649690
54
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
- 54 -
Fig. B
Fig. A
0 0 0
I I I
OK
LOW
(EN) Pincer with red handle connected to the movable cable. Pincer with black handle
connected to the xed cable which comes out directly out of the battery charger.
(IT) Pinza con manici rossi assemblata con il cavo mobile. Pinza con manici neri assemblata
con il cavo che esce diretto dal caricabatterie.
(FR) Pince avec poignées rouges assemblée avec câble mobile. Pince avec poignées noires
assemblée avec câble xe qui sort directement de chargeur de batteries.
(ES) Pinza con mandos rojos unida al cable móvil. Pinza con mandos negros unida al cable
jo que sale directo de cargador de baterías.
(DE) Zange mit rotem Handgri angeschlossen am bewegbarem Kabel. Zange mit schwarz
Handgri angeschlossen am Kabel, der direkt aus dem ladegerät kommet.
(RU)    ,    .  
 ,   ,     .
(PT) Pinça com pegas vermelhas montada com o cabo móvel. Pinça com pegas pretas
montada com o cabo que sai directo do carregador de baterias.
(EL) Τσιπίδα ε κόκκινε λαβέ συναρολογηένη ε κινητό καλώδιο. Τσιπίδα ε αύρε
λαβέ συναρολογηένη ε καλώδιο που βγαίνει κατευθείαν από το ηχάνηα.
(NL) Tang met rode handvaten geassembleerd met de mobiele kabel. Tang met zwarte
handvaten geassembleerd met de kabel die rechtstreeks uit de batterijlader komt.
(HU) Mozgókábellel felszerelt piros nyelű gofó. Az akkumulátortöltőből közvetlenül kifutó
kábellel felszerelt fekete nyelű fogó.
(RO) Clemă cu mânere roşii, asamblată cu cablu mobil. Clemă cu mânere negre, asamblată cu
cablul care iese direct din încărcătorul de baterii.
(SV) Tång med röda handtag monterad på den rörliga kabeln. Tång med svarta handtag
monterad på kabeln som kommer ut direkt från batteriladdaren.
(DA) Tang med rødt skaft samlet med mobilt kabel. Tang med sort skaft samlet med kablet,
der kommer direkte fra opladeren.
(NO) Klemme med røde håndtak montert på bevegelig kabel. Klemme med svarte håndtak
montert på kabelen som kommer direkte ut fra batteriladeren.
(FI) Punavartiset pihdit, jotka on liitetty siirrettävällä kaapelilla. Mustavartiset pihdit, jotka
on liitetty suoraan akkulaturista ulostulevalla kaapelilla.
(CS) Kleště s červenými rukojeťmi s připojeným pohyblivým kabelem. Kleště s černými
rukojeťmi s kabelem vycházejícím přímo z nabíječky akumulátorů.
(SK) Kliešte s červenými rukoväťami s pripojeným pohyblivým káblom. Kliešte s čiernymi
rukoväťami s káblom vychádzajúcim priamo z nabíjačky akumulátorov.
(SL) Klešče z rdečimi ročaji, povezane na mobilni kabel. Klešče s črnimi ročaji, povezane s
kablom, ki poteka naravnost iz polnilnika akumulatorjev.
(
HR-SR)
Hvataljka sa crvenim ručkama sa pokretnim kablom. Hvataljka sa crnim ručkama sa
kablom koji izlazi direktno iz punjača baterije.
(LT) Gnybtas su raudonomis rankenėlėmis yra komplektuojamas su mobiliu kabeliu.
Gnybtas su juodomis rankenėlėmis yra komplektuojamas su tiesioginiu iš baterijų
įkroviklio išeinančiu kabeliu.
(ET) Punase käepidemega klemm, ühendatud mobiilse kaabliga. Musta käepidemega
klemm, ühendatud kaabliga, mis väljub otse akulaadijast.
(LV) Spaile ar sarkanu rokturi un ar pārvietojamu vadu. Spaile ar melnu rokturi un ar vadu,
kas iziet tieši no akumulatoru lādētāja.
(BG)    ,    .    ,
  ,      .
(PL) Zacisk z czerwonymi uchwytami zamontowany na przewodzie ruchomym. Zacisk z
czarnymi uchwytami, zamontowany na przewodzie, który wychodzi bezpośrednio z
prostownika.
(AR)
.  
                  
54


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Telwin COMPUTER 48-2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Telwin COMPUTER 48-2 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 2,3 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info