627227
30
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
- 30 -
- Аксесоари към серията:
Кабели с щипки (фиг. A-1) и контакт jack за запалки (фиг. A-2).
ЗАБЕЛЕЖКА: Апаратът с предвиден щепсел jack за запалка
позволява зареждането на акумулатора като се свърже
директно към съответния контакт на автомобила.
3.ОПИСАНИЕНАЗАРЯДНОТОУСТРОЙСТВО
Уредизаконтрол,регулиранеисигнализация.
- Зарядния ток е 2A:
- Индикаторна лампа CHARGE “
”: зареждане в ход.
- Индикаторна лампа FULL “
” : край на зареждането.
Внимание липсва какъвто и да е сигнал за
обръщаненаполярността.
4.ИНСТАЛИРАНЕ
ПОСТАВЯНЕНАЗАРЯДНОТОУСТРОЙСТВО
- По време на зареждане поставете зарядното устройство в
стабилно положение.
- Избягвайте да повдигате зарядното устройство чрез
захранващия кабел или чрез кабела за зареждане.
СВЪРЗВАНЕКЪММРЕЖАТА
- Зарядното устройство трябва да бъде свързано единствено
към захранваща система с неутрален заземен проводник.
Проверявайте, дали напрежението на мрежата е еквивалентно
на напрежението при функциониране.
- Захранващата линия трябва да бъде снабдена със защитни
системи като предпазители или автоматични прекъсвачи,
достатъчни да понесат максималната консумация на апарата.
- Свързването към мрежата трябва да се извърши със
съответния кабел.
- Евентуални удължения на захранващия кабел трябва да имат
подходяща секция и все пак да не бъде никога по-ниска от тази
на доставения кабел.
5.ФУНКЦИОНИРАНЕ
ПОДГОТОВКАЗАЗАРЕЖДАНЕ
ЗАБЕЛЕЖКА: Преди да пристъпите към зареждане,
проверете капацитета на акумулаторите (Ah), които
възнамерявате да зареждате, дали не е по-малък от
посочениявърхутабелата(Cmin).
Изпълнявайте инструкциите като следвате стриктно реда
посоченпо-долу.
- Махнете капаците на акумулатора (ако има такива), така
газовете, които се образуват по време на зареждането могат
да излизат.
- Проверете, дали нивото на електролита покрива пластинките
на акумулаторите; ако те не са покрити, добавете дестилирана
вода, докато се потопят на 5 -10 mm.
ВНИМАНИЕ! БЪДЕТЕ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО
ВНИМАТЕЛНИПОВРЕМЕНАТАЗИОПЕРАЦИЯ,ТЪЙКАТО
ЕЛЕКРОЛИТАЕСИЛНОКОРОЗИВНАКИСЕЛИНА.
- Проверете, дали зарядното устройство е изключено от
мрежата.
- Проверете полярността на клемите на акумулатора:
положителна символ + и отрицателна символ -.
ЗАБЕЛЕЖКА: ако символите не се различават, напомняме че
положителната клема е тази, която не е свързана към шасито
на автомобила.
- Свържете червената щипка за зареждане към положителната
клема на акумулатора (символ +).
- Свържете черната щипка за зареждане към шасито на
автомобила, далеч от акумулатора и тръбите за горивото.
ЗАБЕЛЕЖКА: ако акумулаторът не е инсталиран в колата,
свържете директно към отрицателната клема на акумулатора
(символ -).
ЗАРЕЖДАНЕ
- Захранването на зарядното устройство става като вкарате
захранващия кабел в контакта на мрежата.
- По време на тази фаза зарядното устройство функционира
като поддържа постоянен тока на зареждане.
КРАЙНАЗАРЕЖДАНЕТО
- Зарядното устройство сигнализира чрез светване на
индикаторна лампа FULL
”, че зареждането е
приключило.
- Прекъснете захранването на зарядното устройство като
махнете захранващия кабел от контакта на мрежата.
- Махнете черната щипка за зареждане от шасито на автомобила
или от отрицателната клема на акумулатора (символ -).
- Махнете червената щипка за зареждане от положителната
клема на акумулатора (символ +).
- Поставете отново зарядното устройство на сухо място.
- Затворете отново клетките на акумулатора със съответните
тапи (ако има такива).
6.ЗАЩИТИНАЗАРЯДНОТОУСТРОЙСТВО
Зарядното устройство е снабдено със защита, която се намесва
в случай на:
- Претоварване (прекомерно подаване на ток към акумулатора).
- Късо съединение (щипките за зареждане, поставени в контакт
помежду им).
- Обръщане на полярността върху клемите на акумулатора.
- Апаратът е защитен от претоварвания, къси съединения и
обръщане на полярността посредством вътрешни електронни
защити.
7.ПОЛЕЗНИСЪВЕТИ
- Почистете положителните и отрицателните клеми от вероятни
наслоявания от окисления, така че да се осигури добър
контакт на щипките.
- Ако акумулаторът, с който възнамерявате да използвате
това зарядно устройство е постоянно поставен в
превозното средство, направете справка с ръководството
с инструкции и/или за поддръжка на превозното средство
в глава ”ЕЛЕКТРИЧЕСКА СИСТЕМА” или ”ПОДДРЪЖКА”.
За предпочитане е да изключите, преди да пристъпите
към зареждане, положителния кабел, който е част от
електрическата система на автомобила.
PL
INSTRUKCJAOBSŁUGI
UWAGA: PRZED UŻYCIEM PROSTOWNIKA DO ŁADOWANIA
AKUMULATORÓW NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ
INSTRUKCJĘOBSŁUGI!
1. OGÓLNE BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS OBSŁUGI
PROSTOWNIKA
- Akumulatory wydzielają podczas ładowania gazy wybuchowe,
należy unikać powstawania płomieni i iskier. NIE PALIĆ
- Umieścić akumulatory przeznaczone do ładowania w miejscu
wietrzonym.
- Przed użyciem urządzenia osoby niedoświadczone muszą
zostaćodpowiednioprzeszkolone.
- Osobydorosłe(włączniezdziećmi),którychzdolnościzyczne,
czucioweiumysłowesąniewystarczającedlaprawidłowego
obsługiwania urządzenia muszą być nadzorowane przez
osobęodpowiedzialnązaichbezpieczeństwo.
- Dopilnować,abydzieciniebawiłysięurządzeniem.
- Przed podłączeniem lub rozłączeniem kabli do ładowania
akumulatora należy wyłączyć kabel zasilania z sieci.
- Nie podłączać zacisków do akumulatora lub rozłączać ich podczas
funkcjonowania prostownika.
- Nie używać w żadnym przypadku prostownika wewnątrz pojazdu
samochodowego lub pod pokrywą silnika.
30


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Telwin T-CHARGE 20 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Telwin T-CHARGE 20 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,85 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info