565654
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
Center Support Post
Support Central
Soporte Centear.
Front
avant
parte
delantera
Back
arrière
parte
trasera
506-7039_00 3 of 4
4
MOUNTING TO SIDE RAILS / INSTALLATION SUR BARRES LONGITUDINALES / MONTAJE 8 A BARRAS LATERALES
When mounting to roof racks equipped with side rails only, use side anchoring
rings and position bag so that at least one set of rings is forward of side rail center
support post.
Lors du montage sur des supports de toit équipés de longerons seulement, utilisez
les anneaux de fixation latéraux et positionnez le sac de façon à ce qu’au moins un jeu
d’anneaux soit à l’avant du support central des longerons.
Al instalar el bolso en portaequipajes de techo que únicamente tengan rieles
laterales, utilice los anillos laterales de anclaje y ubique el bolso de manera que al
menos un conjunto de anillos estén por delante del poste de apoyo central del riel
lateral.
5
Open the top of the cargo bag and gently rest on the roof and windshield.
Ouvrez le haut du sac à bagages et faites-le reposer en douceur sur le toit et
le pare-brise.
Abra la parte superior de la bolsa de carga y extiéndala con cuidado por
encimadel techo y del parabrisas.
6
Load cargo bag evenly. Avoid overstung.
Chargez le sac à bagages de façon uniforme.
Évitez de bourrer le sac.
Empaque la bolsa de carga uniformemente.
Evite llenarla excesivamente.
CAUTION: Before loading, consult vehicle
owner’s manual for any weight
bearing limitations. Placing hard
point items directly on roof may
cause vehicle damage.
ATTENTION: Avant le chargement, consultez le
manuel du propriétaire de votre
véhicule pour connaître toutes
limites de poids. Transporter des
articles ayant des arêtes solides
directement sur le toit peut
endommager le véhicule.
PRECAUCIÓN: Antes de cargarlo, consulte
las limitaciones de carga en
el manual de su vehículo. La
colocación de elementos duros
directamente sobre el techo
puede ocasionar daños en el
vehículo.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Thule Outbound 868 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Thule Outbound 868 in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,59 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info