627241

Telwin STARTRONIC 300 Manual

17
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
- er is geen accuspanning aanwezig; Los modelos ST500 y ST300 son unos cargadores de
- er is een lage accuspanning. baterías con arrancador y ayuda-arrancador, monofásicos
con alimentación 230 Vac 50/60 Nz, controlados
= geeft aan dat de polen zijn omgekeerd.
electrónicamente de corriente constante y tensión
R
Bij elk soort alarmmelding wordt de stroomtoevoer
constante por un microcontrolador. Estos modelos permiten
naar de accu onderbroken. Dit geldt niet voor de
de cargar baterías de plomo de electrólito libre utilizadas
sobre vehículos de motor (gasolina y diesel), motociclos e
hulpvoeding omdat deze over onafhankelijke
imbarcaciones.
beveiligingen beschikt.
El contenedor en el cual está instalado tiene un grado de
protección IP 20.
WAARSCHUWINGEN:
De batterijlader/starter STARTRONIC is een
PRECAUCIONES Y NORMAS GENERALES PARA EL
gecontroleerde elektronische apparatuur met een
USO DE ESTE EQUIPO
microprocessor die in staat is de elektronica van de wagen
-
te beschermen tegen overspanningen die gegenereerd
kunnen worden tijdens het laden van bijzonder ontladen of
gesulferde batterijen. In dit geval wordt de capaciteit van
bescherming gemanifesteerd door de blokkering van de
- Comprobar que el voltaje de alimentación
oplaadfunctie bij elke druk op de toets van ON : een fractie
disponible corresponde al indicado en el panel
van een seconde is voldoende om de staat van de batterij te
trasero del cargador.
evalueren en automatisch het opladen te onderbreken
- Comprobar esmeradamente también que la toma está
wanneer er zich risico's van overspanningen voordoen die
equipada con conexión a tierra de protección como
gevaarlijk zijn voor de apparatuur van de wagen die
todos los equipos en clase I.
elektrisch verbonden is met de polen van de batterij.
- Durante la carga las baterías emanan gases explosivos,
OPGELET: de spanning voor het opladen selecteren in
por lo tanto evitar chispas y llamas, NO FUMAR.
overeenstemming met de waarde van de nominale
- Evitar absolutamente el uso del equipo bajo la lluvia o en
spanning van de op te laden batterij.
caso de nieve; utilizarlo únicamente en lo interno y en
ambientes bien ventilados.
OPLADEN VAN ERG ONTLADEN OF GESULFERDE
- Desconectar el cable de alimentación de la red antes de
conectar o desconectar los cables de carga de la
BATTERIJEN OPGELET: in deze omstandigheid van
batería.
opladen is de elektronica van de wagen niet beschermd,
- Este cargador de baterías incluye algunas partes como
daarom is het verplicht de batterij van het voertuig los te
interruptores o relè que pueden provocar arcos o
koppelen. Om het opladen van deze batterijen mogelijk te
chispas, por lo tanto si se utiliza en garajes o en otros
maken, moet men de intrinsieke eigenschap STARTRONIC
ambientes parecidos, poner el equipo en un lugar o bajo
voor de bescherming tegen overspanningen uitsluiten die
una protección apropiada.Instalar el cargador de
de elektronica van de wagen zouden kunnen vernietigen.
baterías en posición horizontal sobre una base firme.
De uitsluiting van deze functionaliteit heeft
- No usar absolutamente el cargador de baterías en el
noodzakelijkerwijze het opladen van de batterij tot gevolg
coche o encima del capò.
alleen indien deze elektronisch werd losgekoppeld van de
- Instalar el cargador asegurando una suficiente
wagen.
ventilación; no cubrir u obstruir las rejillas de ventilación
Om het opladen uit te voeren zonder behulp van de
del cargador de baterías.
beschermingen, op de toets ON drukken gedurende
- Leer, guardar y seguir atentamente las advertencias de
minstens 5 seconden. De druk op de toets ON gedurende
los fabricantes de vehí culos cuando se utilice el
langer dan 5 seconden brengt de STARTRONIC naar een
cargador de baterías en carga o en marcha; lo mismo
staat van werking zonder controle van eventuele
vale para las indicaciones proporcionadas por el
overspanningen die gegenereerd kunnen worden wanneer
Fabricante de baterías.
de batterij die moet opgeladen worden, erg versleten is. Het
- Para asegurar la protección contra los contactos
oplaadproces stopt niet zolang men niet vrijwillig ingrijpt op
indirectos, la conexión deberá realizarse ú
de toets OFF ofwel wanneer de vooringestelde tijdslimiet
nicamente a un enchufe apropiado equipado con
bereikt wordt. Op het einde van deze fase, aangegeven
contacto de tierra.
door het knipperen van de led van algemeen alarm, keert de
- Todas las intervenciones de reparación y
STARTRONIC automatisch terug in de beschermde
mantenimiento en el cargador deben llevarse a cabo
werkwijze die de eliminatie garandeert van de risico's van
únicamente por personal especializado; siempre
overspanning.
desconectar el cable de alimentación.
- Sustituir el cable de alimentación por un cable original.
- Evitar la recarga de baterías no recaricables.
_______________(E)______________
- Comprobar que el nivel del líquido es correcto; si las
MANUAL DE INSTRUCCIONES
baterías son descubiertas añadir agua destilada
seguiendo las indicaciones del Fabricante.
- La carga deberá realizarse en ambientes ventilados
para evitar la acumulación de gas.
- Antes de la carga abrir la tapa de cada elemento (si se
encuentra).
- No tocar el líquido interior de las baterías: es corosivo.
- Con el fin de asegurar un buen contacto de las pinzas,
limpiar los bornes positivo y negativo de las posibles
incrustaciones de óxido.
C
ATENCIóN
ANTES DE UTILIZAR LA MáQUINA LEER
ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES
argador de baterías debe conectarse exclusivamente
a un sistema de alimentación con conductor de neutro
conectado a tierra.
- 17 -
… 17 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Telwin STARTRONIC 300 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Telwin STARTRONIC 300 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info