806046
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/21
Next page
5
FRANÇAIS 04K-096000-02
Veuillez lire les instructions attentivement pour bien comprendre le
fonctionnement de votre montre Timex®.
FONCTIONS ET COMMANDES DE BASE
1. Achage LCD analogique (aiguilles) et numérique avec heures, minutes,
secondes - format AM/PM/24 heures
2. Alarme quotidienne et carillon horaire
3. Chronomètre 24 heures avec achage du temps intermédiaire
4. Compte à rebours de 60 minutes
5. Double horaire (Deuxième fuseau horaire)
LIGHT
(LUMIÈRE)
START/STOP
(DÉMARRER/
ARRÊTER)
MODE LAP/RESET
(CHRONO/
RÉINITIALISATION)
Fonctions des boutons présentées
HEURE
Pour régler l’heure et la date
1. Appuyer plusieurs fois sur MODE jusqu’à ce que l’heure s’ache avec les
secondes clignotant.
2. Appuyer sur LAP/RESET pour mettre les secondes à zéro.
REMARQUE: Si les secondes sont supérieures à 30, les minutes
augmenteront d’une unité.
3. Appuyer sur START/STOP pour régler les minutes, qui clignotent. Appuyer
sur LAP/RESET pour faire avancer les minutes. Tenir le bouton enfoncé
pour faire avancer les minutes rapidement.
4. Appuyer sur START/STOP pour régler les heures, qui clignotent. Appuyer
sur LAP/RESET pour faire avancer les heures en mode AM ou PM. Tenir le
bouton enfoncé pour faire avancer les minutes rapidement.
REMARQUE: SEULES les heures PM font l’objet d’une indication.
5. Appuyer sur START/STOP pour régler la date (01-31), qui clignote. Appuyer
sur LAP/RESET pour faire avancer les jours. Tenir le bouton enfoncé pour
faire avancer les jours rapidement.
6. Appuyer sur START/STOP pour régler le nombre de mois (01-12), qui
clignote. Appuyer sur LAP/RESET pour faire avancer les mois. Tenir le
bouton enfoncé pour faire avancer les mois rapidement.
7. Appuyer sur START/STOP pour eectuer le réglage des jours (DIM-SAM),
qui clignotent. Appuyer sur LAP/RESET pour faire avancer les jours. Tenir le
bouton enfoncé pour faire avancer les jours rapidement.
8. Appuyer sur le bouton MODE pour quitter le mode Réglage de l’heure.
9. Pour passer du format AM/PM au format 24 heures, tenir le bouton et
START/STOP enfoncé pendant 4 secondes. Tenir le bouton START/STOP
enfoncé pendant 4 secondes pour revenir au format AM/PM.
REMARQUE: L’indicateur «24HR» dans le coin inférieur droit de
l’écran confirme le changement. SEULES les heures PM font l’objet d’une
indication.
DOUBLE FUSEAU HORAIRE
Pour régler l’heure sur un second fuseau horaire – s’achant sur la partie
analogique du cadran LCD
1. Appuyer sur MODE jusqu’à ce que l’indicateur apparaisse à côté de
«DUAL T» à l’écran.
2. Appuyer sur START/STOP. L’aiguille des heures se met à clignoter.
3. Appuyer sur LAP/RESET pour régler l’aiguille des heures sur AM ou PM.
Tenir le bouton et enfoncé pour faire avancer les heures rapidement.
REMARQUE: SEULES les heures PM font l’objet d’une indication.
4. Appuyer sur START/STOP. L’aiguille des minutes se met à clignoter.
5. Appuyer sur LAP/RESET pour faire avancer l’aiguille des minutes. Tenir le
bouton et enfoncé pour faire avancer les minutes rapidement.
6. Appuyer sur START/STOP pour quitter le réglage du deuxième fuseau
horaire, et l’aiguille des secondes (trotteuse) apparaît.
REMARQUE: En mode Double fuseau horaire, l’indication AM/PM est liée
à l’heure analogique.
ALARME
Pour activer/désactiver l’alarme quotidienne, ou pour activer/désactiver le
carillon horaire
1. Appuyer sur MODE jusqu’à ce que l’indicateur apparaisse à côté de
«ALARM» à l’écran.
REMARQUE: Le réglage de l’alarme est lié au fuseau horaire principal.
2. Appuyer simultanément et à plusieurs reprises sur START/STOP et
LAP/RESET pour activer l’alarme ( ), activer le carillon ( ), désactiver
l’alarme et désactiver le carillon.
REMARQUE: Vous pouvez désactiver/activer l’alarme sans changer le
réglage du carillon en appuyant sur LAP/RESET.
Pour régler une alarme quotidienne – s’achant sur la partie analogique du
cadran LCD
1. Appuyer sur MODE jusqu’à ce que l’indicateur s’ache à côté de
«ALARM» à l’écran.
REMARQUE: Le réglage de l’alarme est lié au fuseau horaire principal
2. Appuyer sur START/STOP. L’aiguille des heures se met à clignoter.
3. Appuyer sur LAP/RESET pour régler l’aiguille des heures sur AM ou PM.
Tenir le bouton et enfoncé pour faire avancer les heures rapidement.
REMARQUE: SEULES les heures PM font l’objet d’une indication.
4. Appuyer sur START/STOP. L’aiguille des minutes se met à clignoter.
5. Appuyer sur LAP/RESET pour faire avancer l’aiguille des minutes. Tenir le
bouton enfoncé pour faire avancer les minutes rapidement.
6. Appuyer sur START/STOP pour quitter le mode Réglage de l’alarme.
7. Lorsque l’alarme sonne, appuyer sur N’IMPORTE QUEL bouton pour
l’arrêter, à défaut de quoi elle s’arrêtera au bout de 20 secondes.
REMARQUE: L’alarme sonnera chaque jour à la même heure jusqu’à ce
que vous passiez en mode alarme et appuyiez sur LAP/RESET pour la
désactiver
MINUTERIE
Pour régler un compte à rebours jusqu’à une durée de 60 minutes – s’achant
sur la partie analogique du cadran LCD
1. Appuyer sur MODE jusqu’à ce que l’indicateur apparaisse à côté de
«TIMER» à l’écran. Si la minuterie ache un réglage précédent, l’indicateur
clignotera.
2. Appuyer plusieurs fois sur LAP/RESET pour augmenter le nombre
de minutes du compte à rebours.
REMARQUE: Si vous dépassez le nombre de minutes souhaité, vous
devrez continuer à appuyer sur LAP/RESET pour faire le tour de l’écran
de réglage.
Pour utiliser le compte à rebours – s’achant sur la partie analogique
du cadran LCD
1. Appuyer sur MODE jusqu’à ce que l’indicateur apparaisse à côté de
«TIMER» à l’écran. Si la minuterie ache un réglage précédent, l’indicateur
clignotera.
REMARQUE: Si aucun réglage n’est aché, appuyer sur LAP/RESET
pour rétablir le compte à rebours précédemment réglé (ou se référer aux
instructions de réglage de la minuterie).
2. Appuyer sur START/STOP pour démarrer le compte à rebours. Le cadran
de montre ache le décompte des secondes sur son pourtour.
3. Appuyer sur START/STOP pour interrompre la minuterie.
4. Appuyer sur START/STOP pour reprendre le compte à rebours ou appuyer
sur LAP/RESET pour réinitialiser la minuterie à son réglage précédent.
5. À la fin du compte à rebours, l’alerte retentit pendant 5 secondes, et peut
être arrêtée en appuyant sur N’IMPORTE QUEL bouton.
REMARQUE: L’alerte retentira même si vous n’êtes pas en mode
MINUTERIE.
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Timex 04K-096000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Timex 04K-096000 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1.36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info