807539
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/17
Next page
6 7
DE
Sicherheitshinweise
• PlanenSiefürIhreTourenstetsausreichendBatteriekapa-
zitätalsReserveein!DieReichweitenberechnungfürIhre
Fahrt basiert auf GPS-Echtzeitdaten. Ändern sich die Wind-
und Strömungsbedingungen oder die Fahrtrichtung, kann
sichdiessignikantaufdieReichweiteIhreraktuellenTour
auswirken.
• SchauenSienurdannaufIhrSmartphonebzw.Tablet,
wenn es nötig ist und es die Sicherheit nicht gefährdet.
Sollte es notwendig sein, länger auf die App zu schauen,
halten Sie Ihr Wasserfahrzeug an einem sicheren und
zulässigen Ort an.
Allgemeine Hinweise
• AustechnischenGründenistdieWertedarstellunginderAppundaufdem
Display von Pinne und Ferngas nicht permanent synchron. Die angezeigten
Werte können kurzzeitig voneinander abweichen; dies ist systembedingt
und kein Systemfehler. TorqTrac und Ihr Torqeedo-Motor sind voll funktions-
tüchtig.
• DasTorqTracModulhateineReichweitevonmax.10Metern.Personen,
Gehäuse, Verschalungen u.ä. mindern die Reichweite erheblich, wenn Sie
sichzwischendemModulunddemGerätmitderlaufendenAppbenden;
stellen Sie sicher, dass Sie das TorqTrac Modul so in Ihrem System platzie-
ren, dass es möglichst nahe am Fahrerstand ist, um eine stabile drahtlose
Verbindung mit Ihrem Smartphone bzw. Tablet zu erlauben.
Systemvoraussetzungen
TorqTracnutztzurDatenübertragungdasenergiesparendeBluetooth® Low
Energy (BLE / Bluetooth® LE). Dazu muss die Hard- und Software Ihres Geräts
bestimmteVoraussetzungenerfüllen.ObIhrGerätBluetooth® Low Energy
unterstützt,erfahrenSiebeimHerstellerIhresGerätes.
1. Öffnen Sie einen Daten-
verbindungsstecker …
Hinweis: SteckenSiefüreinestabileDatenverbindungvia
Bluetooth® SMART das TorqTrac Modul immer möglichst nah
an der Pinne bzw. am Ferngashebel ein.
2. um das TorqTrac Modul
dazwischen einzustecken.
Installieren
Sie die App
1
Aktivieren Sie Bluetooth® und
die Ortungsdienste (GPS)
2
Stecken Sie das TorqTrac Modul in
Nähe des Ferngashebels bzw. an der
Pinne ein
3
Starten Sie Ihren Torqeedo Motor
4
Öffnen Sie die App auf Ihrem
Smartphone bzw. Tablet
Bei der ersten Verbindung wird TorqTrac nun auto-
matisch nach Ihrem TorqTrac Modul suchen und sich
damit verbinden. Folgen Sie den Anweisungen in der
App, um das Setup abzuschließen.
5
Los geht’s!
DieTorqTracApphatnunIhrBluetooth®-Moduler-
kanntundüberträgtdieDatenIhresTorqeedoMotors
auf Ihr Smartphone bzw. Tablet. Alle Funktionen von
TorqTrac lassen sich intuitiv bedienen. Details zur Be-
dienungderAppndenSieunterwww.torqeedo.com
> Produkte > TorqTrac.
6
Mit einem anderen TorqTrac Modul verbinden
Die TorqTrac App erkennt die individuelle Kennung des TorqTrac
Moduls, mit dem Sie die App initialisiert haben, um Fehlkommu-
nikationmiteineminderNähebendlichenanderenTorqTrac-
Benutzer auszuschließen. Wenn Sie eine Verbindung mit einem
anderen TorqTrac Modul herstellen wollen, gehen Sie in die
Einstellungen der App (Android) bzw. Systemeinstellungen Ihres
Geräts (iOS): Einstellungen > Apps > TorqTrac > Verbindung mit
neuem Motor erzwingen.
Installation
Travel 503 / 1003
Cruise R / T
Ultralight
App Motor
Modul
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Torqeedo TorqTrac at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Torqeedo TorqTrac in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Swedish, Spanish, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1.33 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info