Manual Telwin THUNDER 304 CE (page 45 of 108) (All languages)

627191

Zoom out

Zoom in

1/108

- 45 -

- A sárga kijelzés ne jelezzen a túlhevülés következtében

bekövetkezett biztonsági rövidzárlatot.

- Le kell ellenőrizni a névleges megszakítási arány betartását,

a hőkiegyenlítési védelem esetén meg kell várni, amíg a

hegesztőgép magától lehűl, és a ventillátor helyes működését meg

kell vizsgálni.

- Ellenőrizni kell, hogy a hegesztőgép kimeneténél ne legyen

rövidzárlat. Ebben az esetben ezt a problémát el kell hárítani.

- Ellenőrizni kell, hogy a hegesztési áramkör bekötései megfelelőek

legyenek, hogy a földelőkapocs megfelelően rögzítve legyen,

semmiféle szigetelő anyag (pl. festékek) ne kerüljön a leszorító és

a darab közé.

A motor hibaelhárításakor a kétütemű motor gyártója álatal

mellékeltKEZELÉSIGÉPKÖNYVBENleírtakszerintkelleljárni.

A kétütemű motor meghibásodása esetén a legközelebbi

viszonteladóhozkellfordulni.

MANUALDEINSTRUCŢIUNI

ATENŢIE! ÎNAINTE DE FOLOSIREA APARATULUI CITIŢI CU

ATENŢIE MANUALUL DE INSTRUCŢIUNI AL APARATULUI

DE SUDURĂ CU MOTOR TERMIC ŞI CEL AL MOTORULUI

CU APRINDERE PRIN SCÂNTEIE! ÎN CAZ CONTRAR

PUTEŢI PROVOCA RĂNI GRAVE PERSOANELOR ŞI DAUNE

INSTALAŢIILOR,APARATELORSAUAPARATULUIDESUDURĂ

CUMOTORTERMIC.

GRUPURI DE SUDURĂ CU MOTOR TERMIC PENTRU SUDURA

MMA DESTINATE UZULUI INDUSTRIAL ŞI PROFESIONAL.

Observaţie: În textul care urmează se va utiliza termenul „aparat de

sudură cu motor termic”.

1.NORMEGENERALEDEPROTECŢIAMUNCII



- Vericaţi motorul înainte de ecare utilizare (vezi manualul

fabricantuluimotoruluicuaprindereprinscânteie).

- Nupoziţionaţiobiecteinamabileînvecinătateamotoruluişi

ţineţiaparatuldesudurăcumotortermiclaodistanţădecel

puţin1metrudeclădirişidealteinstalaţii.

- Nufolosiţiaparatuldesudurăcumotortermicînmediicare

prezintăpericoledeexploziişi/sauincendiu,înspaţiiînchise,

în prezenţa lichidelor, gazelor, prafului, acizilor şi a altor

elementeinamabileşi/sauexplozibile.

- Alimentaţimotorulcucarburantîntr-unspaţiubineaerisitşi

cândacestaesteoprit.Benzinaareungraddeinamabilitate

foarteridicatşipoateprovocaexplozii.

- Nu umpleţi rezervorul de carburant prea tare. La buşonul

rezervoruluinutrebuiesăeurmedecarburant.Controlaţica

buşonulsăebineînchis.

- Dacă sevarsăcarburantdinrezervor,curăţaţibine şi lăsaţi

vaporiisăsedisipezeînaintedeapornimotorul.

- Fumatulesteinterzis.Nuaprindeţinimicşinufolosiţiăcări

deschiseînloculundesealimenteazărezervorulcucarburant

sauinloculundeestepăstratăbenzina.

- Nu atingeţi motorul când acesta este cald. Pentru a evita

arsurile grave sau incendiile, lăsaţi motorul să se răcească

complet înainte de a transporta sau depozita aparatul de

sudurăcumotortermic.

- Gazele de evacuare conţin monoxid de carbon, gaz extrem

deotrăvitor, inodorşi incolor.Evitaţiinhalarea acestora.Nu

puneţi în funcţiune aparatul de sudură cu motor termic în

spaţiiînchise.

- Nu înclinaţi aparatul de sudură cu motor termic mai mult

de 10° faţă de poziţia verticală pentru că s-ar putea pierde

benzinădinrezervor.

- Ţineţi copiii şi animalele departe de aparatul de sudură

cumotortermicînfuncţiune, având în vedere că acestase

încălzeşteşipoateprovocaarsurisaurăni.

- Învăţaţioperaţiade oprireamotoruluiîntimpscurtprecum

şi folosirea corectă a tuturor comenzilor. Nu încredinţaţi

niciodată aparatul de sudură cu motor termic persoanelor

carenudispundeopregătireadecvată.

NORMEELECTRICEDEPROTECŢIAMUNCII

- CONECTAREAAPARATULUILAOTIJĂDEÎMPĂMÂNTARE

- Energiaelectricăestepericuloasă,iardacănuestefolosităîn

modadecvatpoateproduceelectrocutări,provocândleziuni

grave sau chiar moartea, incendii sau daune la instalaţiile

electrice.Ţineţicopiii,persoanelefărăexperienţăşianimalele

departedeaparatuldesudurăcumotortermic.

- Este interzisă şi periculoasă conectarea aparatului şi

furnizareadeenergieelectricălaoreţeaelectricăaclădirilor.

- Nufolosiţiaparatulînmediiumede,igrasioasesauînploaie.

- Nu folosiţi cabluri cu izolaţia deteriorată şi menţineţi-le

departedepărţilecaldealemaşinii.

MĂSURIDEPROTECŢIAMUNCIILASUDAREACUARC

Operatorultrebuiesăeinstruitpentrufolosireaîn siguranţă

a aparatului de sudură cu motor termic şi informat asupra

riscurilorcarepotprovenidinsudareacuarc,asupramăsurilor

deprotecţiecorespunzătoareşiasupraprocedurilordeurgenţă.

(Consultaţi, de asemenea, norma „EN 60974-9: Echipament

pentrusudarecuarc.Partea9:Instalareşiutilizare”).

- Evitaţi contactul direct cu circuitul de sudură; tensiunea în

golfurnizatădeaparatuldesudurăcumotortermicpoate

periculoasăînanumitecazuri.

- Conectarea cablurilor de sudură, operaţiile de control şi

repararealortrebuieefectuatenumaicuaparatuldesudură

cumotortermicoprit.

- Opriţiaparatuldesudurăînaintedeaînlocuipieselesupuse

uzuriialepistoletuluidesudură.

- Nufolosiţiaparatuldesudurăînmediiumede,igrasioasesau

înploaie.

- Nu folosiţi cabluri cuizolaţiadeterioratăsaucuconectoare

slăbite.



- Nusudaţicontainere,recipientesautubulaturicareconţinsau

careauconţinutproduseinamabilelichidesaugazoase.

- Evitaţi folosirea aparatului la sudarea materialelor curăţate

cusolvenţicloruraţisauînvecinătateasubstanţelordeacest

gen.

- Nusudaţirecipientesubpresiune.

- Îndepărtaţidinzonadelucrutoatesubstanţeleinamabile(de

exemplulemn,hârtie,cârpeetc.).

- Asiguraţi-văcăexistăoventilaţieadecvatăsaualtemijloace

capabilesăeliminegazeledesudurădinvecinătateaarcului;

este necesară o abordare corespunzătoare pentru a evalua

limitele de expunere la gazele de sudură în funcţie de

compoziţialor,concentraţiaşidurataexpuneriirespective.

- Păstraţi butelia (daca se utilizează) departe de surse de

căldură,inclusivderadiaţiasolară.

   

- Efectuaţioizolare electricăadecvatăfaţă deelectrod,piesa

în lucru şi alte părţi metalice legate la pământ, situate în

apropiere(accesibile).

 Acest lucru se obţine în mod normal prin protejarea cu

mănuşi,încălţăminte,măştişiîmbrăcăminteadecvateacestui

scopşiprinutilizareadeplatformesaucovoareizolante.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Telwin THUNDER 304 CE in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 13,24 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Telwin THUNDER 304 CE Manual

Product: