Manual Topcom butler 2410c (page 68 of 84) (English, German, Dutch, Danish, French, Swedish, Norwegian, Finnish)

299631

Zoom out

Zoom in

1/84

User Guide

Handleiding

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohjeet

Butler 2410C

HANDL. B2410_C.qxd 19/6/02 11:37 am Pagina 1

HANDL. B2410_C.qxd 19/6/02 11:37 am Pagina 2

Butler 2410C

GB The features described in this manual are published with reservation to modifications.

NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder

voorbehoud van wijzigingen.

F Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications.

D Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden vorbehaltlich

Änderungen publiziert.

S Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.

DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet

i denne brugsanvisning.

N Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.

SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Safety Instructions

• Only use the charger plug supplied. Do not use other chargers, as this may damage the

battery cells.

• Only insert rechargeable batteries of the same type. Never use ordinary,

non-rechargeable batteries. Insert rechargeable batteries so they connect to the right

poles (indicated in the battery compartment of the handset).

• Do not touch the charger and plug contacts with sharp or metal objects.

• The operation of some medical devices may be affected.

• The handset may cause an unpleasant buzzing sound in hearing aids.

• Do not place the basic unit in a damp room or at a distance of less than 1.5 m away

from a water source. Keep water away from the handset.

• Do not use the telephone in environments where there is a risk of explosions.

• Dispose of the batteries and maintain the telephone in an environment-friendly manner.

• As this telephone cannot be used in case of a power cut, you should use a

mains-independent telephone for emergency calls, e.g. a mobile phone.

Cleaning

Clean the telephone with a slightly damp cloth or with an anti-static cloth. Never use

cleaning agents or abrasive solvents.

HANDL. B2410_C.qxd 19/6/02 11:37 am Pagina 3

1INSTALLATION

Before you use the telephone for the ﬁrst time, you must ﬁrst make sure the battery is charged

for 20 hours. If you do not do this, the telephone will not work optimally.

•Open the battery compartment (see below).

• Insert the batteries respecting the (+ and -) polarity.

•Close the battery compartment.

• Leave the handset on the base unit for 20 hours. The Line/Charge indicator (LED) on

the base unit will light up.

Battery indicator:

• The battery is fully charged.

• The battery is half drained (50%)

• The battery is low. When the battery is low, you will hear warning signals and the

battery symbol on the display will blink.

Butler 2410C

4444444444

HANDL. B2410_C.qxd 19/6/02 11:37 am Pagina 4

ENGLISH

2KEYS/LED

1Display

2 Line key

3 Up/Handsfree key /

4 Programming key

5 Phonebook key

6 Redial/Pause key /P

7Microphone

8 Volume/Ringer key /

9 Alphanumeric keys

10 Delete/Mute key

11 Down/Flash key /R

12 Charge indicator (LED)

13 Headset connection

Butler 2410C

5555555555

XOK

PQRS

GHI

ABC

JKL

TUV

DEF

MNO

WXYZ

Butler 2405C

HANDL. B2410_C.qxd 19/6/02 11:37 am Pagina 5

Butler 2410C

6666666666

3 DISPLAY (LCD)

1 Number of calls received.

2 Date (day/month) of calls received.

3 Time (hour:minutes) of calls received.

4 Call information.

5 Symbol display ( ):

- this symbol means that the handset is located within the range of the base unit.

-when this symbol starts blinking, this means you are beyond the range of the

base unit. Move closer to the base unit so that the connection between the base unit

and the handset can be restored.

6 Symbol display ( ):

- this symbol means that the telephone has received calls that are automatically

stored in the Call List.

7 Symbol display ( ):

- this symbol means that the mute function is activated, the microphone is turned off

during a conversation.

8 Symbol display ( ):

- this symbol appears on the display when one makes or receives a call.

9 Symbol display ( ):

- this symbol means that the ringer is turned off. When one receives a call, the

telephone does not ring. The telephone will ring when one receives an internal call.

10 Symbol display ( ):

- this symbol is the battery indicator.

11 Symbol display ( ):

- this symbol means you are in the menu.

12 Symbol display ( ):

- this symbol appears when you browse the numbers in the Phone Book.

13 Symbol display ( ):

-this symbol appears when you have received a voice mail message (see chapter 6).

14 Symbol display ( ):

- this symbol means that the handsfree function is activated. You can now talk without

having to pick up the handset.

12 3

00000000000000

88888/88888:88

HANDL. B2410_C.qxd 19/6/02 11:37 am Pagina 6

ENGLISH

4OPERATION

4.1 Setting the language

The telephone has 5 display languages: see display languages table on packaging!!

To set the language, do the following:

• Press the Programming key .

•Press the Up or Down key repeatedly until ‘SETTING’ appears on the display

• Press the Programming key .

• ‘LANGUE’ appears on the display.

• Press the Programming key .

• The language set appears on the display.

• Press the Up or Down key repeatedly to select the language you would like to use.

• Once the desired language appears on the display, press the Programming key to conﬁrm

your selection or repeatedly press the Mute/Delete key to leave the menu.

4.2 Subscribing a handset to a Butler 1000, 1010, 1210, 2405, 2410 base unit

In order to be able to make and receive telephone calls, a new handset has to be subscribed to

the base unit. You can subscribe 5 handsets to one base unit. By default, each handset is sub-

scribed as handset 1 on the base unit upon delivery (base unit 1).

!!! You only need to subscribe the handset if: !!!

• the handset subscription has been removed from the base unit (e.g. for reinitialisation)

• you want to subscribe a different handset to this base unit.

The underlined procedure is only applicable to a Butler 1000, 1010, 1210, 2405,2410 handset

and base unit!!

Keep the Paging key on the base unit pressed for 10 seconds until the Line/Charge indicator

on the base unit begins to blink rapidly. The Line/Charge indicator will blink rapidly

for one minute. During this minute, the base unit is in subscribing mode and you must do the

following to subscribe the handset:

• Press the Programming key .

• Press the Up or Down key repeatedly until ‘BASE SUB’ appears on the display.

• Press the Programming key .

• ‘BASE _‘ appears on the display.

• Enter a number of the base unit you would like to subscribe the handset to (1-4).

Use the number keypad.

Note: Each handset can be subscribed to 4 different DECT base units. Each base unit is assigned a

number from 1 to 4 in the handset. When you subscribe a new handset, you can assign a base unit

number. It is best to use ‘1’ .

• ‘SEARCHING’ and the symbol appears on the display.

• The RFPI code (each base unit has a unique RFPI code) appears on the display and a signal

sounds when the handset has found the base unit.

• Press the Programming key .

Butler 2410C

7777777777

HANDL. B2410_C.qxd 19/6/02 11:37 am Pagina 7

• ‘PIN’ appears on the display.

• Enter the 4-digit PIN code of the base unit in (default PIN code is ‘0000’). Use the number

keypad.

• Press the Programming key .

• The handset is subscribed to the base unit.

4.3 Subscribing Butler 2405/2410 handset on another base (other brand/model)

Put the base in subscription mode (see manual of the base). If the base is in subscribing mode,

you have to do the following to subscribe the handset:

• Press the Programming key .

• Press the Up or Down key repeatedly until ‘BASE SUB’ appears on the display.

• Press the Programming key .

• ‘BASE _‘ appears on the display.

• Enter a number for the base unit to which you would like to subscribe the handset (1-4).

Use the number keypad.

• ‘SEARCHING’ and the symbol appear on the display.

• The RFPI code (each base unit has a unique RFPI code) appears on the display and a signal

sounds once the base unit is found by the handset.

• Press the Programming key .

• ‘PIN’ appears on the display.

• Enter the 4-digit PIN code of the base unit (default PIN code is ‘1590’). Use the number keypad.

• Press the Programming key .

• The handset is subscribed to the base unit.

4.4 Making Calls

4.4.1 External Call

• Press the Line key .

• The Line/Charge indicator (LED) on the base unit will blink. ‘EXT’ and the Call symbol

appear on the display.

• You will hear the dial tone. Dial the telephone number you wish to call.

• The number appears on the display and is dialled.

• After ﬁnishing your call, press the Line key to hang up or put the handset back on the

base unit.

4.4.2 Number preparation

• Dial the telephone number you wish to call. You can correct the number by pressing the

Delete/Mute key .

• Press the Line key .

• The Line/Charge indicator (LED) on the base unit will blink. ‘EXT’ and the Call symbol

appear on the display.

• The telephone number is dialled automatically.

•After ﬁnishing your call, press the Line key to hang up or put the handset back on the

base unit.

Butler 2410C

8888888888

HANDL. B2410_C.qxd 19/6/02 11:37 am Pagina 8

ENGLISH

Butler 2410C

999999999

4.4.3 Redialling the last number dialled

• Press the Line key .

• The Line/Charge indicator (LED) on the base unit will blink. ‘EXT’ and the Call symbol

appear on the display.

• You will hear the dial tone.

•Press the Redial key . The number you last called is dialled automatically without having to

re-enter the number.

4.4.4 Redial one of the last 5 numbers dialled

•Press the Redial key . The number you last called appears on the display. If you would like

to dial one of the last 5 numbers dialled, press the Redial key a few times until the desired

number appears on the display.

• Press the Line key .

• The number shown on the display is dialled automatically without you having to re-enter the

number.

•After ﬁnishing your call, press the Line key to hang up or put the handset back on the

base unit.

4.4.5 Calling a programmed number from the Phone Book

The telephone has a Phone Book in which you can program the telephone number of calls recei-

ved by name. If you would like to call a number from the Phone Book, do the following:

• Press the Phone Book key . The ﬁrst number of the Phone Book appears on the display.

• Press the Up or Down key repeatedly to select the telephone number you wish to call.

• Press the Line key .

• The number shown on the display, is dialled automatically without you having to re-enter the

number.

•After ﬁnishing your call, press the Line key to hang up or put the handset back on the

base unit.

4.4.6 An internal call: calling another handset

This function only works if multiple handsets are subscribed to the base unit !

• Press the Programming key .

•Press the Up or Down key repeatedly until ‘INTERCOM’ appears on the display.

• Press the Programming key .

• ‘INT‘ appears on the display

• Dial the number of the handset you would like to call.

•After ﬁnishing your call, press the Line key to hang up or put the handset back on the

base unit.

4.5 Receiving a Call

4.5.1 Receiving an external call

• All subscribed handsets will ring when you receive a call.

• The Call symbol blinks on the display.

HANDL. B2410_C.qxd 19/6/02 11:37 am Pagina 9

Butler 2410C

• The telephone number of the caller appears on the display if you have Caller ID service (CLIP).

Consult your telephone company. The name of the caller also appears on the display if:

- the name is programmed into the Phone Book

- the network sends the name together with the telephone number

(FSK CID system only).

• Press the Line key to accept the external call.

• During the call ‘EXT’ and the symbol appear on the display. The call timer starts running.

•After ﬁnishing your call, press the Line key to hang up or put the handset back on the

base unit.

4.5.2 Receiving an internal call

This function only works if multiple handsets are subscribed to the base unit!

• The handset rings.

• ‘INT’ and the number of the handset you are trying to reach, appear on the display. The Call

symbol blinks on the display.

• Press the Line key to accept the internal call.

• During the call, ‘INT’, the handset number of the caller and the symbol appear on the

display. The call timer starts running.

•After ﬁnishing your call, press the Line key to hang up or put the handset back on the

base unit.

4.5.3 Receiving an external call during an internal call

If you receive an external call during an internal call, you will hear a call waiting tone (double

beep) on both handsets being used for an internal call.

• Press the Line key twice to accept the external call.

•After ﬁnishing your call, press the Line key to hang up or put the handset back on the

base unit.

4.6 Activate/deactivate handsfree function (for Butler 2410 only)

This function allows you to communicate without having to pick up the handset. When you are

on the phone, press the Up/Handsfree key / to activate the handsfree function.

Press the same button to deactivate the handsfree function.

Note : When you are calling in handsfree mode and you want to change the volume, press the Volume

button .

Attention !! When you use the handsfree function for a long time, the batteries will be empty quickly !

4.6 Headset connection (only on the Butler 2410)

You can connect a headset with a 3 pole jack plug of 2,5mm on the right side of the handset.

When the headset is connected, you can only hear and talk through the headset. The headset

microphone can still be muted by the Mute key. The handsfree speaker can still be activated by

pressing the handsfree key .

101010101010101010

HANDL. B2410_C.qxd 19/6/02 11:37 am Pagina 10

Butler 2410C

68686868

4 BRUK

4.1 Stilling av språk

Apparatet kan vise 5 språk i vinduet: se listen av språk på emballasjen!!

For å innstille riktig språk gjør du følgende:

• Trykk på tasten for Programmering .

•Trykk et par ganger Retningstastene til "INNSTILL" (SETTING) vises i vinduet

• Trykk på tasten for Programmering .

• "SPRAK" (LANGUAGE) vises i vinduet.

• Trykk på tasten for Programmering .

•I vinduet gjengis språket som er innstilt.

• Trykk et par ganger på Retningstastene for å velge språk.

• Når det språket som du ønsker å bruke vises i vinduet, trykker du på tasten for Programmering

for å bekrefte, eller trykk gjentatte ganger på Mute/Slett-tasten for å lukke menyen.

4.2 Påmelding av et håndsett til Butler 100, 1010, 1200, 2405, 2410 basis

For å kunne ringe og motta anrop må et nytt håndsett være påmeldt basisstasjonen. Du kan

melde på 5 håndsett på en basisstasjon. Hvert håndsett er standard påmeldt som håndsett 1

på den basisstasjonen som følger med apparatet (basis 1).

!!! Påmelding av et håndsett er kun nødvendig!!!

• hvis håndsettet er strøket fra basisstasjonen (f.eks. ny innstilling)

• når du vil påmelde et nytt håndsett.

Prosedyren nedenfor gjelder kun for Butler 1000,1010, 1210 håndtelefon og basisstasjon!

Hold Paging-tasten på basis nede i 10 sekunder til Linje/Lade-lampen på basis begynner

å blinke. Linje/Lade-lampen vil blinke hurtig i ett minutt. I mellomtiden er basis i

påmeldingsmodus og gjør du følgende:

• Trykk på Programmeringstasten .

• Trykk et par ganger på Retningstastene til "REGISTRER" (BASE SUB) vises i vinduet.

• Trykk på Programmeringstasten .

• "BASE- " (BASE-) vises i vinduet.

• Skriv inn et nummer for den basis som du vil melde håndsettet på (1-4).

Bruk nummertastene.

Bemerk: Hvert håndsett kan påmeldes 4 forskjellige DECT basisstasjoner. Hver basis får et nummer

mellom 1 og 4 i håndsettet. Hvis du melder på et nytt håndsett gir du det et basisnummer, "1" er

å foretrekke.

• "SOKER" (SEARCHING) og symbolet vises i vinduet.

• RFPI koden (hver basis har en egen RFPI kode) vises i vinduet og det lyder et signal når hånds

ettet har funnet basis.

• Trykk på Programmeringstasten .

• "PIN" (PIN) vises i vinduet.

• Skriv inn den ﬁresifrete PINkoden til basis (standard PINkode er "0000").

Bruk nummertastene.

• Trykk på Programmeringstasten .

• Håndsettet er nå påmeldt basis.

68686868686868686868

HANDL. B2405_10_C_deel2.qxd 19/6/02 12:18 pm Pagina 68

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Topcom butler 2410c in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Swedish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4,64 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Topcom butler 2410c Manual

Product: