2
Français
Table des matières
Précautions de sécurité ....................... 4
Installation et informations
importantes ........................................... 5
Où l’installer ................................................ 5
Lorsque vous utilisez un support mural ...... 5
Lors de l’utilisation de MHL (Liaison mobile
KDXWHGp¿QLWLRQ .......................................... 6
La télécommande ................................. 7
Insertion des piles et portée effective de la
télécommande ............................................ 7
Connexion à des appareils externes .. 8
Connexions CEC HDMI ........................ 10
Connexion d’un appareil HDMI ou
DVI à l’entrée HDMI............................... 11
Pour connecter un appareil HDMI............... 11
Pour connecter un appareil DVI .................. 13
Connexion à un ordinateur ..................15
Pour connecter un PC à la prise HDMI ....... 15
Signaux vidéo compatibles avec les prises
HDMI ........................................................... 17
Signaux vidéo acceptables pour les prises
HDMI ........................................................... 17
Utilisation des contrôles ......................18
Marche ........................................................ 19
Utilisation de la télécommande ................... 19
Utiliser les commandes sur le téléviseur..... 19
Régler le téléviseur............................... 20
3UHPLqUH8WLOLVDWLRQ ..................................... 20
Réglage des chaînes ............................ 22
Recherche automatique .............................. 22
Ajustement manuel ..................................... 23
Extinction Automatique ............................... 25
Réinitialiser TV ............................................ 25
RÉGLAGE DTV ...................................... 26
Chaînes....................................................... 26
Sous-titres et audio ..................................... 27
Mot de passe .............................................. 27
Contrôle parental ........................................ 28
Contrôle de mise à jour en veille................. 28
Mise à jour Veille Chaîne ............................ 28
Groupage chaîne ........................................ 28
Interface commune ..................................... 28
,QIRUPDWLRQVQXPpULTXHVVXUpFUDQHW
Guide des émissions............................ 29
Information .................................................. 29
Icônes d'information à l'écran ..................... 29
Guide .......................................................... 29
Contrôles généraux ..............................30
Changer la chaîne....................................... 30
Transmission Stéréo et bilangue
Transmissions ............................................. 30
0HQXG¶DFFqVUDSLGH ................................... 30
Sous-titres ................................................... 30
Arrêt sur image ........................................... 30
Sélection de l'entrée ................................... 30
Contrôles du son .................................. 31
Contrôles du volume et couper le son ........ 31
Langue ........................................................ 31
Graves, Aigus et Balance............................ 31
Égalisation du son....................................... 31
Contrôle de la plage dynamique ................. 31
Amélioration des voix .................................. 31
$PSOL¿FDWLRQEDVVHVIUpTXHQFHV ................ 32
Niveau d’offset audio .................................. 32
Sortie Audio numérique............................... 32
Description audio ........................................ 33
Visualisation sur écran large ............... 34
Dimensions d'image disponibles et contrôle
de la position ............................................... 35
Contrôles de l’image ............................ 36
Position d’image.......................................... 36
Mode d’image ............................................. 36
Préférences d'image ................................... 36
Niveau de noir et blanc ............................... 37
Mode Cinéma.............................................. 37
Température des couleurs .......................... 37
Gamme statique.......................................... 37
Réinitialiser ................................................. 37
Rétroéclairage dynamique .......................... 37
Capteur automatique de luminosité ............ 37
Gestion des couleurs 3D............................. 38
Réglage des couleurs de base ................... 38