423920
27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/51
Next page
Viafax 500 & 520
27
1. INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2. PARTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3. TOUCHES ET FONCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
VIAFAX 520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Viafax 520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4. REMPLACEMENT DU ROULEAU D’ENCRE . . . . . . . 31
5. CHANGEMENT DE PAPIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6. ENLEVER DU PAPIER BLOQUÉ . . . . . . . . . . . . . . . 32
7. CHARGEMENT DE DOCUMENTS . . . . . . . . . . . . . 32
8. FAIRE UNE COPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9. EMPLOI DU TÉLÉPHONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10. RÉGLAGES FAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10.1. Menu de programmation . . . . . . . . . . . . . . . 33
10.2. Réglage de la date, heure, numéro et nom . 34
10.3. Réglage du système de sélection . . . . . . . . 34
10.4. Réglage du nombre de coups de
sonnerie et de l’heure du Fax/Tel . . . . . . . . 34
10.5. Rapport confirmation . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10.6. TTI (numéro et nom de l’expéditeur) . . . . . . 35
10.7. Fax Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10.8. Volume de sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10.9. Volume Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10.10. Volume Haut-Parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.11. Programmation des numéros mémorisés . . 36
10.11.1. NUMEROS INDIRECTS (01 – 50) . . . . . . . . . . . 36
10.11.2. NUMEROS DIRECTS (01 – 05)
(Uniquement VIAFAX 500) . . . . . . . . . . . . . . 36
10.12. Programmation de numéros de groupe
(*0 – *4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.13. Modification de numéros de groupe
(*0 – *4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
10.14. Modification du mode réponse . . . . . . . . . . 37
10.15. Effacement de la mémoir e . . . . . . . . . . . . . . 38
11. RÉGLAGE RÉPONDEUR (UNIQUEMENT VIAFAX 520) . . . . 38
11.1. Commande à distance on/off + réglage
de la commande à distance du répondeur . . 38
11.2. Réglages des modes du répondeur (TAD) . . 38
11.3. Réglage de la durée d’enregistrement
du message d’accueil (OGM) . . . . . . . . . . . . 39
11.4. Réglage de la durée d’enregistrement
des messages entrants (ICM) . . . . . . . . . . . 39
11.5. Réglage du beep sonore comme
indicateur “nouveau message” . . . . . . . . . . 39
11.6. Lecture de messages pendant leur
enregistrement (Call screen) . . . . . . . . . . . . 39
12. ENREGISTREMENT, LECTURE ET EFFACEMENT
DE MESSAGES (UNIQUEMENT VIAFAX 520) . . . . . . . . . . 40
12.1. Enregistrement de messages . . . . . . . . . . . 40
12.1.1. Enregistrement de mémo . . . . . . . . . . . . . . . 40
12.1.2. Enregistrement de message d’accueil (OGM) . 40
12.2. Lecture de messages . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12.2.1. Lecture de messages (ICM) et Mémos . . . . . . 40
12.2.2. Lecture de OGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.3. Effacement de messages . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.3.1 Effacement de OGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.3.2. Effacement de messages . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.4. Effacement de tous les anciens
messages en position d’attente . . . . . . . . . . 41
13. COMMANDE DU RÉPONDEUR À DISTANCE
(UNIQUEMENT VIAFAX 520) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
14. ENVOYER ET RECEVOIR DES MESSAGES . . . . . . . 42
14.1. Envoyer des documents . . . . . . . . . . . . . . . 42
14.2. Recevoir des documents . . . . . . . . . . . . . . . 43
15. FONCTIONS À RETARDEMENT . . . . . . . . . . . . . . 43
15.1. Envoi à retardement vers un seul numér o . . 44
15.2. Envoi à retardement vers un groupe . . . . . . 44
15.3. Demande de documents à retardement . . . . 45
15.4. Demande successive de documents . . . . . . . 45
15.5. Demande journalière de documents . . . . . . 45
15.6. Envoi confidentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
15.7. Encodage du mot de passe pour
réception confidentielle . . . . . . . . . . . . . . . 46
15.8. Impression de message confidentiel . . . . . . 46
16. DEMANDE D’INFORMATIONS (POLLING) . . . . . . . 47
16.1. Être demandé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
16.2. Demander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
17. IMPRESSION RAPPORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
17.1. Relevé d’envoi automatique . . . . . . . . . . . . 47
17.2. Demande manuelle de documents :
relevé d’envoi automatique,
annuaire et réglages fax . . . . . . . . . . . . . . . 48
18. PROBLÈMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
18.1. Envoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
18.2. Réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
19. SPÉCIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
CONTENTS
27


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Topcom 500 viafax at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Topcom 500 viafax in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info