Manual Torqeedo Travel 503 (page 14 of 112) (French, Italian)

807527

Zoom out

Zoom in

1/112

Sécurité

FR IT

■Familiarisez-vous avec tous les éléments de commande du système Travel. Vous

devez avant tout être capable d’arrêter rapidement le système Travel en cas de

besoin.

■En cas de dysfonctionnement du moteur, un code d’erreur apparaît sur l’écran.

Une fois le défaut éliminé, vous pouvez généralement remettre le moteur

en marche à partir du point mort. Vous trouverez descriptions et détails au

Chapitre 10, "Messages d’erreur".

■Arrêtez immédiatement le moteur si quelqu’un passe par-dessus bord.

■Pour une recharge correcte, respectez les consignes du fabricant ainsi que les in-

dications qui figurent dans le mode d’emploi.

■Utilisez le chargeur préconisé.

■N’utilisez jamais une batterie qui n’est pas conçue pour fonctionner avec l’appa-

reil.

■Ne mélangez pas des cellules de différents fabricants, capacités, tailles ou types

dans un même appareil.

■Retirez la batterie de l’appareil en cas de non-utilisation.

■Ne sortez la batterie de son emballage d’origine qu’au dernier moment.

■Nettoyez les contacts de la batterie et de l’appareil avant de procéder au mon-

tage.

■Les cellules et les batteries ne doivent pas entrer en contact avec des solvants,

tels que diluant, alcool, huile, produit anticorrosion, ou des produits corrosifs

pour les revêtements comme les détergents.

■N’exposez pas la batterie à des chocs mécaniques.

■N’ouvrez pas le boîtier de la batterie.

■Protégez la batterie des dommages mécaniques. Si son boîtier est endommagé,

n’utilisez plus la batterie et ne la chargez plus.

■Avant utilisation, rechargez la batterie à 100 %.

■Ne chargez pas la batterie pendant une période prolongée si vous n’en avez pas

besoin.

■Ne rechargez la batterie que sous la surveillance d’un adulte et sur un support

ininflammable.

■Chargez la batterie à une température ambiante comprise entre 0 et 45 °C.

■Rangez la batterie hors de portée des enfants.

■Ne stockez pas la batterie dans un endroit exposé à la pluie. Des températures

élevées et de forts taux d’humidité peuvent détériorer la résistance d’isolation et

entraîner une autodécharge ainsi qu’une corrosion de surface.

■Ne stockez pas les batteries ou les cellules dans une boîte ou un tiroir où elles

peuvent se court-circuiter mutuellement ou être court-circuitées par d’autres

matériaux conducteurs.

■N’oubliez pas que, depuis 2009, il est interdit de transporter des batteries au li-

thium d’une capacité supérieure à 100 Wh dans ses bagages sur les avions de

ligne. La batterie de votre moteur dépassant cette valeur, elle ne peut ni être em-

portée en bagage à main, ni être mise en soute.

■La batterie est déclarée marchandise dangereuse de classe 9 (ONU). Un envoi

par l’intermédiaire d’une compagnie de transport doit être effectué dans l’em-

ballage d’origine. Le transport privé n’est pas soumis à cette réglementation. Lors

d’un transport privé, veillez à ce que le boîtier de la batterie ne soit pas endom-

magé.

■En cas d’entraînement externe (remorquage du bateau, navigation sous voiles,

entraînement par d’autres moteurs), sortez le bloc moteur de l’eau pour éviter

d’endommager le système électronique.

■Tenez compte du fait que, si vous naviguez à plein régime sous des tempéra-

tures ambiantes élevées, le moteur réduit automatiquement sa vitesse afin d’évi-

ter une surchauffe de la batterie. Cela vous est signalé par un thermomètre cli-

gnotant sur l’écran (mode de protection de la température).

■Un fonctionnement prolongé hors de l’eau endommage les bagues à lèvres qui

assurent l’étanchéité de l’arbre d’entraînement du moteur. Le moteur risque de

surchauffer.

Page 14 / 112

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Torqeedo Travel 503 in the language / languages: French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1.11 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Torqeedo Travel 503

Torqeedo Travel 503 User Manual - English, German - 112 pages

Torqeedo Travel 503 User Manual - Dutch, Danish - 112 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Torqeedo Travel 503 Manual

Product: