814116
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
S.3
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung
POPSTAR 6 POPSTAR 10
LEISTUNGSERKLÄRUNG IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER RICHTLINIE (UE) 305/2011
DECLARATION OF PERFORMANCE ACCORDING TO REGULATION (EU) 305/2011
N° 13
1
Einziger Identifikationscode des Produkttyps: POPSTAR 6
Unique identification code of the product type:
2
Typ, Charge, Serie im Sinne von Artikel 11, Absatz 4: POPSTAR 6
Model, batch or serial number required under Article 11(4):
3
Verwendungszwecke des Bauprodukts gemäß der einschlägigen harmonisierten technischen Spezifikation:
Intended uses of the construction product, in accordance with the applicable harmonised technical specification:
Gerät für das Heizen im Wohnbereich, ohne Wasser, mit Holzpellets befeuert/ Residential space heating appliance without water fired by wood pellets
4
Eingetragener Handelsname und Kontaktanschrift des Herstellers im Sinne von Artikel 11,
Absatz 5:
Namek and contact address of the manufacturer as required pursuant Article 11 (5):
THERMOROSSI S.P.A. Via Grumolo, n° 4 36011 Arsiero (VI)
5
Name und Kontaktanschrift des Bevollmächtigten im Sinne von Artikel 12,
Absatz 2:
Name and address of the agent as required pursuant Article 12 (2):
-
6
System zur Bewertung und Kontrolle der Leistungskonstanz des Bauprodukts, siehe Anlage V: System 3 und 4
System of assessment and verification of constancy of performance of the construction product as set out in Annex V: System 3 and 4
7
Notifiziertes Labor: Notified laboratory:
KIWA CERMET ITALIA S.p.A. N° 0476
Nummer des Prüfberichts nach System 3 / Test report number based on System 3: 2004487
8
Erklärte Leistung / Declared performance
Harmonisierte technische Spezifikation/Harmonized technical specification:
EN 14785:2006
Grundlegende Eigenschaften / Essential characteristics
Leistung / Performance
Verhalten im Brandfall / Reaction to fire
A1
Abstand von brennbaren Materialien
Distance to combustible materials
Mindestabstände / Minimum distances (mm):
hinten//rear = 200 seitlich//sides = 200 vorn / / front = 1.000
Decke/ceiling = - Boden / floor = -
Risiko des Herausfallens von Glut / Risk of burning fuel falling out
Konform/Compliant
Oberflächentemperatur/Surface temperature
Konform/Compliant
Elektrische Sicherheit / Electrical safety
Konform/Compliant
Reinigung / Cleanability
Konform/Compliant
Emission von Verbrennungsprodukten /Emission of combustion products
CO = 73,0 mg/m3 bei Nennwärmeleistung / CO at Nominal heat output
CO = 452,0 mg/m3 bei reduzierter Wärmeleistung / CO at Reduced heat output
Maximaler Betriebsdruck / Maximum operating pressure
- bar
Rauchgastemperatur mit Nennwärmeleistung / Flue gas temperature at nominal heat output
T 71 °C
Mechanische Festigkeit (Tragen des Kamins) / Mechanical resistance (to carry a chimney)
NPD {Keine bestimmte Leistung}
Nennwärmeleistung / Nominal heat output
Wärmeleistung im Raum / Room heating output
An das Wasser abgegebene Wärmeleistung / Water heating output
6,31 kW
6,31 kW
-,-- kW
Wirkungsgrad / Efficiency
95,95 % bei Nennwärmeleistung / Nominal heat output
96,69 % bei reduzierter Wärmeleistung / Reduced heat output
9
Die Leistung des Produkts, siehe Punkt 1 und 2, ist mit der unter Punkt 8 erklärten Leistung konform. Unterschrift/Signature:
Es wird die vorliegende Leistungserklärung unter der ausschlieβlichen Verantwortung des Herstellers ausgestellt, siehe Punkt 4.
The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 8.
This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 4.
Arsiero, 10/08/2020
LEISTUNGSERKLÄRUNG IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER RICHTLINIE (UE) 305/2011
DECLARATION OF PERFORMANCE ACCORDING TO REGULATION (EU) 305/2011
N° 14
1
Einziger Identifikationscode des Produkttyps: POPSTAR 10
Unique identification code of the product type:
2
Typ, Charge, Serie im Sinne von Artikel 11, Absatz 4: POPSTAR 10
Model, batch or serial number required under Article 11(4):
3
Verwendungszwecke des Bauprodukts gemäß der einschlägigen harmonisierten technischen Spezifikation:
Intended uses of the construction product, in accordance with the applicable harmonised technical specification:
Gerät für das Heizen im Wohnbereich, ohne Wasser, mit Holzpellets befeuert/ Residential space heating appliance without water fired by wood pellets
4
Eingetragener Handelsname und Kontaktanschrift des Herstellers im Sinne von Artikel 11,
Absatz 5:
Namek and contact address of the manufacturer as required pursuant Article 11 (5):
THERMOROSSI S.P.A. Via Grumolo, n° 4 36011 Arsiero (VI)
5
Name und Kontaktanschrift des Bevollmächtigten im Sinne von Artikel 12,
Absatz 2:
Name and address of the agent as required pursuant Article 12 (2):
-
6
System zur Bewertung und Kontrolle der Leistungskonstanz des Bauprodukts, siehe Anlage V: System 3 und 4
System of assessment and verification of constancy of performance of the construction product as set out in Annex V: System 3 and 4
7
Notifiziertes Labor: Notified laboratory:
KIWA CERMET ITALIA S.p.A. N° 0476
Nummer des Prüfberichts nach System 3 / Test report number based on System 3: 2004487
8
Prestazione dichiarata / Declared performance
Harmonisierte technische Spezifikation/Harmonized technical specification:
EN 14785:2006
Grundlegende Eigenschaften / Essential characteristics
Leistung / Performance
Verhalten im Brandfall / Reaction to fire
A1
Distanza da materiali combustibili
Distance to combustible materials
Mindestabstände / Minimum distances (mm):
hinten//rear = 200 seitlich//sides = 200 vorn / / front = 1.000
Decke/ceiling = - Boden / floor = -
Risiko des Herausfallens von Glut / Risk of burning fuel falling out
Konform/Compliant
Oberflächentemperatur/Surface temperature
Konform/Compliant
Elektrische Sicherheit / Electrical safety
Konform/Compliant
Reinigung / Cleanability
Konform/Compliant
Emission von Verbrennungsprodukten /Emission of combustion products
CO = 111,0 mg/m3 bei Nennwärmeleistung / CO at Nominal heat output
CO = 452,0 mg/m3 bei reduzierter Wärmeleistung / CO at Reduced heat output
Maximaler Betriebsdruck / Maximum operating pressure
- bar
Rauchgastemperatur mit Nennwärmeleistung / Flue gas temperature at nominal heat
output
T 99 °C
Mechanische Festigkeit (Tragen des Kamins) / Mechanical resistance (to carry a
chimney)
NPD {Keine bestimmte Leistung}
Nennwärmeleistung / Nominal heat output
Wärmeleistung im Raum / Room heating output
An das Wasser abgegebene Wärmeleistung / Water heating output
9,63 kW
9,63 kW
-,-- kW
Wirkungsgrad / Efficiency
94,20 % bei Nennwärmeleistung / Nominal heat output
96,69 % bei reduzierter Wärmeleistung / Reduced heat output
9
Die Leistung des Produkts, siehe Punkt 1 und 2, ist mit der unter Punkt 8 erklärten Leistung konform. Unterschrift/Signature:
Es wird die vorliegende Leistungserklärung unter der ausschlieβlichen Verantwortung des Herstellers ausgestellt, siehe Punkt 4.
The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 8.
This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 4.
Arsiero, 10/08/2020
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Thermorossi Popstar at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Thermorossi Popstar in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 3.95 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Thermorossi Popstar

Thermorossi Popstar User Manual - English - 36 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info