627136
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
ADVARSEL: Stød ikke elektroden mod arbejdsstykket, da dette vil
blottede del strammes.
kunne skade elektroden og besværliggøre antændingen.
Denne ledning tilsluttes klemmen med symbolet (+) .
- snart lysbuen er antændt, skal man forsøge at holde elektroden i
Forbindelse af svejsestrømreturkablet
en afstand fra arbejdsstykket, som svarer til tykkelsen af den
elektrode, der benyttes. Hold denne afstand jagtig som muligt
Det skal forbindes til arbejdsemnet eller det metalbord, dette står på,
under svejsningen. Husk at vinklen elektroden, når den
tæt som muligt den m, der er ved at blive udført. Denne
fremføres, skal være 20-30 grader. (Fig.H).
ledning tilsluttes klemmen med symbolet (-).
- Ved afslutningen af svejsevulsten, skal man føre elektroden lidt
SVEJSNING MED VEKSELSTRØM:
tilbage for at fylde svejsekrateret, hvorefter man hurtigt løfter
elektroden fra svejsesøen for at slukke for lysbuen.
Elektrodetangkabel og jordledning uafhængig af de respektive
klemmer ( ~ / ~ ).
KARAKTERISTIK AF SVEJSEVULSTE
UDVIS STØRST MULIG FORSIGTIGHED FOR AT UND
FORKERT FORBINDELSE AF SVEJSEKABLERNE Eks. ( - ) / ~
Fig. I
eller (+) / ~ ).
7. VEDLIGEHOLDELSE
________________________________________________________________________________
Gode råd
- Drej svejsekablernes konnektorer helt fast i lynstikkontakterne
GIV AGT! FØR DER FORETAGES VEDLIGEHOLDELSE,
(såfremt disse forefindes), således at der sikres en optimal
elektrisk kontakt; i modsat fald vil konnektorerne overophedes,
SKAL MAN KONTROLLERE, OM SVEJSEMASKINEN ER
hvorved de hurtigt ødelægges og begynder at fungere dårligere.
SLUKKET OG FRAKOBLET NETFORSYNINGEN.
________________________________________________________________________________
- Anvend svejsekabler, der er korte som muligt.
- Undlad at anvende metalstrukturer, som ikke rer med til
arbejdsemnet, i stedet for svejsestrømreturkablet; dette kan være
EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
farligt for sikkerheden og give utilfredsstillende svejsesresultater.
DE N EK ST RAO RD IN ÆR E VE DL IGEHOLDELSE M Å
UDELUKKENDE FORETAGES AF ERFARNE MEDARBEJDERE
6.SVEJSNING: BESKRIVELSE AF FREMGANGSMÅDEN
ELLER MEDARBEJDERE MED DEN FORNØDNE VIDEN PÅ EL-
AC-versioner:
OG MEKANIKOMRÅDET.
________________________________________________________________________________
Disse svejsemaskiner består af en enfaset transformer med faldende
egenskaber og er velegnede til svejsning med vekselstrøm og
GIV AGT! FØR MAN FJERNER SVEJSEMASKINENS
beklædte elektroder (type E43R).
AC/DC-versioner:
PANELER FOR AT ADGANG TIL DENS INDRE, SKAL MAN
Disse svejsemaskiner genererer blandet strøm (jævn- og
KONTROLLERE, OM SVEJSEMASKINEN ER SLUKKET OG
vekselstrøm), som vælges med svejseklemmerne, og de er
FRAKOBLET NETFORSYNINGEN.
velegnede til lysbuesvejsning med elektroder med forskellig slags
________________________________________________________________________________
beklædning (rutil, sur, basisk).
Hvis der foretages eftersyn inde i svejsemaskinen, mens den
Svejsemaskinen tændes ved hjælp af hovedafbryderen (Fig. B(1)).
tilføres spænding, er der fare for alvorlige elektriske stød ved
Den frembragte svejsestrømstyrke kan hele tiden reguleres ved hjælp
direkte kontakt med dele under spænding og/eller læsioner ved
af en magnetomskifter med manuel styring (Fig. B(4)).
direkte kontakt med dele i bevægelse.
Den indstillede strømstyrke (I ) kan aflæses på Ampere-skalaen
2
- Man skal med jævne mellemrum - alt efter anvendelsen og hvor
(Fig.B (2)) det øverste panel eller frontpanelet.
støvet der er i omgivelserne - kontrollere svejsemaskinens indre
Den angivne strøm svarer til buespændingen (U ) i dette forhold:
2
og fjerne det støv, der har lagt sig på transformer, ved hjælp af en
U = (20 + 0,04 I ) V (EN 60974).
2 2
r trykluftstråle (maks. 10bar).
- Benyt lejligheden til at undersøge, om de elektriske forbindelser er
TERMOSTATISK BESKYTTELSE
ordentligt spændte samt om kablernes isolering er defekt.
Denne svejsemaskine er beskyttet mod overophedning v.h.a. en
- r disse operationer er udført, skal man påmontere
automatisk sikring (termostat og automatisk genopstart). Når
svejsemaskinens paneler igen og stramme fastgøringsskruerne
spolerne når en fastsat temperatur, slår sikringen netkredsløbet fra og
fuldstændigt.
den gule lampe frontpanelet lyser (Fig. B(3)). Efter et par minutters
- Man skal under alle omstændigheder undlade at foretage
afkøling slås netkredsløbet til igen og den gule lampe slukkes.
svejsninger, mens svejsemaskinen er åben.
Svejsemaskinen er klar til brug igen.
- Smør om nødvendigt et meget tyndt lag fedt på
reguleringskomponenternes bevægelige dele (gevindaksel,
SVEJSNING
glideflader, shunts osv....) ved j temperatur.
AC-versioner:
- Anvend elektroder, der egner sig til vekselstrøm. Vælg stikket, hvor
tangens kabel skal tilsluttes, i betragtning af den anvendte
______________(SF)______________
elektrodetype: 50V ved ru eller sure elektroder; helst 70V ved
basiske elektroder.
AC/DC-versioner:
OHJEKIRJA
- Anvend endeklemmerne ved vekselstrøm til svejsninger med
elektroder med ru beklædning (mest udbredte samt lettest at
anvende og tilvejebringe).Hvis man er dt til at anvende elektroder
med basisk beklædning eller elektroder til rustfrit stål, skal man
anvende endeklemmer ved jævnstrøm og forbi nde
HU OM! E NNEN H IT SAUSKO NE EN K ÄY TT ÖÄ L UE
HUOLELLISESTI KÄYTTÖOHJEKIRJA.
elektrodestøttetangens ledning med den positive pol (+); den
negative pol (-) kan undtagelsesvist bruges sammen med
TEOLLISUUS- JA AMMATTIKÄYTTÖÖN TARKOITETUT
elektroder med sur eller ru beklædning.
KAA RIHI TSAU SLAI TTEE T (MMA) PÄÄL LYST ETYI LLE
- Det er meget vigtigt at brugeren refererer til fabrikantens
HITSAUSPUIKOILLE .
anvisninger på elektrodepakningerne. Der vil være oplysninger om
Huom.: jatkossa käytetään pelkkää nimitystä “hitsauskone”.
den korrekte polaritet og den bedst egnede spænding.
.
- Svejsespændingen skal være indstillet i overensstemmelse med
1. KAARIHITSAUKSEN YLEINEN TURVALLISUUS
diameteren på elektroden og typen af svejsesømmen: Se nedenfor
nævnte spænding i forhold til elektrodiametrene.
Hitsauskoneen käyttäjän on tunnettava riittävän hyvin koneen
ø elektrode (mm) Svejsespænding (A)
turvallinen käyttötapa sekä kaarihitsaustoimenpiteisiin liittyvät
min. max.
vaaratekijät ja varotoimet sekä tiedettävä, kuinka toimia
1.6 25 - 50
hätätilanteissa.
2 40 - 80
(Katso myös TEKNINEN ERITELMÄ IEC tai CLC/TS 62081:
2.5 60 - 110
KAARIHITSAUSLAITTEIDEN ASENNUS JA KÄYTTÖ).
3.2 80 - 160
4 120 - 200
5 150 - 250
6 200 - 350
- Vältä suoraa kontaktia hitsausvirtapiirin kanssa, sillä
- Brugeren skal tage i betragtning at afhængig af diameteren
generaattorin tuottama tyhjäkäyntijännite voi olla
elektroden skal den største værdi benyttes ved vandrette
vaarallinen.
svejsninger og den mindste værdi skal benyttes ved lodrette og
- Sammuta hitsauskone ja irrota se sähköverkosta ennen
under-op svejsninger.
hitsauskaapelien kytkemistä tai minkään tarkistus- tai
- Sammenkoblingens mekaniske egenskaber afhænger ikke kun af
korjaustyön suorittamista.
den valgte strømstyrke, men også af de øvrige svejseparametre
- Suorita sähkökytkennät yleisten turvallisuusmääräysten
såsom buens ngde, hastighed og udførelsesstilling,
mukaan.
elektrodernes diameter og kvalitet (elektroderne r opbevares i de
- Hitsauskone tulee liittää ainoastaan syöttöjärjestelmiin,
dertil beregnede pakninger eller beholdere for at beskytte dem mod
joissa on maadoitukseen liitetty neutraalijohdin.
fugt).
- Varmistaudu siitä, että syöttötulppa on oikein maadoitettu.
Svejseproceduren
- Älä käytä hitsauskonetta kosteissa tai märissä paikoissa
- Hold MASKEN OP FORAN ANSIGTET og stryg spidsen af
äläkä hitsaa sateessa.
- Älä käytä kaapeleita, joiden eristys on kulunut tai joiden
elektroden mod arbejdsstykket, lige som man stryger en tændstik.
kytkennät ovat löysät.
Dette er den korrekte antændingsmetode.
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Telwin EURARC 522 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Telwin EURARC 522 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 16,08 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info