32 Français
6. PREMIERS RÉGLAGES
Après l'attribution du code d'appareil, les touches de
la télécommande universelle fonctionnent comme
celles de la télécommande originale de l'appareil.
REMARQUE :
• Effectuez immédiatement les saisies dans le menu.
Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant env.
15 secondes en cours de saisie, celle-ci est auto-
matiquement interrompue sans enregistrement.
• L'activation répétée de la touche Exit vous
ramène à l'étape précédente dans le menu Setup.
Configuration de la langue du menu
Vous avez le choix entre 5 langues différentes pour le
menu Setup de la télécommande : anglais, allemand,
espagnol, français et italien.
1. Appuyez sur la touche S pendant env. 3
secondes. Le menu de configuration démarre
dans la langue configurée par défaut. Après la
première activation, l'écran affiche en allemand
SPRACHE EINST.
2. Appuyez sur OK. L'écran affiche l'une des lan-
gues sélectionnables.
3. À l'aide de la touche S ou T, sélectionnez la lan-
gue choisie et appuyez sur OK.
La langue de votre choix est configurée.
Réglage et consultation de l'heure
1. Appuyez sur la touche S pendant env.
3 secondes. LANGUE CONF s'affiche à l'écran.
2. À l'aide de la touche S ou T, sélectionnez
SYSTÈME CONF et appuyez sur OK. HEURE
CONF s'affiche à l'écran.
3. Appuyez sur OK. HEURE s'affiche à l'écran et
le format de l'horloge 24 HR clignote.
4. À l'aide de la touche S ou T, déterminez
le format de l'heure et appuyez sur OK.
L'heure clignote.
5. À l'aide de la touche S ou T, réglez l'heure
et appuyez sur OK. Les minutes clignotent.
6. À l'aide de la touche S ou T, réglez les minutes
et appuyez sur OK. HEURE CONF s'affiche
à l'écran.
L'heure est réglée et s'affiche à l'écran.
REMARQUE : maintenir les touches S ou T enfon-
cées fait défiler les chiffres plus rapidement.
Réglage de la date
1. Appuyez sur la touche S pendant env.
3 secondes. LANGUE CONF s'affiche à l'écran.
2. À l'aide de la touche S ou T, sélectionnez
SYSTÈME CONF et appuyez sur OK. HEURE
CONF s'affiche à l'écran.
3. À l'aide de la touche T, sélectionnez DATE
CONF et appuyez sur OK. 2011 clignote à
l'écran.
4. À l'aide de la touche S ou T, sélectionnez
l'année et appuyez sur OK.
5. À l'aide de la touche S ou T, sélectionnez
le mois et appuyez sur OK.
UFB 314_Hofer.book Seite 32 Montag, 5. September 2011 2:19 14