran,
sans déformation.
Î
Î
Î
Î
{ Pan Scan }
Af che automatiquement l’image décodée en plein
écran, sans déformation.
B Utilisez S / T pour sélectionner un réglage, puis
appuyez sur OK pour con rmer.
Conseil:
Selon le type de disque, il est possible que vous ne
puissiez pas af cher le mode sélectionné.
Système de TV
La norme vidéo de la sortie du lecteur DVD peut être
«NTSC», «PAL» ou «Multi».
{ NTSC }: Sélectionnez cette option si votre téléviseur
est conforme au système NTSC.
{ PAL }: Sélectionnez cette option si votre téléviseur
est conforme au système PAL.
{ Multi }: Le lecteur vidéo DVD identi e
automatiquement le système vidéo PAL ou NTSC
d’un disque. Raccordez un téléviseur multisystème
(compatible PAL/NTSC) pour af cher une image.
L’image lue peut être déformée si un changement de
signal entre PAL et NTSC est détecté sur le disque.
Dans le cas du mode Progressif, votre téléviseur
multisystème doit pouvoir prendre en charge 525p
et 625p.
Sortie vidéo
Le lecteur DVD possède les sorties vidéo
«Component», «RGB» et «Balayage progr.».
A Dans «Vidéo», appuyez sur S / T pour sélectionner
{ Sortie vidéo }, puis appuyez sur X.
{ Component }
Sélectionnez cette option pour une connexion vidéo
composante.
{ RGB }
Sélectionnez cette option pour une connexion péritel
(Scart).
{ Balayage progr. }
Sélectionnez cette option lorsque vous raccordez
votre lecteur DVD à un téléviseur qui possède des
entrées vidéo composant prenant en charge le
balayage progressif.
B Utilisez S / T pour sélectionner un réglage, puis
appuyez sur OK pour con rmer.
Smart Picture
Ce lecteur DVD possède quatre jeux prédé nis de
réglage des couleurs de l’image.
A Dans «Vidéo», appuyez sur S / T pour sélectionner
{ Smart Picture }, puis appuyez sur X.
{ Standard }
Sélectionnez cette option pour choisir un réglage
d’image standard présélectionné.
{ Vif }
Sélectionnez cette option pour obtenir une image
plus lumineuse.
{ Froid }
Sélectionnez cette option pour obtenir une image
plus douce.
{ Personnel }
Sélectionnez cette option pour personnaliser la
couleur de l’image en réglant la luminosité, le
contraste, la teinte et la couleur (saturation).
B Utilisez S / T pour sélectionner un réglage, puis
appuyez sur OK pour con rmer.
Conseil utile : Appuyez sur W pour revenir à l’élément de menu précédent.
Appuyez sur SETUP pour quitter l’élément de menu.
SD-281EKF_FR_.indd 19SD-281EKF_FR_.indd 19 1/16/2008 11:57:39 AM1/16/2008 11:57:39 AM
20


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Toshiba SD 280E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Toshiba SD 280E in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2,11 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Toshiba SD 280E

Toshiba SD 280E User Manual - English - 8 pages

Toshiba SD 280E User Manual - German - 27 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info