602790
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/10
Next page
501565103_03 4 of 6
3
EN
- A. Insert lock cover plug (E) into foot cover (B), or use Thule One-Key
locks (see Locks information later in instructions). Press firmly to
insert completely.
ES
- A. A. Inserte el tapón de bloqueo (E) en la cubierta para pie (B) o
utilice las cerraduras Thule One-Key (consultar la información sobre
cerraduras más adelante en las instrucciones). Presione el tapón con
firmeza para que entre por completo.
FR
- A. A. Insérez le bouchon de verrouillage (E) dans le couvre-pied (B) ou
utilisez les verrous One-Key Thule (voir les informations sur les verrous
plus loin). Appuyez fermement pour l’insérer complètement.
PT
- A. Coloque a capa do plugue de bloqueio (E) na capa da base de rack
(B), ou utilize as travas Thule One-Key (vide as informações sobre
travas logo adiante nas instruções). Pressione firmemente para inserir
completamente.
EN
- B. Press cover firmly against foot to ensure proper attachment.
ES
- B. Presione la cubierta con firmeza contra el pie para asegurarse
de que se instale correctamente.
FR
- B. Appuyez fermement le couvre-pied sur le pied pour assurer
une fixation adéquate.
PT
- B. Pressione a capa firmemente contra a base de rack para garantir
uma fixação adequada.
EN
- C. Using a coin or flathead screwdriver, turn the lock cover plug to
hold the cover in place. Test to make sure it’s attached securely
by pulling on the foot cover with both hands.
ES
- C. Use una moneda o un destornillador de cabeza plana para girar el
tapón de bloqueo y así mantener la cubierta en su lugar. Verifique
que la cubierta esté bien colocada; para ello, tire de la cubierta del
pie con ambas manos.
FR
- C. À l’aide d’une pièce de monnaie ou d’un tournevis plat, faites tourner
le bouchon de verrouillage pour maintenir le couvrepied en place.
Assurez-vous qu’il est solidement fixé en tirant avec les deux mains
sur le couvre-pied.
PT
- C. Com uma moeda ou uma chave de fenda, gire a tampa do plugue de
bloqueio para prender a tampa no lugar. Verifique se ela está fixada
firmemente, puxando a tampa da base de rack com as duas mãos.
A
B
C
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Thule RAPID PODIUM FOOT PACK 460R at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Thule RAPID PODIUM FOOT PACK 460R in the language / languages: English, French, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info