807514
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
3
IT FR
6.4.5 Collegamento del comando dello sterzo a distanza . . . . . . . . . . . . . . . .18
6.4.6 Montaggio della barra (solo Cruise con Tiller). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
6.4.7 Installazione dell'interruttore principale batteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
6.5 Installazione e ssaggio delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6.6 Installazione e ssaggio di altri componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6.7 Cablaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6.8 Funzionamento con batterie di altri costruttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
6.9 Lista di controllo del montaggio e del cablaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
6.10 Test di sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
6.11 Regolazione del trim del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
7 Messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
7.1 Impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
7.1.1 Impostazione del tipo di batteria e delle unità di misura. . . . . . . . . . . . .25
7.1.2 Enumerazione della batteria (solo batterie Torqeedo) . . . . . . . . . . . . . . .27
7.1.3 Impostazione della marcia avanti/retromarcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
8 Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
8.1 Funzionamento nelle situazioni di emergenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
8.2 Azionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
8.2.1 Inclinazione del motore su/giù e posizione in acqua bassa . . . . . . . . . .28
8.2.2 Blocco del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
8.2.3 Prima della partenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
8.2.4 Accensione/spegnimento dei modelli Cruise con Tiller . . . . . . . . . . . . .30
8.2.5 Accensione/spegnimento dei modelli Cruise con leva dell'acceleratore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
8.2.6 Accensione dei modelli Cruise con leva dell'acceleratore e interruttore
on/off supplementare per le batterie Power 24-3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
8.2.7 Guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
8.2.8 Display multifunzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
8.2.9 Termine della guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
8.3 Idrogenerazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
8.3.1 Avvio dell'idrogenerazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
8.3.2 Spegnimento dell'idrogenerazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Premessa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.1 Informazioni generali sul manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.2 Versione e validità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.2.1 Istruzioni per l'uso digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2 Legenda dei simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.1 Struttura dei segnali di avvertimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.2 Informazioni su queste istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3 Sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.1 Uso conforme e uso improprio prevedibile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.2 Dispositivi di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.3 Norme generali di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.3.1 Nozioni di base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.3.2 Prima dell'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.4 Avvertenze di sicurezza generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
4 Descrizione del prodotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
4.1 Targhetta e identicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
4.2 Elementi di comando e componenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
4.3 Dotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
5 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
5.1 Note sulla conformità secondo il tipo di batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6 Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6.1 Modelli per il montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6.2 Prerequisiti per il montaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6.2.1 Pianicazione del luogo di installazione dei componenti di sistema. . .14
6.2.2 Utenze esterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
6.3 Strumenti, attrezzature e materiali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
6.4 Montaggio del motore sulla barca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
6.4.1 Montaggio del motore con galletti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
6.4.2 Montaggio permanente del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
6.4.4 Montaggio dell'elica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Torqeedo Cruise 3.0 R-T at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Torqeedo Cruise 3.0 R-T in the language / languages: French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 3.61 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Torqeedo Cruise 3.0 R-T

Torqeedo Cruise 3.0 R-T User Manual - English, German - 92 pages

Torqeedo Cruise 3.0 R-T User Manual - Dutch, Danish - 92 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info