691207
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
ODYSSÉ
www.topro.no14
DE DE
Zweckbestimmung
Der TOPRO ODYSSÉ soll u.a. Menschen mit Gleichgewichtsproblemen und Einschränkungen beim Gehen
unter stützen. Er wurde zum Schieben, nicht Ziehen entwickelt. Er bietet die Möglichkeit sich auf dem Sitznetz
auszuruhen und in seiner Tasche Dinge bis maximal 10kg zu transportieren. Das Produkt wurde für Erwach-
sene konzipiert. Der Rollator ist nicht geeignet für Nutzer mit wenig Armkraft, schlechtem Gleichgewicht oder
erheblichen kognitiven Einschränkungen. Der TOPRO ODYSSÉ ist für den Gebrauch drinnen und draußen
konzipiert und geprüft. Draußen ist der Rollator als ein Hilfsmittel für die Nutzung auf Straßen und Gehwegen
gedacht. Er ist nicht geeignet für unebenes und/oder steiles Gelände oder Steigungen, z.B. Treppen. Mit sei-
nem Zwei-Wege Faltsystem ist er besonders platzsparend und speziell für Transport/Reise entwickelt.
Sicherheitshinweise vor dem Gebrauch
Achtung: Beim Auseinander- und Zusammenfalten besteht Klemm- und Quetschgefahr.
Bitte nicht Finger in Aussparungen oder zwischen feste Teile halten.
Prüfen Sie, dass der Rollator in der entfalteten Position arretiert ist. Eine rote Anzeige auf dem vorderen
Verbindungsstück zeigt an wenn der Rollator in der senkrechten Position inkorrekt auseinander gefaltet ist.
Ist das so, kann der Rollator nicht weiter auseinander gefaltet werden.
Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme die einwandfreie Funktion der Bremsen.
Darf nicht von Personen über max. Körpergewicht lt. Tabelle benutzt werden.
Nicht für den Transport schwerer Lasten oder Personen geeignet.
Der Rollator ist kein Spielzeug.
Prüfen Sie, dass die Sternschrauben zur Höheneinstellung der Handgrie gut festgeschraubt sind und
die Gristangen nicht höher eingestellt werden als die markierte maximale Einstellung am Rohr anzeigt.
Achtung: Einige Teile des Rollators können sich bei extremen Außentemperaturen warm oder kalt anfühlen.
Unterlassen Sie Änderungen/Modikationen am Rollator. Diese können die Sicherheit negativ beeinussen
und die Herstellerhaftung erlischt.
Sicherheitshinweise beim Gebrauch
2
Beim Anhalten oder Parken immer die Standbremse auf beiden Seiten benutzen A.
Die Standbremsen auf beiden Seiten müssen bei Nutzung des Sitzes gedrückt werden A.
Für Ihre eigene Sicherheit ist es nicht erlaubt, sich auf dem Rollator sitzend nach hinten oder seitwärts
zu lehnen / beugen. Den Rollator nicht mehr als max. 5 Grad zur Seite neigen. Sturzgefahr!
Aus demselben Grund sollten Taschen o.ä. nie an den Handgrien befestigt werden.
Die Fahrbremse kann etwas nach oben gezogen werden B um die Geschwindigkeit zu verringern.
Achtung: Während des Gehens sollte nicht die Standbremse ge-
nutzt oder die Fahrbremsen permanent gezogen werden.
Für eine gute Stütze und einen sicheren Gang muss der Rollator dicht am Körper gehalten werden C.
Ein aufrechter Gang und den Blick vorwärts gerichtet, hilft die Balance zu halten D.
Den Rollator nicht weit vor sich her schieben E, da dann die Gefahr für eine falsche Belastung besteht
und die Sturzgefahr erhöht ist - stets im Rollator laufen.
Beachten Sie, dass auf abschüssigen Wegen die Rollgeschwindigkeit des Rollators höher sein kann
als Ihre Gehgeschwindigkeit. Hier besteht Sturzgefahr!
Den Rollator nicht auf Treppen nutzen. Besondere Vorsicht ist ge-
boten, beim Heruntergehen von Bordsteinen.
Achten Sie stets darauf, dass sich ihre Hose/ ihr Rock nicht im Rad oder in anderen Teile des Rollators
einklemmt.
Es besteht sonst Sturzgefahr. Wir empfehlen deshalb auf das Tragen von weiter und langer Kleidung
zu verzichten.
Während der Fahrt in einem öentlichen Verkehrsmittel ist aus Sicherheitsgründen das Sitzen auf
dem Rollator untersagt. Stellen Sie Ihren Rollator sicher ab und betätigen Sie die Parkbremse.
Montage / Einstellung
TOPRO ODYSSÉ wird teilmontiert geliefert. Entfernen Sie das Gummiband, das die Vorderradgabeln zusam-
menhält. Wenn Sie die Räder montiert und das Verschlussband am unteren Rollatorrahmen gelöst haben,
kann der Rollator auseinander gefaltet werden (siehe Abschnitt Montage / Demontage der Räder und Ausein-
anderfalten / Zusammenfalten). Anschließend sollten die Handgrie auf die individuelle Grihöhe des Nutzers
eingestellt werden (siehe Abschnitt Einschieben und Höheneinstellung der Handgrie).
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Topro Odysse M at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Topro Odysse M in the language / languages: English, German, Dutch, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 4,94 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info