627232
20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
sig om, at batteriet er rigtigt forbundet til de tilhørende
2. JOHDANTO JA YLEISKUVAUS
klemmer (+ og -), samt at det er i god forfatning (hverken
- Tällä akkulaturilla voi ladata moottoriajoneuvoissa
sulfateret eller i stykker).
(bensiini ja dieselkäyttöiset), moottoripyörissä,
retøjet må under ingen omstændigheder startes,
veneissä, jne. käytettäviä lyijy- ja elektrolyyttiakkuja .
hvis batterierne er frakoblet de tilhørende klemmer;
- Laitteen latausvirta vähenee luonteenomaisen W-
batteriet er strengt nødvendigt for at bortskaffe eventuel
käyrän mukaisesti ja noudattaa DIN-normia 41774.
overspænding, der vil kunne dannes pga. ophobning af
- Akkulaturin kotelolla on eristysluokka IP 20 ja se on
energi i forbindelseskablerne under startfasen.
maadoitettu luokan I laitteiden voimassaolevien
- Undlad at insistere, hvis køretøjet ikke går i gang; vent et
määräysten mukaisesti.
par minutter, og gentag den hurtige opladning.
3.ASENNUS
- Start skal foretages, mens batteriet er forbundet,
jævnfør afsnittet START.
VALMISTELU (KUVA A)
- Pura akkulaturi pakkauksestaan, kokoa pakkauksesta
löytyvät irtonaiset osat.
- liikkuvat mallit asennetaan pystysuoraan
____________( SF )____________
asentoon.
OHJEKIRJA
AKKULATURIN SIJOITUS
- Aseta akkulaturi käytön aikana tukevasti ja varmista
että ilma pääsee virtaamaan aukkojen kautta riittävän
tuuletuksen varmistamiseksi.
HUOMIO: LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI
ENNEN AKKULATURIN KÄYTTÄMISTÄ!
KYTKEMINEN SÄHKÖVERKKOON
- Akkulaturi tulee liittää ainoastaan syöttöjärjestelmiin,
1. TÄMÄN AKKULATURIN KÄYTTÖÄ KOSKEVAT
joissa on maadoitukseen liitetty neutraalijohdin.
YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
Tarkistakaa, että virtapiirin jännite vastaa
käyttöjännitettä.
- Syöttölinja tulee varustaa suojajärjestelmillä, kuten
laitteen maksimi hitsausimutehon kattavilla
automaattivarokkeilla.
- Latauksen aikana syntyy räjähtäviä kaasuja. Eliminoi
- Liitännän virtapiiriin tulee tapahtua asianmukaisella
liekin ja kipinänmuodostusriski. ÄLÄ POLTA!
kaapelilla.
- Aseta ladattavat akut tuuletettuun tilaan.
- Virtakaapelien mahdollisten jatkojohtojen tulee olla
vähinän yh suuria varsinaisen virtakaapelin
kanssa.
- Laitteen maadoittaminen on aina pakollista
virtakaapelin keltavihreää kaapelia käyttämällä, jonka
- Ammattitaidottomat henkilöt on koulutettava
asianmukaisesti ennen laitteen käyttöä.
erottaa merkistä ( ), sen sijaan toiset kaksi kaapelia
W
liitetään verkkojännitteeseen.
- Vastaavan henkin on valvottava sellaisten
henkilöiden turvallisuutta laitteen käytön aikana
4. KÄYTTÖ
(lapset mukaanlukien), joiden fyysiset, aisti- ja
VALMISTELU ENNEN LATAAMISTA
henkiset ominaisuudet ovat riittämättömät laitteen
HUOM! Ennen latauksen aloittamista, tarkistakaa,
käyttämiseksi oikein.
ettei ladattavien akkujen kapasiteetti (Ah) ole kilvessä
- On valvottava, etteivät lapset leiki laitteella.
ilmoitettua kapasiteettiä pienempi (C min).
- Käytä akkulaturia yksinomaan sisätiloissa ja tuuleta tila
Toimi annettujen ohjeiden mukaan tarkasti alla
kunnolla: ÄLÄ ASETA LATURIA ALTTIIKSI SATEELLE
JA LUMELLE!
annetussa järjestyksessä.
- Vedä aina pistotulppa pois sähkörasiasta ennen kuin
- Irrottakaa akun korkit, jos tarpeen, niin että latauksen
liität latauskaapelit akkuun tai poistat ne siitä.
aikana muodostuvat kaasut pääsevät ulos.
- Älä kytke tai irrota pihtejä akkulaturin käydessä.
- Tarkista, että akun nestepinta peittää akun kennot; jos
- Älä koskaan käytä akkulaturia ajoneuvon sisällä tai
näin ei ole, lisää tislattua vettä (5 - 10 mm kennojen yli).
moottoritilassa.
- Vaihtakaa syöttökaapeli vain alkuperäiseen malliin.
V A R O I T U S ! N O U D A T A S U U R T A
- Älä ytä akkulaturia kertakäytisten akkujen
VA R OVA IS UU TTA TÄMÄ N TO IM EN PI TE EN
lataamiseen.
YHTEYDESSÄ, SILLÄ AKKUHAPPO ON ERITTÄIN
- Tarkista, että käytettävän verkon jännite vastaa
SYÖVYTTÄVÄÄ.
akkulaturissa olevan kyltin tietoja.
- Ota huomioon, että akkujen tarkka latauskunto
- Ajoneuvojen elektroniika n vaur ioittamisen
voidaan päätellä vain tiheysmittarilla, joka mittaa
välttämiseksi lue, säily ja noudata tarkasti
akkunesteen tiheyttä.
ajoneuvojen valmistajien antamia varoituksia, kun
Seuraavat tiheysarvot (kg/litra 20°) tarkoittavat:
akkulaturia käytetään lataukseen ja käynnistämiseen;
1,28 = akku ladattu;
sama koskee akkulaturin valmistajan antamia ohjeita.
1,21 = akku puoliksi ladattu;
- Tämä akkulaturi sisältää osia, kuten virtakytkin ja rele,
1,14 = akku lataamaton.
jotka voivat aiheuttaa valokaaria ja kipinöitä. Kun laturia
- Virtakaapelin ollessa irrotettu verkkopistokkeesta
käytetään autokorjaamolla tai vastaavassa paikassa,
aseta vaihde asentoon 6/12 V tai 12/24 V (jos mukana)
se pitää näin ollen sijoittaa turvalliseen ja
ladattavan akun nimellisjännitteen mukaisesti.
käyttötarkoitukseen sopivaan paikkaan.
- Aseta latauksen säätövaihde/-vaihteet (jos mukana)
- Vain päteasentaja saa suorittaa akkulaturin korjaus-
halutulla tavalla (KUVA B. LOW normaali lataus, HIGH
ja huoltotoimenpiteet.
nopea lataus).
- HUOMIO: KUN TARKASTAT JA HUOLLAT
- Tarkista akun liittimien napaisuus: symboli +
AK K UL ATUR I A, TA RK I STA A IN A E TT Ä
positiivinen ja symboli negatiivinen.
VERKKOJOHTO EI OLE KYTKETTY. VAARA!
HUOMIO: jos symbolit eivät erotu, muista, että
- Ta r k i s t a , e t t ä p i s t o k e o n v a r u s t e t t u
positiivinen liitin on se, jota ei ole liitetty auton runkoon.
suojamaadoituksella.
- Liitä punainen latauspinne akun positiiviseen liittimeen
- Malleissa, joissa suojamaadoitusta ei ole, kytke
(symboli +).
pistokkeet kyltissä ilmoitetun kokoisiin sulakkeisiin.
- Liitä musta latauspinne auton runkoon kauas akusta ja
polttoaineputkesta.
- 20 -
20


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Telwin LEADER 220 START at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Telwin LEADER 220 START in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info