627093

Telwin NEVADA 5 Manual

11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
van de te laden batterij.
LOSGEKOPPELD van het net.
- De polariteit van de klemmen van de batterij verifiëren:
positief het symbool + en negatief het symbool -.
Vervanging interne zekering van bescherming (FIG.C)
OPMERKING: indien de symbolen zich niet
1 - De voedingskabel loskoppelen van het net.
onderscheiden moet men zich herinneren dat de
2 - De batterijlader openen.
positieve klem diegene is die niet verbonden is met het
3- De zekering vervangen met een andere met een gelijke
chassis van de auto.
waarde.
- De rode tang voor het opladen verbinden met de
4 - De batterijlader terug sluiten.
positieve klem van de batterij (symbool +).
- De zwarte tang voor het opladen verbinden met het
chassis van de auto, uit de buurt van de batterij en van de
buis van de brandstof.
_____________( DK )_____________
OPMERKING indien de batterij niet in de auto
geïnstalleerd is, zich rechtstreeks verbinden met de
negatieve klem van de batterij (symbool -).
INSTRUKTIONSMANUAL
OPLADEN
- De batterijlader voeden door de voedingskabel in het
contact van het net te steken en de schakelaar (indien
aanwezig) op ON te zetten.
- De ampèremeter (indien aanwezig) geeft de stroom aan
(in Ampères) voor het opladen van de batterij: tijdens
deze fase merkt men dat de aanwijzing van de
GIV AGT: LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN
ampèremeter langzaam vermindert tot op heel lage
O M H Y G G E L I G T I G E N N E M , F Ø R
waarden in functie van de capaciteit en de condities van
de batterij.
BATTERILADEN TAGES I BRUG.
FIG.A
OPMERKING: Wanneer de batterij oplaadt kan men
1. ALMENE SIKKERHEDSREGLER FOR
bovendien een begin van ”koken” van de vloeistof merken
ANVENDELSE AF DENNE BATTERILADER
die bevat is in de batterij. Men raadt aan het opladen reeds
aan het begin van dit fenomeen te onderbreken teneinde
beschadigingen aan de batterij te voorkomen.
- Under opladningen dannes der eksplosive gasser.
OPGELET: HERMETISCHE BATTERIJEN.
Eliminér risici for flamme og gnistdannelse. RYG IKKE!
Indien het nodig blijkt te zijn dit soort batterijen te
- Placér batterierne på et sted med god udluftning, mens
moeten opladen, moet men uiterst aandachtig tewerk
de oplades.
gaan. Een trage oplading uitvoeren en hierbij de
spanning naar de klemmen van de batterij onder
controle houden. Wanneer deze spanning, die
gemakkelijk kan opgenomen worden met een gewone
- De niet ervaren personen moeten op een adequate
tester, de 14,4V bereikt voor de batterijen van 12V (7,2V
manier opgeleid worden voordat ze het toestel
voor de batterijen van 6V en 28,8V voor de batterijen
gebruiken.
van 24V) raadt men aan het opladen te onderbreken.
- De personen (kinderen inbegrepen) waarvan de
lichamelijke, zintuiglijke en mentale capaciteiten
EINDE OPLADEN
onvoldoende zijn voor een correct gebruik van het
- De voeding wegnemen van de batterijlader en hierbij de
toestel moeten onder het toezicht staan van een
kabel zelf loskoppelen van het stopcontact.
persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid
- De zwarte tang van het opladen loskoppelen van het
tijdens het gebruik ervan.
chassis van de auto of van de negatieve klem van de
- De kinderen moeten onder toezicht staan om er
batterij (symbool -).
zeker van te zijn dat ze niet met het toestel spelen.
- De rode tang van het opladen loskoppelen van de
- Anvend udelukkende batteriladeren indendørs på steder
positieve klem van de batterij (symbool +).
med tilstrækkelig ventilation: UDSÆT IKKE
- De batterijlader op een droge plaats opbergen.
OPLADEREN FOR REGN OG SNE!
- De cellen van de batterij terug sluiten met de speciaal
- Træk altid først stikket ud af stikkontakten, før
daartoe bestemde doppen (indien aanwezig).
ladekablerne sluttes til eller tages af batteriet.
- Batteriladen må ikke være i funktion, mens tængerne
5. BESCHERMINGEN (FIG.B)
sluttes til eller tages af batteriet.
De batterijlader è uitgerust met bescherming die ingrijpt in
- Anvend aldrig batteriladeren inde i et køretøj eller i
geval van:
motorhjelmen.
- Overlading (excessieve verdeling van stroom naar de
- Forsyningsledningen må udelukkende udskiftes med et
batterij).
originalt.
- Kortsluiting (tangen voor het opladen in contact met
- Batteriladeren må ikke anvendes til opladning af
elkaar geplaatst).
batterier, der ikke kan genoplades.
- Omkering van polariteit op de klemmen van de batterij.
- Kontrollér om netspændingen, som er til rådighed,
- In de toestellen voorzien van zekeringen is het verplicht,
stemmer overens med angivelserne på batteriladerens
in geval van vervangingen, analoge reserve onderdelen
typeskilt.
te gebruiken die dezelfde waarde van nominale stroom
- For at undgå at beskadige køretøjernes elektronik under
hebben.
opladning og igangsætning med batteriladeren, skal
man læse, opbevare og nøje overholde anvisningerne
OPGELET: De zekering niet vervangen met
fra det pågældende køretøjs fabrikant samt
waarden van stroom die verschillen van diegene die op
batteriproducentens anvisninger.
de plaat staan aangeduid, dit zou schade kunnen
- Denne batterilader indeholder dele såsom
berokkenen aan dingen of personen. Omwille van
strømafbrydere og relæer, som kan fremkalde lysbuer
dezelfde reden moet men absoluut vermijden dat de
og gnister. Hvis batteriladeren anvendes på et
zekering vervangen wordt met koperen bruggen of
bilværksted eller lignende, bør den således placeres på
ander materiaal.
et sikkert sted eller opbevares i egnet indpakning.
De operatie van de vervanging van de zekering moet
- Reparations- og vedligeholdelsesarbejde på
altijd worden uitgevoerd met de voedingskabel
batteriladeren må kun udføres af erfarne fagmænd.
- 11 -
… 11 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Telwin NEVADA 5 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Telwin NEVADA 5 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 0,81 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info