651105
20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
LagarantieintégraleToro
Garantielimitée
Conditionsetproduitscouverts
TheToroCompanyetsaliale,T oroWarrantyCompany,envertudel'accordpasséentreelles,
certientconjointementquevotreproduitcommercialToroProduit»)neprésenteaucundéfautde
matériaunivicedefabricationpendantunepériodededeuxansou1500heuresdeservice*,la
premièreéchéanceprévalant.Cettegaranties'appliqueàtouslesproduitsàl'exception
desAérateurs(veuillez-vousreporterauxdéclarationsdegarantieséparéesdecesproduits).Dans
l'éventualitéd'unproblèmecouvertparlagarantie,nousnousengageonsàréparer
leProduitgratuitement,fraisdediagnostic,pièces,main-d'œuvreettransportcompris.La
périodedegarantiecommenceàladatederéceptionduProduitparl'acheteurd'origine.
*Produitéquipéd'uncompteurhoraire.
Commentfaireintervenirlagarantie
IlestdevotreresponsabilitédesignalerleplustôtpossibleàvotreDistributeurdeproduits
commerciauxouauConcessionnairedeproduitscommerciauxagrééquivousavenduleProduit,
touteconditioncouverteparlagarantie.Pourobtenirl'adressed'undistributeurde
produitscommerciauxoud'unconcessionnaireagréé,oupourtoutrenseignementconcernant
lesdroitsetresponsabilitésvisàvisdelagarantie,veuilleznouscontacteràl'adresse
suivante:
ToroCommercialProductsServiceDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,États-Unis
+1–952–888–8801ou+1–800–952–2740
Courriel:commercial.warranty@toro.com
Responsabilitésdupropriétaire
Àtitredepropriétaireduproduit,vousêtesresponsabledesentretiensetréglagesmentionnésdans
leManueldel'utilisateur.Nepaseffectuerlesentretiensetréglagesrequispeutconstituer
unmotifderejetd'uneréclamationautitredelagarantie.
Cequelagarantienecouvrepas
Lesdéfaillancesouanomaliesdefonctionnementsurvenantaucoursdelapériodedegarantie
nesontpastoutesduesàdesdéfautsdematériauxoudesvicesdefabrication.Cettegarantie
necouvrepas:
Lesdéfaillancesduproduitduesàl'utilisationdepiècesquinesontpasd'origine
ouaumontageetàl'utilisationd'accessoiresajoutésoumodiésd'une
autremarque.Unegarantieséparéepeutêtrefournieparlefabricantdecesaccessoires.
LesdéfaillancesduProduitduesaunonrespectduprogrammed'entretienet/oudes
réglagesrecommandés.Lesréclamationsautitredelagarantiepourrontêtrerefuséessile
Programmed'entretienrecommandépourvotreproduitToroeténoncédansleManuel
del'utilisateurn'estpasrespecté.
LesdéfaillancesduProduitduesàuneutilisationabusive,négligenteoudangereuse.
Lespiècessujettesàl'usurependantl'utilisation,saufsielless'avèrent
défectueuses.Parexemple,lespiècesconsomméesouuséesdurantlefonctionnement
normalduProduit,notammentmaispasexclusivement:plaquettesetgarnituresde
freins,garnituresd'embrayage,lames,cylindres,galetsetroulements(étanchesou
graissables),contre-lames,bougies,rouespivotantesetroulements,pneus,ltres,courroies,
etcertainscomposantsdespulvérisateurs,notammentmembranes,busesetclapets
antiretour,etc.
Lesdéfaillancesduesàuneinuenceextérieure.Lesconditionsconstituantuneinuence
extérieurecomprennent,sansyêtrelimités,lesconditionsatmosphériques,lespratiquesde
remisage,lacontamination,l'utilisationdecarburants,liquidesderefroidissement,
lubriants,additifs,engrais,ouproduitschimiques,etc.nonagréés.
Lesdéfaillancesoumauvaisesperformancescauséesparl'utilisationdecarburants
(essence,gazoleoubiodieselparexemple)nonconformesàleursnormesindustrielles
respectives.
Lesbruits,vibrations,usureetdétériorationnormaux.
L'usurenormalecomprend,maispasexclusivement,lesdommagesdessiègesdus
àl'usureoul'abrasion,l'usuredessurfacespeintes,lesautocollants
ouvitresrayés,etc.
Pièces
Lespiècesàremplacerdanslecadredel'entretiencourantserontcouvertesparlagarantie
jusqu'àladatedupremierremplacementprévu.Lespiècesremplacéesautitredecette
garantiebénécientdeladuréedegarantieduproduitd'origineetdeviennentlapropriété
deToro.Toroseréserveledroitdeprendreladécisionnaleconcernantlaréparationoule
remplacementdepiècesouensemblesexistants.T oroseréserveledroitd'utiliserdespièces
remisesàneufpourlesréparationscouvertesparlagarantie.
Garantiedelabatterieion-lithiumàdéchargecomplète:
Lesbatteriesion-lithiumàdéchargecomplètedisposentd'unnombredekilowatt-heures
spéciqueàfourniraucoursdeleurvie.Lestechniquesd'utilisation,derecharge
etd'entretienpeuventcontribueràaugmenterouréduirelavietotaledesbatteries.
Àmesurequelesbatteriesdeceproduitsontconsommées,laproportiondetravailutile
qu'ellesoffrententrechaquerechargediminuelentementjusqu'àleurépuisement
complet.Leremplacementdebatteriesusées,suiteàuneconsommationnormale,est
laresponsabilitédupropriétaireduproduit.Leremplacementdesbatteries,auxfraisdu
propriétaire,peutêtrenécessaireaucoursdelapériodedegarantienormaleduproduit.
Remarque(batterieion-lithiumuniquement):unebatterieion-lithiumestcouverteuniquementpar
unegarantiepiècesauproratadela3èmeàla5èmeannée,baséesurladuréedeserviceetles
kilowattsheuresutilisés.Reportez-vousauManueldel'utilisateurpourtoutrenseignement
complémentaire.
Entretienauxfraisdupropriétaire
Lamiseaupointdumoteur,legraissage,lenettoyageetlepolissage,leremplacementdesltres,
duliquidederefroidissementetlesentretiensrecommandésfontpartiedesservicesnormauxrequis
parlesproduitsToroquisontauxfraisdupropriétaire.
Conditionsgénérales
LaréparationparundistributeurouunconcessionnaireToroagrééestleseuldédommagement
auquelcettegarantiedonnedroit.
TheToroCompanyetToroWarrantyCompanydéclinenttouteresponsabilitéencasde
dommagessecondairesouindirectsliésàl'utilisationdesproduitsTorocouverts
parcettegarantie,notammentquantauxcoûtsetdépensesencouruspourseprocurer
unéquipementouunservicedesubstitutiondurantunepérioderaisonnablepourcause
dedéfaillanceoud'indisponibilitéenattendantlaréparationsousgarantie.Il
n'existeaucuneautregarantieexpresse,àpartlagarantiespécialedusystème
antipollution,lecaséchéant.Touteslesgarantiesimplicitesdequalitémarchandeet
d'aptitudeàl'emploisontlimitéesàladuréedelagarantieexpresse.
L'exclusiondelagarantiedesdommagessecondairesouindirects,oulesrestrictions
concernantladuréedelagarantieimplicite,nesontpasautoriséesdanscertainsétatsetpeuvent
doncnepass'appliquerdansvotrecas.Cettegarantievousaccordedesdroitsspéciques,
auxquelspeuvents'ajouterd'autresdroitsquivarientselonlesétats.
Noteconcernantlagarantiedumoteur:
LesystèmeantipollutiondevotreProduitpeutêtrecouvertparunegarantieséparéerépondantaux
exigencesdel'agenceaméricainededéfensedel'environnement(EPA)et/oudela
directioncaliforniennedesressourcesatmosphériques(CARB).Leslimitationsd'heures
susmentionnéesnes'appliquentpasàlagarantiedusystèmeantipollution.Pourplusde
renseignements,reportez-vousàlaDéclarationdegarantiedeconformitéàlaréglementation
antipollutionfournieavecvotreproduitougurantdansladocumentationduconstructeurdumoteur
AutrespaysquelesÉtats-UnisetleCanada
PourlesproduitsT oroexportésdesÉtats-UnisouduCanada,demandezàvotredistributeur(concessionnaire)T orolapolicedegarantieapplicabledansvotrepays,régionouétat.Si,pouruneraison
quelconque,vousn'êtespassatisfaitdesservicesdevotredistributeur,ousivousavezdumalàvousprocurerdesrenseignementssurlagarantie,adressez-vousàl'importateurT oro.
374-0253RevB
20


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Toro 02602 - HoverPro 450 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Toro 02602 - HoverPro 450 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Toro 02602 - HoverPro 450

Toro 02602 - HoverPro 450 User Manual - English - 20 pages

Toro 02602 - HoverPro 450 User Manual - German - 24 pages

Toro 02602 - HoverPro 450 User Manual - Dutch - 20 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info