9
Téléphones
Les téléphones à sélection par impulsions et les téléphones à sélection par fréquences peuvent
être raccordés au central téléphonique. Le central téléphonique reconnaît automatiquement le
mode de sélection. Les téléphones, avec lesquels vous voulez faire des communications externes,
doivent avoir le même mode de sélection que le réseau de téléphone public. Si le mode de
sélection ne correspond pas au réseau de téléphone public, vous pouvez converser en interne,
mais vous ne pouvez pas composer de numéros de téléphone sur la ligne réseau public.
Attention : À l'état d'attente de la ligne réseau l'impulsion de taxe n'est pas transmise à l'indi-
cateur de taxes du téléphone interne. L'affichage de taxe ne correspond pas à la
taxe effective.
Après l'indicatif de sortie " 0 " une pause d'env. 2 s doit être effectuée. Les téléphones sans fil
peuvent être branchés à tous les raccordements .
Raccordement d'autres appareils de télécommunication
D'autres appareils de télécommunications, tels que répondeurs automatiques, télécopieur,
sélecteurs automatiques, modems, etc., peuvent être branchés aux raccordements 1 à 8. Pour
cela, une prise de téléphone double ou fiche intermédiaire est à utiliser.
Raccordement d'appareils à fonction CLIP*
Ce PABX soutien le fonctionnement CLIPuniquement pour les appareils utilisant les CLIP
standards les plus communs en Europe (ex. Allemagne, Autriche, Suisse, France, Belgique).
D'autres appareils pourraient ne pas fonctionner adéquatement en ce qui concerne les CLIP.
Raccordement d'appareils à fonction CNIP**
Ce système téléphonique soutien la transmission des noms en plus des numéros de téléphone.
Le mode FSK-CLIP, le mode le plus fréquemment utilisé à travers l'Europe (ex. Allemagne,
Autriche, Suisse, France, Belgique), s'applique pour cet usage (message type 80h, paramètre
07h). Si les appareils utilisés ne fonctionnent pas selon ce standard, le nom n'apparaîtra probable-
ment pas au moment d'un appel entrant. Notez que votre opérateur-réseau doit aussi trans-
mettre l'information CNIP selon ce standard.
Raccordement d'appareils à fonction MWI (indicateur de message en attente)**
Ce système téléphonique utilise la fonction MWI de l'opérateur-réseau de façon à informer
l'arrivée de nouveaux messages reçus par votre répondeur-réseau. Le mode FSK-CLIP, le mode
le plus fréquemment utilisé à travers l'Europe (ex. Allemagne, Autriche, Suisse, France,
Belgique), s'applique pour cet usage (message type 82h, paramètre 0Bh). Si les appareils
utilisés ne fonctionnent pas selon ce standard, l'indicateur de message n'apparaîtra probable-
ment pas au moment d'un appel entrant. Notez que votre opérateur-réseau doit aussi trans-
mettre l'information MWI selon ce standard.
* Cette fonction doit être activée par votre opérateur (pas disponible en Suisse)
** Cette fonction n'est pas disponible pour toutes les versions de votre système téléphonique selon les pays.
