807514

Torqeedo Cruise 3.0 R-T Manual

49
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
49
IT FR
6.4.5 Brancher la commande à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
6.4.6 Monter le gouvernail (Cruise avec tiller uniquement). . . . . . . . . . . . . . .66
6.4.7 Installer le commutateur principal de batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
6.5 Installer et xer les batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
6.6 Installer et xer les autres composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
6.7 Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
6.8 Utilisation avec des batteries d’une autre marque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
6.9 Checklist montage et câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
6.10 Test du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
6.11 Réglage de la stabilisation du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
7 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
7.1 Paramètres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
7.1.1 Régler le type de batterie et les unités de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
7.1.2 Dénombrer la batterie (batteries Torqeedo uniquement) . . . . . . . . . . . . .73
7.1.3 Régler la marche avant/marche arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
8 Fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
8.1 Utilisation en situation d’urgence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
8.2 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
8.2.1 Basculement du moteur vers le haut/bas et position en eau peu profon-
de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
8.2.2 Blocage du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
8.2.3 Avant de partir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
8.2.4 Mise en marche/arrêt sur les modèles Cruise avec tiller . . . . . . . . . . . .77
8.2.5 Mise en marche/arrêt sur les modèles Cruise avec manette de comman-
de à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
8.2.6 Mise en marche sur les modèles Cruise avec manette de commande
à distance et interrupteur marche/arrêt supplémentaire pour les batteries
Power 24-3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
8.2.7 Navigation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
8.2.8 Afchage multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
8.2.9 Terminer la navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
8.3 Production hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Avant-propos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
1.1 Généralités sur le mode d’emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
1.2 Version et validité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
1.2.1 Mode d’emploi numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
2 Signication des symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
2.1 Structure des mises en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
2.2 À propos de ce mode d’emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
3 Sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
3.1 Utilisation conforme et erreurs d’utilisation prévisibles. . . . . . . . . . . . . . . .54
3.2 Dispositifs de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
3.3 Règles générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
3.3.1 Principes de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
3.3.2 Avant l’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
3.4 Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
4 Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
4.1 Plaque signalétique et identication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
4.2 Éléments de commande et composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
4.3 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
5 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
5.1 Remarques sur la conformité en fonction du type de batterie. . . . . . . . . . .60
6 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
6.1 Gabarits de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
6.2 Prérequis pour le montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
6.2.1 Prévoir le lieu de montage des composants du système . . . . . . . . . . . .60
6.2.2 Consommateurs tiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
6.3 Outils, fournitures et matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
6.4 Monter le moteur sur le bateau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
6.4.1 Monter le moteur avec des vis à garret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
6.4.2 Monter le moteur de manière permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
6.4.4 Monter l’hélice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
… 49 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Torqeedo Cruise 3.0 R-T at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Torqeedo Cruise 3.0 R-T in the language / languages: French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 3.61 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Torqeedo Cruise 3.0 R-T

Torqeedo Cruise 3.0 R-T User Manual - English, German - 92 pages

Torqeedo Cruise 3.0 R-T User Manual - Dutch, Danish - 92 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info