627137

Telwin LINEAR 220 Manual

40
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
- 40 -
kvalitet (för en korrekt förvaring av elektroderna ska man hålla dem
skyddade från fukt i de för detta avsedda förpackningarna eller
behållarna).
Svetsning:
- Håll masken FRAMFÖR ANSIKTET, slå elektrodspetsen mot
arbetsstycket som när du tänder en tändsticka. Detta är rätt sätt att
tända svetsbågen.
VARNING: SLÅ INTE elektroden mot arbetsstycket. Detta kan
skada elektroden och försvåra tändningen.
- Håll avståndet till arbetsstycket så konstant som möjligt när bågen
tänds. Detta avstånd är lika med elektrodens diameter. Håll
samma avstånd under hela arbetet. Vinkeln mellan elektroden och
arbetsstycket skall vara 20-30 grader(Fig.H).
- För elektroden bakåt i slutet av fogen, så att svetskratern fylls. Lyft
snabbt elektroden från smältan så att bågen släcks.
SVETSFOGENSUTSEENDE
Fig.I
7.UNDERHÅLL
VIKTIGT! FÖRSÄKRA ER OM ATT SVETSEN ÄR
AVSTÄNGD OCH FRÅNKOPPLAD FRÅN ELNÄTET INNAN NI
UTFÖRARBETSSKEDENAFÖRUNDERHÅLL.
EXTRAUNDERHÅLL
ARBETSSKEDENA FÖR EXTRA UNDERHÅLL FÅR BARA
UTFÖRASAVKUNNIGOCHKVALIFICERAD PERSONALINOM
DETELEKTRISKAOCHMEKANISKAOMRÅDET.
VIKTIGT! FÖRSÄKRA ER OM ATT SVETSEN ÄR
AVSTÄNGD OCH FRÅNKOPPLAD FRÅN ELNÄTET INNAN NI
AVLÄGSNARSVETSENSPANELEROCHPÅBÖRJARARBETET
IDESSINRE.
Eventuella kontrollersom utförs i svetsens inre när denna är
underspänningkangeupphovtillallvarligelektriskstötp.g.a.
direkt kontakt med komponenter under spänning och/eller
skadorp.g.a.direktkontaktmedorganirörelse.
- Inspektera svetsens inre med jämna mellanrum, beroende på hur
mycket den används och i hur dammig miljö. Avlägsna damm som
ansamlats på transformatorn, reaktansen och likriktaren med hjälp
av en stråle torr tryckluft (max 10 bar).
- Kontrollera samtidigt att de elektriska anslutningarna är ordentligt
åtdragna och att kablarnas isolering inte uppvisar någon skada.
- Efter att underhållsarbetet avslutats ska maskinens paneler
monteras dit igen, drag åt skruvarna för xering ordentligt.
- Undvik absolut att utföra svetsarbete när svetsen är öppen.
- Smörj de rörliga delarna (gängad axel, glidytor, shuntar etc.) på
regleringsanordningarna med ett mycket tunt lager fett för hög
temperatur om det skulle visa sig nödvändigt.
(DK)
INSTRUKTIONSMANUAL
GIVAGT!LÆSBRUGERVEJLEDNINGENOMHYGGELIGT,FØR
MASKINENTAGESIBRUG.
BUESVEJSEMASKINER TIL BEKLÆDTE ELEKTRODER (MMA)
TIL INDUSTRIEL OG PROFESSIONEL BRUG.
Bemærk: I den nedenstående tekst anvendes betegnelsen
“svejsemaskine” .
1. ALMENE SIKKERHEDSNORMER VEDRØRENDE
LYSBUESVEJSNING
Operatøren skal sættes tilstrækkeligt ind i, hvordan
svejsemaskinen anvendes på sikker vis samt oplyses om
risiciene forbundet med buesvejsningsprocedurerne samt de
påkrævedesikkerhedsforanstaltningerognødprocedurer.
(Jævnførstandard“EN60974-9:Udstyrtillysbuesvejsning.Del
9:Installationoganvendelse”).
- Undgådirekteberøringmedsvejsekredsløbet;nulspændingen
frasvejsemaskinenkanIvissetilfældeværefarlig.
- Svejsemaskinen skal slukkes og frakobles netforsyningen,
førsvejsekablernetilsluttesellerderforetageseftersyneller
reparationer.
- Denelektriskeinstallationskalværeioverensstemmelsemed
degældendeulykkesforebyggendenormeroglove.
- Svejsemaskinen må udelukkende forbindes til et
forsyningssystemmedenjordforbundet,neutralledning.
- Man skal sørge for, at netstikkontakten er rigitgt forbundet
medjordbeskyttelsesanlægget.
- Svejsemaskinenmåikkeanvendesifugtige,vådeomgivelser
ellerudendørsiregnvejr.
- Dermåikkeanvendesledningermeddårligisoleringellerløse
forbindelser.
- Der må ikke svejses på beholdere, dunke eller rør, der
indeholder eller har indeholdt brændbare væsker eller
gasarter.
- Man skal undlade at arbejde på materialer, der er renset
med klorbrinteholdige opløsningsmidler eller i nærheden af
lignendestoffer.
- Dermåikkesvejsespåbeholdereundertryk.
- Samtligebrændbarestoffer(såsomtræ,papir,kludeosv.)skal
fjernesfraarbejdsområdet.
- Manskalsørgefor,atderertilstrækkeligudluftningellerndes
egnedemidlertil fjernelse af svejsedampene i nærheden af
svejsebuen;derskaliværksættesensystematiskprocedure
tilvurderingafgrænsenforudsættelseforsvejsedampenealt
efterderessammensætning,koncentrationogudsættelsens
varighed.
- Den elektriske isolering skal passe til elektroden,
arbejdsemnetog de (tilgængelige) jordforbundnemetaldele,
sombendersiginærheden.
Dette gøres almindeligvis ved at benytte formålstjenlige
handsker, sko, hovedbeklædning og tøj samt isolerende
trinbrætellermåtter.
- Man skalaltid beskytte øjneneved atanvende masker eller
hjelmemedstrålingsbeskyttendeglas.
Man skal anvende vandtætte beskyttelseklæder, således at
hudenikkeudsættesfordeultravioletteellerinfrarødestråler,
som lysbuen frembringer; man skal desuden sørge for, at
deandrepersoner,sombendersiginærhedenaflysbuen,
beskyttesmedikke-reekterendeskærmeellergardiner.
-Svejsestrømmens gennemgang frembringer
elektromagnetiskefelter(EMF)inærhedenafsvejsekredsløbet.
Deelektromagnetiskefelterkanskabeinterferensmedbestemt
lægeapparatur (f.eks. pacemakere, respiratorer, metalproteser
osv.).
Der skal træffes passende sikkerhedsforanstaltninger for at
værneompatienter,deranvendersådantapparatur.Dettekan
foreksempelgøresvedatforbydeadgangtilsvejsemaskinens
driftsområde.
Dennesvejsemaskineopfylderdentekniskestandardskravtil
produkter,derudelukkendeanvendesiindustrielleomgivelser
til professionel brug. Det garanteres ikke, at den overholder
de grundlæggende grænser for personers udsættelse for
elektromagnetiskefelterihusholdningsmiljøer.
Brugeren skal følge de nedenstående procedurer for at
begrænseudsættelsenforelektromagnetiskefelter:
- Fastgørdetosvejsekablersåtætsommuligtpåhinanden.
- Hold hovedet og overkroppen så langt væk som muligt fra
svejsekredsløbet.
- Vikl under ingen omstændigheder svejsekablerne rundt om
kroppen.
… 40 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Telwin LINEAR 220 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Telwin LINEAR 220 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 2,45 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info