Manual Toledo TES-350 (page 40 of 56) (German, Polish, Portuguese, Spanish)

485754

Zoom out

Zoom in

1/56

Toledo 73

Emplee solamente piezas de recambio originales.

Disposiciones de seguridad específicas

• No use hojas de sierra deformes o rotas.

• Revise regularmente si las hojas de sierra presentan defectos y sustitúyalas en caso necesario.

• Use únicamente las hojas de sierra recomendadas por Ferm.

• No use nunca una herramienta incompleta, ni equipada con accesorios que no

correspondan a la máquina o que no hayan sido recomendados.

• No ejerza nunca presión lateral sobre la hoja de sierra con el propósito de detener su

movimiento.

• Verifique que la tapa protectora no esté atascada y pueda moverse libremente; para

hacerlo desconecte primero el enchufe de la toma de alimentación.

• No bloquee ni apriete la tapa protectora.

• No use la herramienta sin la tapa protectora.

• Antes de usar este aparato verifique que la tapa protectora esté puesta.

• Retire el enchufe de la toma de alimentación antes de quitar la tapa protectora, sustituir la

hoja de sierra o llevar a cabo cualquier revisión o mantenimiento.

• Los cables de electricidad averiados deben ser sustituidos únicamente por el fabricante o

sus agentes de servicio.

• Guarde la herramienta después de usarla asegurándose de que la hoja de sierra quede

bien protegida.

Haga lo que haga, ¡proceda siempre con cautela!

3. USO

Retirar la tapa protectora

Fig. 2

• Retire el enchufe de la toma de alimentación.

• Destornille la tapa protectora. Retire la tapa.

Nota: Al volver a colocar la tapa protectora, la hoja de sierra debe sobresalir por la ranura de la

placa base. Mantenga su cuerpo alejado de la herramienta para evitar lesiones. Asegúrese de

volver a colocar la tapa protectora en la forma correcta.

Sustituir la hoja de sierra

Fig. 3, 4, 5

• Retire la tapa protectora siguiendo las instrucciones indicadas anteriormente.

• Bloquee la hoja de sierra con la llave hexagonal.

• Destornille la hoja con la otra llave girando en la dirección de las manecillas del reloj.

•

Coloque la hoja nueva en el mango.

Asegúrese de que la hoja queda colocada

exactamente en el centro y que los dientes apuntan en la dirección correcta; ésta se indica

mediante flechas en los costados de la herramienta.

Nota: La instalación errada de la hoja puede ocasionar daños permanentes a la máquina.

FIN

Toledo

• Na základní desku nebo na objekt, který chcete pílit dejte ochrannou nebo PVC pásku.

Umožní vám to jednodušší pílení a chrání dlaždice před poškrábáním.

Sádrokartón

• Výjimečně můžete pilu použít na pílení sádrokartonu, avšak jenom s vhodným odsáváním

prachu. Prach může brzdit pohyb ochranného krytu.

Poznámka: Předtím, jako se pokusíte pílit něco komplikované, jako jsou kovy nebo některé

druhy plastů, procvičujte si pílení dřeva. Na držení objektu, který chcete pílit musíte vyvinout

větší sílu a někdy musíte použít svorky, abyste udrželi objekt na místě.

Odsávání prachu

Tento přístroj by se měl vždy používat s hadicí na odsávání prachu připojenou k

vakuovému odsávacímu zařízení.

• K trubce na odsávání prachu můžete připojit průmyslový nebo domácí vysavač jako

pomůcku na odsávání prachu.

• Před použitím se ujistěte, že hadice přesně zapadla do kovové příchytky.

• Před připojením hadice odpojte zástrčku z elektrické zásuvky. Hadici s kovovou

příchytkou zatlačte do trubky pro odsávání prachu, až po lištu pily. Ujistěte se, že ochranný

kryt se stále pohybuje bez omezení. Pokud je to potřebné, použijte pro zajištění polohy

hadice pásku.

• Ujistěte se, že vysavač je vhodný k použití s elektrickým strojem. Obvykle je domácí voda a

vysavač vhodný.

• Odsávání prachu vám doporučujeme pokud pílíte hodně, protože v takovém případě

budete potřebovat méně přestávek na čištění pily a okolí.

• Odsávání prachu je nevyhnutelné při pílení nebezpečných materiálů, jako je tvrdé dřevo,

MDF a keramika.

• Pokud si pracovní plochu chcete udržet čistou, doporučujeme vám odsávat prach.

• Odsávání prachu je nevyhnutelné, pokud je řezaný materiál vlhký.

4. SERVIS A ÚDRŽBA

V případě poškození napájecí šňůry ihned odpojte zástrčku ze zásuvky. Při údržbě

taky vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky.

Údržba

Přístroje vyrobeny společností jsou navrhnuté pro bezproblémový provoz po dlouhou dobu s

minimem údržby. Pravidelné čištění pily a správné zacházení s ní pomohou, aby vydržel

dlouhou dobu.

Čištění

Z bezpečnostních důvodů musíte pilu pravidelně čistit. Zastavění prachu může ovlivnit činnost

pily.

• Odpojte zástrčku z elektrické zásuvky.

FIN

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Toledo TES-350 in the language / languages: German, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,02 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Toledo TES-350 Manual

Product: